Dacor RDW24I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dacor RDW24I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dacor RDW24I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dacor RDW24I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dacor RDW24I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dacor RDW24I
- nom du fabricant et année de fabrication Dacor RDW24I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dacor RDW24I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dacor RDW24I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dacor RDW24I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dacor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dacor RDW24I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dacor RDW24I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dacor RDW24I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installa tion I nstru ctions R ena issa nc e ® B uil t - in Dis hwash e r Models RDW24S and RDW24I Part No. 105671 Rev . B[...]

  • Page 2

    Installation Instructions ................................... 8 V erify the Package Contents ........................... 8 Installation Preparation ................................... 9 Installing the Unit in the Cabinet ................... 13 W ater Line Connection .................................. 13 Drain Line Connection .......................[...]

  • Page 3

    1 Impor tant Information About Safety Instructions • The Important Safety Instructions and warnings in these instructions are not meant to cover all possible problems and conditions that can occur . Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance. • Always contact the Dacor Customer Servi[...]

  • Page 4

    2 Impor tant Safety Instructions • Use this dishwasher only for its intended purpose as outlined in the use and care manual. It is not intended for commercial use. Read the use and care manual completely before use. • Do not install or operate this dishwasher if it has been damaged, dropped, has damaged electrical wires or is not working [...]

  • Page 5

    3 Product Specifications Product Dimensions Shipping weight: 1 17 lbs. (53 Kg) 3 3/8” (8.6 cm) 2 7/8” (7.3 cm) Back Do not modify loop in hose 54” (137.0 cm) long Drain hose 44” (1 12.0 cm) long Power cord W ater supply line 60” (152.0 cm) long Utility Connection Dimensions Product tolerances: ±1/16” (±1.6 mm) Drain hose C D Handle de[...]

  • Page 6

    4 Grounding Instructions for a Permanently Connected Appliance This unit must be grounded to operate properly . It must be connected to a grounded metal, permanent wiring system, or an equipment-grounding conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment grounding terminal or lead of the appliance. Damage to the dishw[...]

  • Page 7

    5 Preparing the Location W ARNING Follow all cabinet dimensions shown to insure safe operation. All minimum product dimensions must be met or exceeded (see page 3). Dimensions shown provide the required clearances. • The cabinet must enclose the dishwasher on the top, back and both sides. • Carefully check the location where the dishwashe[...]

  • Page 8

    6 Preparing the Drain CAUTION Keep the factory installed high loop drain hose in place to ensure proper dishwasher operation. Do not modify or move the mounting bracket in any manner . If it is necessary to lengthen the hose, install an aftermarket drain extension kit, available at most home improvement stores. IMPORT ANT : Should a drain hose long[...]

  • Page 9

    7 W aste T ee Installation without Air Gap Disposer Installation without Air Gap Disposer Installation with Air Gap Floor 20” min. W aste tee Sink trap Keep higher than waste tee connection Floor 20” min. 35” max. 2” dia. max. 35” max. Disposer connection Sink trap Keep higher than disposer connection W aste T ee Installation with Air Gap[...]

  • Page 10

    8 Installation Instructions V erify the Package Contents • Remove all styrofoam and plastic wrap from the dishwasher . Be sure to remove the toe kick from the top of the dishwasher packaging. With the assistance of at least one person, remove the dishwasher from the shipping pallet. Place the unit to the side of the cabinet opening. NOTE: Sinc[...]

  • Page 11

    9 Handle Installation ( Model RDW24S ) Install the door handle according to the handle installation instructions. Door Panel Installation (RDW24I Only) IMPORT ANT : • The front panel must be installed before proceeding with installation of the dishwasher . • For proper operation and to prevent cabinet or panel damage, do not allow the pan[...]

  • Page 12

    10 Installation Instructions Custom Door Panel Installation (cont.): 5. Open the door slightly and use the six (6) supplied 1 3/4” screws to secure the panel to the door through the back. 6. Slide the bottom of the door frame up until the black trim around the exhaust vent just touches the panel. T o prevent damage to the dishwasher or panel, mak[...]

  • Page 13

    11 Installation Instructions 6. Reattach the front end of the spring by pulling it up and forward to fasten it in the mount. 7. Open the door and check the spring tension again. If necessary , make further adjustments. Leveling the Dishwasher CAUTION • A level unit is very important to proper operation. Be sure to level the unit front to back [...]

  • Page 14

    12 Installation Instructions 7. Connect the ground (green) wire on the cable using a loop or spade terminal to the ground connection screw located on the dishwasher chassis. 8. Re-install the electrical access panel and the toe kick brackets. Connecting the W iring Permanently Connected Appliance Only: If the cord is not long enough, or if a hard-w[...]

  • Page 15

    13 Installing the Unit in the Cabinet 1. Position the dishwasher in front of the cutout. Make sure the drain hose, water supply line and power cable are positioned in the utility cutouts and are routed to the side they will be connected. W ARNING Exercise care when installing or removing the dishwasher to reduce the likelihood of damage to the floo[...]

  • Page 16

    14 Installation Instructions Drain Line Connection CAUTION • For proper dishwasher operation and drainage, the drain line must be routed through the bottom of the cabinet and up to the drain or air gap connection. The drain hose or air gap outlet must connect above the sink trap. • If required, the air gap must be installed at countertop [...]

  • Page 17

    15 Final Leveling 1. Check to make sure that adjacent drawers and cupboards can be opened when the dishwasher door is open. Reposition the dishwasher if necessary . 2. Check that there is a 1/8” (3.0 mm) space between the top of the dishwasher door and the underside of the cabinet. 3. If necessary adjust the front leveling legs until the dishwash[...]

  • Page 18

    16 Installation Instructions Installation Checklist W ARNING • T o ensure a safe and proper installation, the following checklist should be completed by the installer to ensure that no part of the installation has been overlooked and the unit is working properly . • Proper installation is the responsibility of the homeowner . The importan[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Dacor●600 AntonBlvd.Suite1000CostaMesa,CA 92626●Phone:(800)793-0093●Fax:(626)403-3130●www .dacor .com Item No., 80 933 28 Rev . 02[...]