Français dropdown-ico

Curtis LCDVD193A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Curtis LCDVD193A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Curtis LCDVD193A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Curtis LCDVD193A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Curtis LCDVD193A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Curtis LCDVD193A
- nom du fabricant et année de fabrication Curtis LCDVD193A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Curtis LCDVD193A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Curtis LCDVD193A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Curtis LCDVD193A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Curtis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Curtis LCDVD193A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Curtis LCDVD193A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Curtis LCDVD193A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model:LCDVD193A INSTRUCTION MANUAL B e f o r e u s i n g t h e T V , p l e a s e r e a d t h i s m a n u a l t h o r o u g h l y , a n d r e t a i n i t f o r f u t u r e r e f e r e n c e .[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    CON TEN TS Remote Control Front Fr ame Back Fr ame Side P anel Antenna Connection S-Video Connection AV Connection Y Pb Pr Connection HDMI Connection VGA Connection Headphone Connection Power Cord Connection P u t t i n g T h e U n i t O n A P r o p e r P l a c e Tu r n i n g T h e U n i t O n F o r T h e F i r s t T i m e Source Selection Picture [...]

  • Page 4

    CON TEN TS S A F E T Y C L A S S : T h i s i s a n I E C s a f e t y c l a s s I p r o d u c t and it must be grounded for safety. 27 12 11 13 14 42 15 16 28 31 33 34 34 36 38 39 40 41 43 44 DISC FORMATS C D / D V D OPERATION CUSTOMIZING T H E D V D FUNCTION SETTINGS DISPLAY MODE SPECIFICATION TROUBLE- SHOOTING GUIDE Basic Oper ations Special Funct[...]

  • Page 5

    * CAUTION MARKING W AS LOCA TED A T BOTTOM ENCLOSURE OF THE APP ARA TUS. SAFET Y PRECA UTION CAUTION • • T REVENT FIRE OR SHOC H E X PO S E T HI S U N IT T O RA I N O R MO I S T UR E . D O N OT P L AC E O B JE C T S F IL L E D WI T H L IQ U I D S ON OR NEAR TH A Z A RD, D O N OT • SHOULD ANY TROUBLE OCCUR, DISCONNECT THE AC POWER CORD AND REF[...]

  • Page 6

    IMPOR T ANT SAFET Y INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5 ) Do n o t u s e th i s a pp a ra t u s n ea r w a te r. 6 ) Cl e a n o nl y w i th a d r y c l o t h. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accor dance with the manufacturer' s instruction[...]

  • Page 7

    AC CESSORIES Please check and identif y the supplied accessories. Remote control ...................................................................................................... . （） ................... ............................................................................................................ ............. . ............[...]

  • Page 8

    CONTR OL REFERENCE GUIDE TV FUNCTION BUTTONS N u mb e r ( 0 - 9) B u t to n s M T S (M u l ti C h a nn e l Tel e v is i o n So u n d) B u t t on V OL U M E ( / ) Bu t t on s C U RS O R ( , , , ) B ut t o ns ENTER Button CH Buttons 1. 2. Display Button 3 . T V / AV B ut t o n 4. 5. RECALL Button 6. MUTE Button 7 . P . M O DE B u t to n . 8 . S. M O [...]

  • Page 9

    CONTR OL REFERENCE GUIDE DVD FUNCTION BUT T ONS 21. - / – Button 22. Button 23. 24. 2 5 . Bu t t on 2 6 . Bu t t on 27. 28. 29. 30. SLOW 31. SETUP 32. ZOOM Button 33. PROGRAM Button 3 4 . DV D L A N GU A GE B u t to n 35. REPE A T Button 36 37. UBTITLE 38. 39. VD . 40. Press to enter the title, chapter and track selection. P re s s t o ej e c t a[...]

  • Page 10

    CONTR OL REFERENCE GUIDE 1 . C o l o r LC D S c r e e n . R e m o t e S e n s o r D o n o t b l o c k t h i s s e n s o r o r t h e r e m o t e c o n t r o l w i l l n o t w o r k . S tandby Indicator I n d i c a t e s w h e t h e r t h e u n i t i s O N or in ST ANDBY (OFF) mode. L i g h t : T h e u n i t i s i n S TA N D B Y . L i g h t : T h e u[...]

