Français dropdown-ico

Cuisinart JK-17 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cuisinart JK-17. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cuisinart JK-17 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cuisinart JK-17 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cuisinart JK-17 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cuisinart JK-17
- nom du fabricant et année de fabrication Cuisinart JK-17
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cuisinart JK-17
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cuisinart JK-17 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cuisinart JK-17 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cuisinart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cuisinart JK-17, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cuisinart JK-17, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cuisinart JK-17. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MANUAL DE INSTRUCCIONES & LIBRO DE RECETAS Hervidora inalámbrica JK-17 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.[...]

  • Page 2

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad, incluso las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Desconecte el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Permita que se enfríe antes de instalar o remover piezas y antes de limpiarlo. 3. No toque las superficie[...]

  • Page 3

    USO DE EXTENSIONES El cable provisto con este aparato es corto para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo. Se podrá usar una extensión eléctrica, siempre que respete las precauciones siguientes. La clasificación nominal de la extensión debe ser por lo menos igual a la del aparato. La extensión, que d[...]

  • Page 4

    HISTORIA BREVE DEL TÉ Los orígenes del té se remontan a casi 5.000 años, a un legendario emperador chino que era herbalista. Se cree que las hojas de unas ramitas que el emperador estaba quemando soplaron en agua hirviendo. Así nació el té, que muy pronto floreció en todo el sur de Asia. A medida que las rutas de comercio se expandieron, el[...]

  • Page 5

    ANTES DEL PRIMER USO Antes de usar la hervidora inalámbrica Cuisinart ® por primera vez, le recomendamos que enjuague la hervidora para quitar el polvo o cualquier residuo que se haya acumulado durante el proceso de fabricación. FUNCIONAMIENTO 1. Abra la tapa, presionando el botón “OPEN”. 2. Agregue agua fresca hasta el nivel deseado. No ex[...]

  • Page 6

    GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS Esta garantía es para los consumidores solamente. Usted es un consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart ® en una tienda, para uso personal o casero. A excepción de los estados donde la ley lo permita, esta garantía no es para los detallistas u otros comerciantes. Cuisinart garantiza este aparato contra todo[...]

  • Page 7

    NOTAS: 7[...]

  • Page 8

    ©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Impreso en la China 14CE003939 N IB-12793-ESP[...]

  • Page 9

    ©2014 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 14CE003939 N IB-1 2793-ESP[...]

  • Page 10

    NOTES: 7[...]

  • Page 11

    THREE YEAR LIMITED W ARRANTY This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® Cor dless Electric Kettle that was purchased at r etail for personal, family or household use. Except as otherwise requir ed under applicable law , this warranty is not available to retailers or other commercial pur chasers or o[...]

  • Page 12

    BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Before using your Cuisinar t ® Cordless Electric Kettle fo r the fi rs t time, we rec omm end rins ing the ket tle w ith water to rem ove any dust or residue remaining from the manufacturing proces s. OPERA TION 1. Open kettle by pressing the Lid Release (OPEN) Button. 2. Add fresh, cold water , watching level in wa[...]

  • Page 13

    BRIEF HISTOR Y OF TEA The o rig ins of tea c an be tr ac ed ba ck ne arl y 5,00 0 ye ar s to a le ge nda r y e mp ero r of Chi na, an he rba li st . I t is bel ie v ed th at lea ve s f ro m tw igs he wa s bur nin g flo ated into a ket tle of boilin g water . Th us tea wa s bor n an d so on flourished throughout southern Asia. As trade route s expan[...]

  • Page 14

    SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power -supply cord is pro vided to reduce t he risks resulting from becoming entangled in or tripping ov er a longer cor d. Longer extension cor ds are avail able a nd ma y be us ed if car e is exercise d in the ir us e. If a long extension cord is use d, the m arke d el ect ri cal rat in g o f th e ex ten s io[...]

  • Page 15

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS Wh en usi ng a n e lec tr ica l a pp li an ce , b asi c safet y p rec auti ons s houl d always be ta ken, including the following : 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking of f parts, and before cleaning appliance. 3. Do not touch hot surfa[...]

  • Page 16

    INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET Cor dless Electric Kettle JK-17 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using.[...]

  • Page 17

    V ersion no: N IB-12793-ESP SIZE: 148mm x 210mm P ages: 16pp P aper :105gsm gloss ar t pa per for whole book Color:Cov er:4C+1C Inside:1C+1C (Black) Coating:gloss var nishing in cov er Conair: Conair By Astor Y ou Date: 06/20/2014 SUN HING PRINTING CO ., L TD .[...]