Français dropdown-ico

Datalogic Scanning 5500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Datalogic Scanning 5500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Datalogic Scanning 5500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Datalogic Scanning 5500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Datalogic Scanning 5500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Datalogic Scanning 5500
- nom du fabricant et année de fabrication Datalogic Scanning 5500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Datalogic Scanning 5500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Datalogic Scanning 5500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Datalogic Scanning 5500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Datalogic Scanning en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Datalogic Scanning 5500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Datalogic Scanning 5500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Datalogic Scanning 5500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QRG Addendum Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer[...]

  • Page 2

    PSC Inc 959 T err y Street Eugene, Oregon 97402 T elephone: (541) 683-5700 F ax: (541) 345-7140 An Unpublished W ork - All r ights reserved. No par t of the contents of this documentation or the procedures described therein may be reproduced or trans mitted in any f orm or by any means without prior written per mission of PSC Inc. or its wholly own[...]

  • Page 3

    Addendum i Table of Contents Overview .................................................................................. .................................... 1 Introduction ........................................................................ .................................... 2 Getting Started .................................................[...]

  • Page 4

    Table of Contents ii Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer NOTES[...]

  • Page 5

    Addendum 1 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer Overview This document covers the following topics: Getting Start ed • Enabling RFID on pa ge 2 • Reading RFID T ags on page 3 Configuration Settings • Audio on page 8 • RFID Settings on page 9 Further Inform ation • About RFID T ags on page 14 • Configuration P arameters on page 16 [...]

  • Page 6

    Getting Started 2 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer Introduction The F alcon 5500 is a F alcon 4420 Windo ws ® CE Color Mobile Computer mounted with a special RFID unit. S ee the Falcon 4400 S eries Quick Refer ence Gui d e (Q R G ) and the F alcon 4400 Series P roduct Refer ence Guide (PRG) on the P roduct CD included with your unit for [...]

  • Page 7

    Getting Started Addendum 3 4. In the Pistol T rigger column, select RFID . 5. T a p OK. F or information on other RFID configuration options, see Configuration Set- tings on page 8 . Reading RFID Tags For tag read demo pu rposes: Once you have enabled the F alcon to read RFID tags, complete the following steps: 1. Open an application that accepts k[...]

  • Page 8

    Getting Started 4 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer 5. The RFID tag data is entere d into the application. 6. When the read is finished, the front LED turns off and a final beep is heard, indicating that the operation is complete. The RFID Antenna (in the RFID unit) should be positioned to face the tag location. Figure 1. Aim ing the Fa lc[...]

  • Page 9

    RFID Electrical Considerations Addendum 5 RFID Electrical Considerations Operating time U nder normal operating conditions, the RF ID batter y will last l onger than the F alcon batter y . Extended continuous oper ation may result in the RFID batter y discharging before the F alcon battery . When using “ p aint” mode, the battery will last appr[...]

  • Page 10

    RFID Electrical Considerations 6 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer LEDs/Indicators RFID Battery Charge LEDs These indicators are visible on the back of the RFID pod. The red LED is on when the unit is in a dock and the RFID batter y is charging. The green LED is on when the unit is in the d ock and the RFID batter y has reached full charge[...]

  • Page 11

    RFID Electrical Considerations Addendum 7 Figure 3. Falcon 550 0 Dock Falcon 5500 Dock Use only the correct battery ch argers and doc ks with the Falcon 5500 RFID . The technology used f or this model is incomp atible with other PSC Falcon char gers and docks, inc luding the Falcon 4410/4420 color and monochr ome models. Go to the PSC website at ww[...]

  • Page 12

    Configuration Settings 8 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer Configuration Settings See Configuration Examples on page 12 for samples of optimized settings for different usages. R efer to the Falcon 4400 Series PRG for information about setting other configuration items. Audio 1. Go to Star t > Settings > Control Pan e l . Double-tap t[...]

  • Page 13

    Configuration Settings Addendum 9 RFID Settings 1. Go to Star t > Settings > Control Pan e l . Double-tap the Decoding icon. 2. Select Configure > RFID . 3. Choose one of the available options. Report Settings In the RFID Decoding P roperties, do the following to view or modify Report S et- tings: 1. U nder Decoding Properties , go to Conf[...]