  • Page 11

    1 . 1. Disc Door Inser t discs to disc door N o t e : W h e n i n s e r t i n g a d i s c , p l e a s e take note of the indication of direction around the disc door for operation. ( r i g h t d i r e c t i o n : p u t t h e l a b e l s i d e of the disc against yourself ) SIDE VIEW CONTR OL REFERENCE GUIDE TV A V / Menu P P V V Power 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Page 12

    CONNECTIONS CONNECTING A TV ANTENNA / CABLE / SA TELLITE T o view television channels correctly, a signal must be received from one of the following sour ces: - An indoor or outdoor aerial antenna - A c ab l e s y st e m - A satellit e system For receiving over -the-air TV br oadcasts, w e r ec o m me n d t ha t y o u us e a n e xt e r na l f i xe [...]

  • Page 13

    CONNECTIONS CONNECTING A HIGH-DEFINITION (HD) SOUR CE USING CONNECTION OUT AUDIO OUT IN AUDIO I NO TE COMPONENT COMPONENT COMPONENT N High-Definition (HD) Devices with component video output must be connected to the Y input. C o nn e c t th e c o mp o n en t v i de o c a b le a n d a ud i o c ab l e ( no t i n c lu d e d) a s s h ow n . M ak e s u [...]

  • Page 14

    CONNECTIONS CONNECTING A A UD I O - P C OU T VG A A UD I O - P C IN PC VGA Connect the 15-pin D-SUB PC/VGA connector from your computer to the 15-pin D-SUB PC/VGA input on this unit using a monitor cable and an audio cable (not included) as shown. Make sure you connect the cable from the comput er ( and ) to this unit (a n d ) . CONNECTING THE POWE[...]

  • Page 15

    W ALL MOUNT INST ALLA TION INST ALLING REMOVING THE BASE ST AND WARNING / : T h e LC D Di s p la y i s v er y f r ag i l e an d m u s t be p r ot e c te d a t a ll t i m es w h e n re m o vi n g t he b a se stand Be sure that no har d or sharp object or anything that could scratch or damage the L CD display comes into c on t a c t wi t h i t Do N O[...]

  • Page 16

    INITIAL SETUP W h e n yo u t u r n o n y ou r t e l e v is i o n s e t f o r t h e f ir s t t i m e , b e s ur e t o p l ac e i t o n a s o l i d stable sur face. T o avoid danger , do not expose the TV t o w at e r, o r a he a t s o u rc e (e.g. lamp, candle, radiator). Do not obstruct the ventilation grid a t t h e re a r a n d b e su r e t o l e[...]

  • Page 17

    INITIAL SETUP 13 NOTE: For cable or satellite users with no TV antenna, there no need to run Chan nel Auto Scan. C o n n e c t yo u r c a b l e o r s a t el l i t e s e t t o p b o x t o on e o f t h e a v a il a b l e i np u t s o n t h e T V f o r v ie w i n g . • P r e s s t he b u t t o n t o h i g hl i g h t . AIR Setup Parental 12 6 Tim e P[...]

  • Page 18

    TV S ET UP 14 Setup Parental 12 6 Tim e Picture Audio TV Picture Mode Contrast Brightness Color Tint Sharpness Color Mode Standard Normal Move Adjust Exit MENU 50 50 50 0 50 Picture PICTURE MENU The menu offers options to enhance and refine the picture displa yed on your TV based on ambient r oom light and personal prefer ences. Adjustment options [...]

  • Page 19

    TV S ET UP 15 Picture PICTURE MENU The menu offers options to enhance and refine the picture displa yed on your TV based on ambient r oom light and personal prefer ences. Adjustment options include contrast, brightness, color , sharpness and color temper ature. PICTURE How to Navigate: P r e s s t he b u t t on o n t h e r e m o t e c o n tr o l . [...]

