D-Link Gigabit Switch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation D-Link Gigabit Switch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel D-Link Gigabit Switch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation D-Link Gigabit Switch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation D-Link Gigabit Switch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif D-Link Gigabit Switch
- nom du fabricant et année de fabrication D-Link Gigabit Switch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement D-Link Gigabit Switch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage D-Link Gigabit Switch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles D-Link Gigabit Switch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service D-Link en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées D-Link Gigabit Switch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif D-Link Gigabit Switch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation D-Link Gigabit Switch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D-Link™ DES-1250G W eb Smart 48-Port 10/100Mbps+2 -Port Combo 10/100/1000Mbps Copper/SFP(Mini GBIC) Gigabit Switch Manual Second Edition Building Networks for People RECYCLABLE[...]

  • Page 2

    Information in this document is subject to change without notice. © 2004 D-Link Computer Corporation. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of D-Link Com puter Corporation is strictly forbidden. Trademarks used in this text: D-Link and the D-LINK logo are trademarks of D-Link Computer Corporation[...]

  • Page 3

    CE Mark W arning This is a Class A product. In a domestic environment, th is product may cause radio in terference in which case the user may be required to take adequate measures. Warnung! Dies ist ein Produkt der Kla sse A. Im Wohnbereich kann dieses Produkt Funkstoerungen verursachen. In diesem Fall kann vom Benutzer verlangt werden, angemessene[...]

  • Page 4

    About This Guide...................................................................................................................................................................................... 5 Purpose .............................................................................................................................................[...]

  • Page 5

    ABOUT THIS GUIDE Congratulations on you r purchase of the Web Smart 48+2G-Port 10 /100/1000Mbps/SFP Switch. This d evice integrates 1000Mbp s Gigabit Ethernet, 100Mbps Fast Ethernet, an d 10Mbps Ethernet network capab ilities in a highly flexib le package. Purpose This guide disc usses h ow to in st al l your Web Smart 48+2G-Port 10/100 /1000Mbps/S[...]

  • Page 6

    INTRODUCTION This chapter describes the features of the Web-Smart 48+2G-P o rt 10/100/1000Mbps/ SFP Switch and some background information about Ethernet/Fast Ethernet/Gigab it Eth ernet switching technology. Gigabit Ethernet Technology Gigabit Ethernet is an extension of IEEE 802.3 Ethernet utilizi ng the same packet structure, format, and support[...]

  • Page 7

    VLAN (Virtual Local Area Network) A VLAN is a gro up of end-stati ons that are not const rained by their physical location an d can communi cate as if a common broad c ast domain, a LAN. The primary utility of using VLAN is to reduce late ncy and the need for routers, by us ing faster switching inste ad. Other VLAN utility includes: Security, Secur[...]

  • Page 8

    Features  48×10/100M bps Auto-neg otiation Fast Ethernet RJ -45 ports  2×10/100/10 00Mb ps Au to-negotiatio n Gigabit RJ-45 por ts  2×mini-GB IC/SFP ports, share with the 2 gigabit c opper ports  All RJ-45 ports support au to MDI/MDIX, so th ere is no need to use cross-over cab les or an up-link port  Half-duple x transfer m ode f[...]

  • Page 9

    UNPACKING AND INSTALLATIO N This chapte r provides unpacking an d installat ion inform ation for the Switch. Unpacking Open the shi pping carto ns of the Swi tch and caref ully unpacks i ts contents . The carton s hould contai n the foll owing item s:  One Web Sm art 48+2G-P ort 10/ 100/1000M bps/SFP Swit c h  One AC power cord, suitable for [...]

  • Page 10

    AC Power The Switch uses a 100-240V AC, 50-60 Hz AC power supply . The powe r switch is located at the rear of the unit adjacent to the AC power connector and the system fan. The Switch’ s pow er supply will adjust to the local power source automaticall y and may be turned on without having a ny or all LAN segment cables connected.[...]

  • Page 11

    IDENTIFYING EXTER NAL COMP ONENTS This chapter describes the front pane l, rear panel, an d LED indicators of the Switch. Front Panel The figure below shows the front pan els of the Switch. Figure 3. Fr ont panel of 48+2G-port Gigabit Ethernet Switch LED Indicator: Comprehensive LED indicators display the status of th e Switc h and the netwo rk (se[...]

  • Page 12

    UNDERSTANDING LED INDI CATO RS The front panel LEDs prov ide in stant status feedback, and he lp monitor and troubleshoot w hen needed. Figure 5. LED indicat o rs of the Swit ch Power and System LEDs POWER: Power Indicator On : When the Power LED lights on, the Switch is receiving power. Off : When the Power turns off or the power cor d has imprope[...]

  • Page 13

    On (Amber) When the Amber light is on, the respective port is connected to a 100Mbps Fast Ethernet network. Off : When the respective port is connect ed to a 10Mbps Ethernet or No link. Ports 49~ 50 mini-GBIC Status LEDs Link/ACT: Link/Activity On : When the m ini-GBIC transceive r is installed and connected to a network, the Link/ACT LED lights on[...]

  • Page 14

    CONFIGURATION Through the W eb Browser you can configure Switch settings such as VLAN, T runking, QoS… etc. With the attached W eb Management Utility, you can easily discover all W eb Manage ment Switches, assign the IP Address, change th e password, and upgrade new f irm ware . Installing the Web Managem ent Utility "If your utility is old [...]

