Français dropdown-ico

D-Link DSL-G604T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link DSL-G604T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link DSL-G604T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link DSL-G604T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link DSL-G604T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link DSL-G604T
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link DSL-G604T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link DSL-G604T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link DSL-G604T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link DSL-G604T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link DSL-G604T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link DSL-G604T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link DSL-G604T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2007 D-Link Austral ia Pty Ltd. Al l rights reser ved. Trademarks or r egistered trade marks are the prop erty of their respective holders . Software and sp ecifications subj ect to change w ithout notice. DSL-G604T ADSL Mo dem Router. Before You Begin 1. If you purchased this Router to share y our high-spe ed Internet con nection with other comp[...]

  • Page 2

    2 Connecting the Router to your Computer 1. First, connect the power adapter to the power input at the back panel of the DSL-G604T and then plug the other en d of the power adapter to a wall outlet or power strip. On the front of the device, the Power LED will turn ON to indi cate proper operation. 2. Insert one end of the Ethernet cable into an Et[...]

  • Page 3

    3 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility Insert the CD- RO M i nto your PCs CD Dr ive. The Click’ n Co nnect utility should appear automatically. If it does not ap pear, explore your CD-RO M drive within Windows, and double-click on th e file “dslutilit y.exe” to start the utilit y manually. You can select one of five[...]

  • Page 4

    4 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 1 - P ower Up th e Device Connect the Power Adapter from the wall socket to the DSL- G604T. Wait for the Status LE[...]

  • Page 5

    5 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 2 – Connect th e Device t o your Comput er Connect the Ethernet cable from the computer to one of t he LAN ports[...]

  • Page 6

    6 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 3 – Connect the Device to the ADSL Line Connect your ADSL tel ephone lin e from the wall socket to t he DSL-G604[...]

  • Page 7

    7 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 4 – Checking Device C onnectivity The Click’n Connect utility will now check the DSL-G604T to make sure it has[...]

  • Page 8

    8 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 5 – ISP Configur ation You will now be prompted to select your Country as well as your Internet Service Pr ov id[...]

  • Page 9

    9 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 6 – Acco u nt Co nfig urati o n At this step, yo u will be requir ed to enter yo ur ADSL account Username , as p[...]

  • Page 10

    10 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 7 – Set Wireless Connecti on You will now be asked if you would like to enable your Wireless Radio . The wirele[...]

  • Page 11

    11 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. This sect ion is only relevant if you ena bled the W ireless Rad io on your DSL-G604T Router at Step 7. If you disable[...]

  • Page 12

    12 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect ut ility will guide you thr ough the installation process step - by-step. Follow the on-screen instru ct ions, then proceed to t he next step. Step 8 – Complet ing Setu p The Click’n Connect Utility will now save the settings you have entered to the DSL-G60[...]

  • Page 13

    13 Configuring the Router via the D-Link Click’n Connect Utility The Click’n Connect utility will guide you through the installation process step-by-step. Follow the on-screen in structions, then proceed to the next step. Step 9 – Setup Complete If you have arrived at this screen, this means that your Internet connection has been successfully[...]

  • Page 14

    14 Configuring the Router via the Web Interface Now it is t ime to c onfigure the Rout er. Enter 10.1.1.1 into the URL address box. The login dialog app ears: Open your Web browser and type http://10.1.1.1 into the URL address box. Press Enter or Return . When you first log in, your Login Name is admin and your password is also admin . These may be[...]

  • Page 15

    15 Configuring the Router via the Web Interface Once you have logged in, the Hom e directory tab is prominent with the setup Wizard window disp lay ed. Most users w ill be able to use t he setup wizard to establish the A DSL connection to y our ADSL Internet Servi ce Pro v ider (ISP). To begin using the setup wizard, click o n the Run Wizard button[...]

  • Page 16

    16 Configuring the R outer via the Web Interface The first Setup Wizard windo w lists a summary of the step s required to complete the setup . Cli ck the Next button to begin setup . Click the Next button.[...]

  • Page 17

    17 Configuring the Router via the Web Interface Configure the time zone use d for the Router’s system clock . Select the appropriate time zone setting for your location. Click Next to continue. Next you will s et the Interne t connectio n ty pe for the WAN interface. Click the Next button. Click the Next button. Select the time zone you are locat[...]

  • Page 18

    18 Configuring the Router via the Web Interface Configure the Inter net connection type for the WAN interface. Your ISP has given this informat ion to you. If you do not know what typ e of connection to use, exit the Setup Wizard and conta ct yo ur ISP for the information. The Setup Wizard window that appears when you click the Next button depends [...]

  • Page 19

    19 Configuring the Router via the Web Interface PPPoE / PPPoA Connecti on If you selected the PPPo E/PPPoA connect ion type in the pre vious window, you will see the Setup Wizard w indow pictured here. Type in th e Userna me and Password used to identify and verify your a ccount to the ISP. If y o u have been instructed to change the VPI number and[...]

  • Page 20

    20 Configuring the Router via the Web Interface Wireless LAN Connection Configure the SSI D and Channel for the Wireless LAN. You may also configure either WEP or WPA secur ity settings at this ti me or conf igure them la ter using the web manager. Select None to configure either WEP or WPA later. To disable the wireless ac cess point, click the En[...]

  • Page 21

    21 Configuring the Router via the Web Interface Wireless LAN Connection for WEP If you are configuring WEP security, se lec t the Authentication Type , Ci pher rate and Encryption Key . C lick Next to conti nue to the fi nal menu. Click the Next button. Enter the SSID name and Channel number for the Wireless LAN. Uncheck this box if you want to dis[...]

  • Page 22

    22 Configuring the Router via the Web Interface Wireless LAN Co nnection for WPA If you are configuring WPA security, sele ct the type of WPA: WPA, WPA2, or AnyWPA, enter a Group Key Interval in seconds, and enter a PS K String . Click Next to continue to the final menu. Click the Next button. Enter the SSID name and Channel number for the Wireless[...]

  • Page 23

    23 Configuring the Router via the Web Interface Setup Complete d All the setting s for the connec tio n are now completed. C lick the Restart button to save the new sett ings and restart the Ro uter. The follo wing Restarting window will open to indicate the system is in the middle of rebooting. It will take about two minut es to restart the Rou te[...]

  • Page 24

    24 Appendix Configuring IP Set tings For Microsoft Windows XP To connect to the network, make sure the network adapter in your computer is configured properly. The following sectio n describes how to configure the network adapter to obtain an IP address automatically for the DSL-G604T ADSL Router. Go to Start > select Settings > click Control[...]

  • Page 25

    25 Click Prope rties The dialog box displays with a list of currently installed network items. Click Internet Protocol (TCP/IP) Make the choice to get IP settings assigned auto matically. Select Ob tain an IP address automatically Click OK[...]

  • Page 26

    26 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. D-Link Australia 1 Giffnock Avenue, North Ryde, NSW 2113 Sydney, Australia TEL: +61-2-8899-1800 FAX: +61-2-8899-1868 Australia: 1300-766-868 New Zealand: 0800-900-900 URL: www.dlink.com.au www.dlink.co.nz E-MAIL: support@dlink.com.au[...]