  • Page 20

    TV S ET UP 16 AUDIO MENU T h e m e n u o f f e r s op t i o n s t o m a k e s ou n d e n h a n c e m e n ts w h i l e l i s t e n i n g th r o u g h t h e b u i l t- i n speakers and personal preferences. Adjustment options include bass, treble, balance, surround , AVC and audio language. . AUDIO How to Navigate: P r e s s t he b u t t on o n t h e[...]

  • Page 21

    TV S ET UP 17 AUDIO MENU T h e m e n u o f f e r s op t i o n s t o m a k e s ou n d e n h a n c e m e n ts w h i l e l i s t e n i n g th r o u g h t h e b u i l t- i n speakers and personal preferences. Adjustment options include bass, treble, balance, surround , AVC and audio language. . AUDIO How to Navigate: P r e s s t he b u t t on o n t h e[...]

  • Page 22

    TV S ET UP 18 TIME MENU T h e m e n u i n cl u d e s a d j u s t m e n t of s e t t i n g s f or y o u r l o c a l t i m e zo n e a n d d a y l i g ht s a v i n g s t i m e . The clock will adjust automatically after the initial Channel Auto Scan of available broadcast channels in your area. TIME How to Navigate: P r e s s t he b u t t on o n t h e[...]

  • Page 23

    TV S ET UP 19 SETUP MENU I n t h e m e n u y ou m a y c h a n g e t h e i ni t i a l s e t u p o f p r e fe r e n c e s t h a t i nc l u d e s e t t i n gs f o r language, menu display , computer monitoring, closed captions, enhancement of black detail in the picture and resetting your TV back to its f actory default status. SETUP How to Navigate: [...]

  • Page 24

    SETUP MENU The menu includes adjustments for activating the feature for display o n t h e t e le v i s i o n a n d c u s t om i z i n g C C d i s p l ay t y p e s a n d f o nt s t y l e s . SETUP Closed Caption Setup How to Navigate: • U s e t h e b ut t o n t o h i g h l i gh t . N a v i g a t e u s i n g t h e b u tt o n s t o s e l e c t O f f[...]

  • Page 25

    TV S ET UP SETUP MENU I n t h e m e n u y ou m a y a d j u s t t h e p os i t i o n o f i m a g e s d i sp l a y e d o n s c re e n o n c e y o u c o n ne c t a n i n p u t si g n a l f r o m y o ur P C . R e c o m m e n d e d re s o l u t i o n i s 1 3 6 6 x 76 8 . If your PC system uses a standard signal mode, the screen will adjust automatically[...]

  • Page 26

    TV S ET UP Lock PARENTAL MENU In the menu you may block television by inputting passwords. T o gain access and select y our preferences within the menu m a k e c er t a i n y o u r i n p ut i s s e t t o T V . PARENTAL Parental How to Navigate: P r e s s t he b u t t on o n t h e r e m o t e c o n tr o l . N a v i g a t e us i n g t h e b u t t on [...]

  • Page 27

    TV S ET UP Lock PARENTAL MENU In the menu you may block television and movie programming based on U.S TV and movie rating guidelines. T o gain ac cess and select your preferences within the Parental menu make certain your input is set to TV . PARENTAL P r e s s t he b u t t on o n t h e r e m o t e c o n tr o l . N a v i g a t e us i n g t h e b u [...]

  • Page 28

    TV S ET UP Lock PARENTAL MENU In the menu you may block television and movie programming based on Canadian TV and mo vie rating guidelines. T o gain ac cess and select your preferences within the Parental menu make certain your input is set to TV . PARENTAL P r e s s t he b u t t on o n t h e r e m o t e c o n tr o l . N a v i g a t e us i n g t h [...]

  • Page 29

    TV S ET UP TV MENU T h e m e n u p ro v i d e s f o r t h e se t u p o f y o u r t e l e vi s i o n t o r e c e i ve T V c h a n n e l s , s t o re y o u r f a vo r i t e s , add or skip channels and label them by their call letters. TV P r e s s t he b u t t on o n t h e r e m o t e c o n tr o l . N a v i g a t e us i n g t h e b u t t on s t o s [...]