  • Page 14

    Configuration Settings 10 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer Power 1. U nder Decoding Properties , go to Configure > RFID > Po wer 2. Enable/disable Gr owing P ower by selecting the checkbox. When dis- abled, a constant level of RF pow er is output when reading tags. When enabled, the level of RF power starts at a minimum level, and t[...]

  • Page 15

    Configuration Settings Addendum 11 • New T ag Timeout: The amount of time to wait between tags before painting will automatically stop. This is the maximum amount of time spent waiting for new tags after a tag has been read. If set to Infinite , then painting will stop only when the trigger is released, a T otal Read Timeout occurs, or the minimu[...]

  • Page 16

    Configuration Settings 12 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer Configuration Examples The following examples illustrate ways to optimize RFID settings for specific situations. Reading tagged items fr om an entire shelf 1. P ress the trigger and move across the items on the shelf. As new tags are found, the F alcon will beep and new data will [...]

  • Page 17

    Configuration Settings Addendum 13 Class 1 Gen 2 Q value Q value sets the number of response slots available for the tags being inventoried (number of slots = 2Q). I t is actively managed during an inventor y round, but starting wi th an appropriate Q decreases the time necessary to perform an inventory . Initial Q values should be set to generate [...]

  • Page 18

    About RFID Tags 14 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer About RFID Tags RFID Antenna When attempting to utilize the RFID re ad functionality of the F alcon 5500 RFID unit it is important to note that the antenna is linearly polarized. This feature requires the tags to be similarl y aligned in a planar field to optimize read range and efficien[...]

  • Page 19

    About RFID Tags Addendum 15 Tag Orientation Factors Affecting Performance • W ater or water-based products will inhibit (absorb) the signal. • M etal surfaces near the tags may affect performance. • Misuse of tags (i.e. bending the tag antenna) could cause the tags to become dysfunctional. • Any emitted radiation in the 902Mhz to 928Mhz ran[...]

  • Page 20

    Configuration Parameters 16 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer Configuration Parameters The following table lists the configurati on parameters whi ch have been added to support RFID. F or instructions on how to set these parameters, as w ell as information on all other configuration parameters, consult the F alcon 4400 Series P roduct Refe[...]

  • Page 21

    Configuration Parameters Addendum 17 T ag Read Beep To n e Adjusts the pitch of th e tag read beep fr equency . 0D20 V alue 00 - 08 (00 = Low est; 07 = Highest; 08 = User Def .) 00 00 00 T ag Read Beep Durat ion Deter mines th e duration of a tag read beep . 0D21 Va l u e 00 = 0.07 sec 01 = 0.13 sec 02 = 0.18 sec 03 = 0.36 sec 00 00 00 User ID Spec[...]

  • Page 22

    Configuration Parameters 18 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer To t a l Read Timeout Sets the dura tion of the read operation before it stops. This only applies to reads st ar ted by a ph ysical trigger . 0D2C V alue 00 - 9999 (10 ms incre- ments 00 = infinite) 00 00 00 New T ag Read Timeout Sets the dura tion of time when no ne w tags are [...]

  • Page 23

    RFID Programming Labels Addendum 19 RFID Programming Labels CLASS 0 ENABLE O n O f f CLASS 1 ENABLE O n O f f CLASS 1 GENERATION 2 ENABLE O n O f f TAG READ BEEP ENABLE O n O f f READ POWER MODE G r o w i n g C o n s t a n t ALLOW DUPLICATES O n O f f * / / 0 D 001F F 3 E* */ / 0 D 0 0 0 F F 3 E * * / / 0 D 011F F 3 E* */ / 0 D 0 1 0 F F 3 E * * / [...]

  • Page 24

    RFID Programming Labels 20 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer TAG READ BEEP TONE 0 0 0 4 0 1 0 5 0 2 0 6 0 3 0 7 TAG READ BEEP DURATION 0 0 0 2 0 1 0 3 */ / 0 D 2 0 0 0 F F 3 E * */ / 0 D 2 0 0 4 F F 3 E * */ / 0 D 2 0 0 1 F F 3 E * */ / 0 D 2 0 0 5 F F 3 E * */ / 0 D 2 0 0 2 F F 3 E * */ / 0 D 2 0 0 6 F F 3 E * */ / 0 D 2 0 0 3 F F 3 E * *[...]

