Français dropdown-ico

Dacor EDWH24S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dacor EDWH24S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dacor EDWH24S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dacor EDWH24S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dacor EDWH24S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dacor EDWH24S
- nom du fabricant et année de fabrication Dacor EDWH24S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dacor EDWH24S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dacor EDWH24S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dacor EDWH24S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dacor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dacor EDWH24S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dacor EDWH24S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dacor EDWH24S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Us e an d Care M anu al Part No. 106843 R ev . D Models EDWH24S and ID WH24 Style varies. Model EDWH24S with Epicure ® style handle shown. Bui l t -In D is hw a s h er T able of Contents Important Safety Instructions ............................ 1 Getting to Know Y our Dishwasher .................... 3 Loading Y our Dishwasher ....................[...]

  • Page 2

    © 2010 Dacor , all rights reserved[...]

  • Page 3

    1 Impor tant Safety Instructions About Safety Instructions The Important Safety Instructions and warnings in this manual are not meant to cover all possible problems and situations that can occur . Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance. Always contact the Dacor Customer Service T eam abou[...]

  • Page 4

    2 Impor tant Safety Instructions General Safety Precautions W ARNING - T o reduce the risk of re, electric shock, serious injury or death when using your appliance, follow basic safety precautions, including the following: • Read all instructions before using the dishwasher . Use the dishwasher only for its intended purpose (to wash dishes, fl[...]

  • Page 5

    3 Getting to Know Y our Dishwasher Silverware basket T op rack T op spray arm Bottom rack Detergent dispenser Bottom spray arm T oe kick Main power switch Door switch Control panel Dish washing compartment Rinse agent dispenser Filter system (under bottom rack) Control Panel on T op of Door (open door to expose it) Dish W ashing Compartment (shown [...]

  • Page 6

    4 Loading Y our Dishwasher w arning • Place sharp objects in the silverware basket or knives in the knife stand (see page 6). If it is not possible to load sharp objects in the silverware basket, load them with the sharp end toward the back of the dishwasher . Locate these items where they will not damage the door seal or cause personal injury . [...]

  • Page 7

    5 Loading Y our Dishwasher Loading the Silver ware Basket import ant • T o prevent damage, do not load utensils and silverware made of different materials (for example silver and stainless steel) in the same compartment of the silverware basket. • For best results: ◊ Do not nest utensils in the silverware basket. ◊ Load silverware with the [...]

  • Page 8

    6 caution • Always place large or heavy items (such as pots, pans and large dishware) in the bottom rack. • T o avoid damage to the racks, do not let sharp edges come into contact with them. • T o minimize breakage and chipping, do not allow fragile items to touch each other . import ant • The spray arms must spin freely . Do not allow item[...]

  • Page 9

    7 Loading Y our Dishwasher Bottom Rack T op Rack • Place glasses, cups, bowls, small plates and saucers in the top rack. Hang wine glasses from the wine glass shelf or lean them against it. Place long knives in the knife stand. • Scrape off leftover food items and non-food items, like toothpicks and napkins, before loading. It is not necessary [...]

  • Page 10

    8 Operating Y our Dishwasher Filling the Detergent Dispenser caution • Do not use hand dish washing detergents. They will create excessive foaming that interferes with proper operation. • Using too much dish washing detergent, can cause a permanent film called etching. import ant • Do not use detergent that is clumped or has been wet. Store d[...]

  • Page 11

    9 2. Carefully pour the rinse agent into the ller hole until the rinse agent level is even with the top of the hole. Do not overll. 3. Wipe up any spillage. 4. Replace the rinse agent cap and turn it clockwise to the closed position. Adjusting the Rinse Agent Dispenser The rinse agent setting is located under the rinse agent cap. T o change t[...]

  • Page 12

    10 Operating Y our Dishwasher Star ting Y our Dishwasher import ant If the dishwasher drain line is connected to a garbage disposal, run the disposal before operating the dishwasher for proper drainage. 1. Open the door and push in on the main power switch on the top of the door , so that it is in the on position. The control panel, on top of the d[...]