  • Page 30

    TV S ET UP ZOOM MODE The function offers several viewing displa y options on the 16:9 screen. ZOOM Press to cycle through the following widescreen settings. ZOOM 4 CINEMA . 1 NORMAL . 2 WIDE . Recommended f or viewing native widescreen content and undistorted 4:3 images. (With Black Bars) Stretches certain 4:3 content and may reduce the black bars.[...]

  • Page 31

    DISC FORMA TS NO TES ON C OPYRIGHT It is forbidden by law to copy, broadcast, show, broadcast on cable, play in public or rent copyrighted material without permission. Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; and 5,583,936 licensed for limited viewing uses only . DVDs are copy protected, and any recordings ma[...]

  • Page 32

    CD DVD OPERA TION / This owner s manual explains the basic instructions of this unit Some DVDs are produced with ’. limited op eration d uring p layback F or e xample m any D VDs d o n ot a llow u sers t o s kip g overnment ., warnings or in some cases previews or other features This is not a defect in the unit Refer to ,. . the instruction notes[...]

  • Page 33

    CD DVD OPERA TION / P re s s t he / b u t to n s to a d j u st t h e o ut p u t vo l u me . P l ay b ac k D V D di s c s in o r i g in a l c od e , i s no t a d ju s t a bl e . P re s s t he b u tt o n to m u t e th e a u di o o u t pu t . T he r e wi l l h av e a n o n sc r e en s y m bo l i n di c a te “ M U TE ”. P re s s a ga i n t o ca n c[...]

  • Page 34

    CD DVD OPERA TION / F AST FORW ARD F AST REVERSE SLOW MOTION PL A Y DVD SUBTITLE SELECTION DVD ANGLE SELECTION DVD / -( ) () () 1 .P r e ss t h e o r bu t t on w h e n a di s c i s pl a y i ng . 2 . Pr e s s th e b u tt o n to p l a y w he n y o u re a ch t h e d es i r ed p o i nt t o r es u m e pl a y ba c k a t no r m al s p e ed 1. Press the bu[...]

  • Page 35

    DISPLA Y function (DVD) D. GO T O ENTER I f a DV D c o n ta i n s ti t l e nu m b er s , y o u ca n l o ca t e a s pe c i fi c t i tl e b y d i re c tl y s e le c t i ng a t i t le n u m be r. 1. Press the button. 2 . Pr e s s th e o r b ut t o n to h i g hl i g ht a s p e ci f i c field and pr ess the corr esponding number b u tt o n( s ) f or t h[...]

  • Page 36

    DVD REPE A TING Y ou can play a specific title or chapter repeatedly . (Title repeat, chapter repeat, A-B repeat) Y ou can play the same chapter repeatedly . 1 . Wh i l e t he d i s c is p l a yi n g , pr e s s th e b u t to n u n ti l t h e in d i ca t o r di s p la y s o n th e s c re e n . The current chapter is played repeatedly . You c a n p l[...]

  • Page 37

    CD DVD OPERA TION / MP3/JPEG PL A YBACK After loading the MP3 / JPEG disc, it wil start to scan for the stored MP3 /JPEG folders. Then will firstly display the MP3 contents automatically and start to play the first file (highlighted file). Screen as follow: MP3/JPEG PL A YBACK 01 10 09 08 07 06 05 04 03 02 MP3 MP3 01 MP3 Display current MP3 playbac[...]

  • Page 38

    NOTE: I n S et u p m od e , t he f o l lo w i n g fu n c ti o n s ma y b e c an c e l or p a u se : T I TL E , S UBT I T L E, D I S PL AY , P L AY, P A U SE , S TO P , S LO W , F F , F R , PR E V , N E X T, G OTO, Z O OM , A N G LE , L A N G UA GE , P RO G R A M, R E P EAT, A - B. DVD Function General setup CUST OMIZING THE DVD FUNCTION SET TINGS S[...]

  • Page 39

    P ASS WORD T h e de f a ul t s e t ti n g i s lo c ke d . N o R at i n g se l e ct i o n o r change password could be done. T o e d i t t he R a t in g s e tt i n g , pl e a se e n t er default password “0000” by the numeric buttons, t h en p r es s t h e b u tt o n to c o n fi r m . ENTER T o change password, input any 4 digit number when t h [...]