  • Page 25

    RFID Programming Labels Addendum 21 MINIMUM READ POWER 1 3 % 6 3 % 2 5 % 7 5 % 3 8 % 8 8 % 5 0 % 1 0 0 % MAXIMUM READ POWER 1 3 % 6 3 % 2 5 % 7 5 % 3 8 % 8 8 % 5 0 % 1 0 0 % */ / 0 D 2 9 0 1 F F 3 E * */ / 0 D 2 9 0 5 F F 3 E * */ / 0 D 2 9 0 2 F F 3 E * */ / 0 D 2 9 0 6 F F 3 E * */ / 0 D 2 9 0 3 F F 3 E * */ / 0 D 2 9 0 7 F F 3 E * */ / 0 D 2 9 0[...]

  • Page 26

    RFID Programming Labels 22 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer CLASS 1 GENERATION 2 Q 0 0 0 9 0 3 1 2 0 6 1 5 * / / 0 D 3000F F3 E* * / / 0 D 3009F F3 E * * / / 0 D 3003F F3 E* * / / 0 D 3012F F3 E * * / / 0 D 3006F F3 E * * / / 0 D 3015F F3 E*[...]

  • Page 27

    RFID Programming Labels Addendum 23 TOTAL READ TIMEOUT Infinite 10 seconds 25 seconds 50 seconds 70 seconds 85 seconds 99 seconds * / / 0 D 2 C 0000F F3 E * * / / 0 D 2 C 1000F F3 E * * / / 0 D 2 C 2500F F3 E * * / / 0 D 2 C 5000F F3 E * * / / 0 D 2 C 7000F F3 E * * / / 0 D 2 C 8500F F3 E * * / / 0 D 2 C 9999F F3 E *[...]

  • Page 28

    RFID Programming Labels 24 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer NEW TAG READ TIMEOUT Infinite 1000 2500 5000 7000 8500 9999 * / / 0 D 2 D 0000F F3 E * * / / 0 D 2 D 1000F F3 E * * / / 0 D 2 D 2500F F3 E * * / / 0 D 2 D 5000F F3 E * * / / 0 D 2 D 7000F F3 E * * / / 0 D 2 D 8500F F3 E * * / / 0 D 2 D 9999F F3 E *[...]

  • Page 29

    RFID Programming Labels Addendum 25 MINIMUM TAG READ COUNT Inifinite 1 50 100 150 200 250 * / / 0 D 2E 000 0F F 3 E * * / / 0 D 2E 000 1F F 3 E * * / / 0 D 2E 005 0F F 3 E * * / / 0 D 2E 0100F F 3 E * * / / 0 D 2E 0150F F 3 E * * / / 0 D 2E 0200F F 3 E * * / / 0 D 2 E 0250F F3 E *[...]

  • Page 30

    RFID Programming Labels 26 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer READ REPORT FREQUENCY Inifinite 01 50 100 150 200 250 * / / 0 D 2F 0000F F3 E * * / / 0 D 2F0001 F F3 E * * / / 0 D 2F0050 F F3 E * * / / 0 D 2F0100 F F3 E * * / / 0 D 2F0150 F F3 E * * / / 0 D 2F0200 F F3 E * * / / 0 D 2F0250 F F3 E *[...]

  • Page 31

    Safety Information Addendum 27 Safety Information FCC Statement This device complies with part 15 of t he FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interfer ence received, including interference that may caus e undesired operation. FCC Inter[...]

  • Page 32

    Safety Information 28 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer NOTES[...]

  • Page 33

    Safety Information Addendum 29 NOTES[...]

  • Page 34

    Safety Information 30 Falcon ® 5500 RFID Mobile Hybrid Computer NOTES[...]

  • Page 35

    [...]

  • Page 36

    Asia P acific PSC Hong K ong Hong K ong T elephone: [852]-2-584-6210 F ax: [852]-2-521-0291 A ustralia PSC Asia P acific Pty Ltd. Nor th Ryde, A ustralia T elephone: [61] 0 (2) 9878 8999 F ax: [61] 0 (2) 9878 8688 France PSC S.A.R.L. LES ULIS Cedex, F rance T elephone: [33].01.64.86.71.00 F ax: [33].01.64 46.72.44 Germany PSC GmbH Da rmst ad t, Ger[...]