  • Page 13

    11 T o turn the child lock on and off: 1. Open the door and turn off the dishwasher’s main power switch. The control panel is not lit when the unit is off. 2. Press and hold the W ASH TEMP and D RY cycle buttons while pressing the main power switch. The W ASH TEMP and D RY lights will ash. Release the buttons. 3. Press the CYCLE button to sele[...]

  • Page 14

    12 Cleaning the Interior • The dish washing compartment of your Dacor dishwasher is constructed of high quality stainless steel. It remains clean during normal use. However , if you have hard water , deposits may form in the machine. T o remove hard water deposits, run a normal wash cycle with two tablespoons of citric acid in the dishwasher dete[...]

  • Page 15

    13 4. Pull the strainer basket and the attached tubular lter up and out. 5. Pull the strainer basket free from the tubular lter . 6. Lift the ne particle lter out of the dishwasher . 7. Clean the lters in the kitchen sink with a soft sponge and mild kitchen detergent under warm water . Rinse any food particles out of the strainer bas[...]

  • Page 16

    14 1 1. Center the ne particle lter over the hole in the bottom of the dishwasher . 12. Re-attach the strainer basket to the tubular lter . 13. Insert the tubular lter assembly into the hole with the handle pointing toward the front of the dishwasher . T urn the handle once clockwise until it stops to secure it in place. 14. Reconnect p[...]

  • Page 17

    15 5. T o release the top spray arm, rst remove the top rack. Pull the top rack out until it stops. T urn both rack stops outwards on the rack mounting rails (see diagram). Pull the rack toward you to remove it. 6. Remove the top spray arm in the same way as the bottom arm and clean it. Reinstall the top spray arm the same way as the bottom one.[...]

  • Page 18

    16 Before Y ou Call for Ser vice Problem Solution Guide Before you call for service, please review the Problem Solution Guide below . Problem May Be Caused By What to Do Flashing lights on control panel HEA VY , NORMAL , LIGHT , QUICK and RINSE lights ashing: T oo much water in dishwasher Call for service. LIGHT light ashing: W ater inlet pro[...]

  • Page 19

    17 Before Y ou Call for Ser vice Problem May Be Caused By What to Do Unusual noise Improper loading Utensils may not be secure or something small may have dropped from the rack. W ater may cause utensils to rattle. Make sure dishware is secure. Spray arms not rotating properly Make sure that both spray arms rotate freely . Make sure that items do n[...]

  • Page 20

    18 Before Y ou Call for Ser vice Problem Solution Guide (Continued) Problem May Be Caused By What to Do Dishes not dry (cont.) Improper loading or unloading Do not overload or nest items. Make sure dishwasher is loaded according to instructions starting on page 4. Larger loads tend to dry better . Dry cycle interrupted Door opened too soon. Make su[...]

  • Page 21

    19 Before Y ou Call for Ser vice Problem May Be Caused By What to Do Spotting and lming (cont.) T oo little water Make sure water valve is fully open. Make sure that water pressure is between 4.2 and 125 p.s.i. and ow rate is a minimum of 3.0 gpm. Strainer blocked Check strainer . Clean if necessary . Spray arms do not rotate properly Make su[...]

  • Page 22

    20 W arranty and Ser vice Getting Help Before you request service, please review the Problem Solution Guide starting on page 16. If you have performed the checks in the Problem Solution Guide and the problem has not been remedied, please contact us at one of the numbers below . Prior to requesting service, it is helpful to be familiar with the warr[...]

  • Page 23

    fold here DACOR ATTN WARRANTY PROCESSING DEPT PO BOX 90070 CITY OF INDUSTRY CA 91715-990 7 NO POSTAGE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED STATE S BUSINESS REPLY MAIL FIRST-CLASS MAIL CITY OF INDUSTRY CA PERMIT NO 1600 POSTAGE WILL BE PA ID BY ADDRESSE E[...]

  • Page 24

    Web site: www .Dacor .com Corporate phone: (800) 793-0093 W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT : Y our warranty will not be activated until you activate it online or return this form to Dacor. If you have purchased more than one Dacor product, please return all forms in one envelope or activate the warranty for each product online. Please rest assured[...]