  • Page 40

    DEF AUL T SET TING Press the button to restore factory default. ENTER I t t ak e s 3 5 s ec o n ds t o r es e t t h e DV D s e tt i n g s to t h e fa c to r y d e fa u l t - . SYSTEM SETUP RESTORE E XI T SE TU P RA TING PA SS WO R D TV TYPE TV SYSTEM DEF AUL T OSD L ANGU AGE Use the navigation buttons to select the s e tu p i c on , p r es s t h e [...]

  • Page 41

    LANGUAGE SETUP E XI T SE TU P MENU LANG SUBTITLE LANG AUDIO LANG OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH PORTUGUESE IT ALIAN LANGUAGE SETUP MENU LANG EXIT SETUP SUBTITLE LANG AUDIO LANG OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SP ANISH FRENCH IT ALIAN PORTUGUESE LANGUAGE SETUP SUBTITLE LANG MENU LANG E XI T SE TU P AUDIO LANG OSD LANGUAGE ENGLISH GERMAN SP [...]

  • Page 42

    TO NE Use the ▲ and ▼ buttons to adjust the T one setting. AUDIO SETUP E XI T SE TU P TONE b + 4 + 2 + 0 - 2 - 4 # AUDIO SETUP E XI T SE TU P TONE CUST OMIZING THE DVD FUNCTION SET TINGS AUDIO SETUP 1 P re s s t h e b u tt o n to a c t iv a te t h e D V D player OSD menu. 2 Use the or button to select the menu then press the b u tt o n to e n t[...]

  • Page 43

    M OD E L EF T S PE A KE R RI G HT S P EA K ER S TE R EO S T ER E O- L ST E RE O -R L -M O NO L - MO N O L- MO N O R -M O NO R - MO N O R- MO N O MIX-MONO L-MONO+R-MONO L-MONO+R-MONO DYNAMIC RANGE When switch the compress mode to “ Audio output” , adjust the compressed ratio for different effect. When selected FULL, the peak signal value is smal[...]

  • Page 44

    Horizontal Scanning Frequency Resolution (KHz) V ertical Scanning Frequency (Hz) Format 640 480 640 480 640 480 800 600 800 600 800 600 800 600 1024 768 1024 768 1024 768 1366 768 47.7 DISPL A Y MODE PC FORMA TS ● ● ● This product does not support the displa y mode not lis ted above. In order to achieve the best display effect, please select [...]

  • Page 45

    DISPL A Y MODE VIDEO FORMA TS SUPPORTED COMPONENT / HDMI INPUT MODE Horizontal Scanning Frequency Resolution (KHz) V ertical Scanning Frequency (Hz) Format 720 480 720 480 1280 720 1280 720 1920 1080 1920 1080 31.47 15.734 37.5 45 31.25 33.75 59.94 59.94 50 60 50 60 480 p 480 i 1080 i 720 p 720 p 1080 i ● The above listed formats are also related[...]

  • Page 46

    SPECIFICA TION 19 LCD TV / DVD COMBO " Panel T ype TFT LCD 18.5 inches 47 cm / Diagonal Size Screen Format 16 9 : Color System A TSC/QAM/NTSC Model Description Panel Resolution 1366 768 View Angle Response Time Contrast Brightness Maximum Color 300 nit 1000 : 1 170 H 160 V () / ( ) 5m s 16.7 M Sound Output RF Input 75 ohm external terminal HDM[...]

  • Page 47

    • Make sure the AC power cord is connected. • T urn on the unit. • Remove any obstacles between the remote and the unit. • Use the remote near the unit. • Point the remote at the remote sensor on the unit. • Replace the batteries in the remote with new ones. No power . The r emote does n ot function. • Make sure that you’ve selected[...]

  • Page 48

    SYMPTOM CAUSE AND REMEDY () TV Ba d P icture ( snow, multiple images distortion,blurry) No sound. Black and White picture. No picture or sound. C olored p atches o f picture. Panel f unction key does not respond correctly . • Check the location of the antenna and adjust it if necessary . • Make sure the antenna cable is firmly connected. • Ma[...]