  • Page 15

    z Trap IP: Shows the IP where the Trap is to be sen t. z Subnet Mask: Shows t he Subnet Mask set of the device. z Gateway: Shows the Gateway set of the device. Monitor List All the W eb S mart Devices in the Monitor List can be monitored; you can also receive traps and show the status of the device. System word definitions in the Monitor List: z S:[...]

  • Page 16

    The factory default password is "admin." Figure 9. Conf iguration Setting Password Change: Y ou can use this Password Change w hen you need to change the password, fill in the required passwords in the dialog box and pr ess the “Set” button to process the password change immediately . Figure 10. P asswo rd Change Firmware Upgrade: Whe[...]

  • Page 17

    In the “Option T AB” , there is the R efresh T ime function; this func tion helps you to refresh the time fo r monitoring the device. Choose 15 secs , 30 secs , 1 min , 2 min , and 5 min to select the time for monitoring. In the “Help T AB” , there is About function, it will show out the version of the W eb Management Utility . Configuring [...]

  • Page 18

    Figure 14. Device S tatus Setup Menu When the main page appears, f ind the Setup menu on the left side of the screen (Figure 15). Click on the se tup item that you wa nt to configure. Ther e are eleven options: Port Settings , VLAN Settings , T runk Setting , Device S tatus , S tatistic , System Settings , T rap Setting , Password Setting , Backup [...]

  • Page 19

    Figure 16. Port Con figuration T o change the port setting, click on the ID para meter to enter the selected port to configure its Speed/Disable, Flow control, and QoS setting. Figure 17. Speed: This setting has six modes— 1000M Full , 100M Full , 100M Half , 10M Full , 10M Half , Auto , and Disable —for speed or port disable selections. Note: [...]

  • Page 20

    VID group and press the “Remove the VID” button. T o modify the VID group setting, select the VID group and change the setting, and press the “Apply” button to save the setting s. Figure 18. When you select Port VLAN setting, fill in each port ’ s PVID value between 1 and 4094. Figure 19. Trunk Setting The Trunk function enables the Switc[...]

  • Page 21

    Figure 1. Mirror setting Be sure that the selected trunk setting port connects to the device with a same VLAN group. Device Status Click on the “Status” button to present the device status on this screen, it will show the System S tatus, Port St atus, VLAN S tatus, and T r unk S t atus . Press “Refr esh” w hen you need to renew the posted i[...]

  • Page 22

    System Setting The System Setting includes the S ystem name, Location na me, Logi n Timeout, IP Address, Subnet Mask, and Gatew ay . Through the W e b Management Utility , you can easily recognize the device by usin g the System Name and the Location Name. The Login Tim eout is used to set the idle time-out for security purposes . When there is no [...]

  • Page 23

    T o restor e a curr ent setting file to the device, you must specify the backup file and press the “Restore” button to process the setting of th e recorded file. Figure 28. Backup Sett ing Note: When r estori ng a r ecor ded file, th e current passwor d will not be erased. Reset Setting The Factory Reset but ton helps you to reset the dev ice b[...]

  • Page 24

    TECHNICAL SPECIFICATIONS General Standards IEEE 802.3 10BASE-T Etherne t IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ether net IEEE 802.3z 1000BASE-SX/LX Gigabit Ethernet IEEE 802.3ab 1000BA SE-T Gigabit E thernet IEEE 802. 3x Full Duple x Flow Control Protocol CSMA/CD Data Transfer Rate Ethe rnet: 10Mbps (half-dup lex), 20Mbps (full -duplex) Fast Ethernet: 100Mbp[...]

  • Page 25

    Subject to the terms and conditions set forth herein, D-Link Systems, Inc. (“D-Link”) p rovides this Limited Warranty: • Only to the person or entity that originally purchased the product from D-Link or its authorized reseller or distributor, and • Only for products purchased and delivered within the fifty states of the United States, the D[...]

  • Page 26

    Limitation of Liability: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMIT TED BY LAW, D-LINK IS NOT LIABLE UN DER ANY CONTRACT, NEGL IGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHER LEGAL OR E QUITABLE THEOR Y FOR ANY LOSS OF USE OF THE PRODUC T, INCONVENIENC E OR DAMAGES OF ANY CHARACTER, WHETHE R DIRECT, SPECIAL, INCIDENTA L OR CONSEQUENTIAL (INCLUDING , BUT NOT LIMITED TO, DAMAGE[...]

  • Page 27

    Prod uct Re gis tra tion Register online y our D-Link product at http://support.dlink.com/register/ Product registration is entirely voluntar y and fa ilure to complete or return this form will not diminish your warr anty rights.[...]

  • Page 28

    International Offices U.S.A 17595 Mt. He rrmann Street Fountain Va lley, CA 92708 TEL: 1-800-326-1688 URL: www .dlink.com Canada 2180 W inston Park Driv e Oakville, O ntario, L 6H 5W1 Canada TEL: 1-905-829 5033 F AX: 1 -905-8295223 URL: www .d link.ca Europe (U. K.) 4 th Floor , Meri t House Edgware Road, Colindale London NW9 5AB U.K. TEL: 44-20-87[...]