Français dropdown-ico

Dell 580 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell 580. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell 580 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell 580 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell 580 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell 580
- nom du fabricant et année de fabrication Dell 580
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell 580
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell 580 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell 580 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell 580, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell 580, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell 580. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor  Notes, Cautions, and Warnings IfyoupurchasedaDell™nSeriescomputer,anyreferencesinthisdocumenttoMicrosoft ® Windows ® operating systems are not applicable. Information in this document is subject to change without notice. ©?[...]

  • Page 2

    Back to Contents Page Coin - Cell Battery Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Coin - Cell Battery 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the hard - drive assembly . 3. Press in on the coin - cell battery release latch. 3. Remove the coin - cell battery from the compu[...]

  • Page 3

    Replacing the Coin - Cell Battery To replace the coin - cell battery, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 4

    Back to Contents Page Cover Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Cover 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Slide back the cover release latch. 3. Tilt the cover from the top outward and remove the cover from the computer. WARNING: Before working inside your computer, read[...]

  • Page 5

    Replacing the Cover To replace the cover, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 6

    Back to Contents Page Diagnostics Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor  Dell Diagnostics  Power Button Light Codes  Beep Codes  Diagnostic Lights   Dell Diagnostics When to Use the Dell Diagnostics It is recommended that you print these procedures before you begin. Enter system setup (se[...]

  • Page 7

    2. If a problem is encountered during a test, a message appears with an error code and a description of the problem. Write down the error code and problem description and follow the instructions on the screen. 3. If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option, click the applicable tab described in the following table for more informa[...]

  • Page 8

    Back to Contents Page The diagnostic lights are not lit after the computer successfully boots to the operating system. A possible processor failure has occurred. l  Reseat the processor (see Processor information for your computer). l  If the problem persists, contact Dell. Memory modules are detected, but a memory failure has occurred. l [...]

  • Page 9

    Back to Contents Page Expansion Card Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing an Expansion Card 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Push the release tab on the card retention latch from the inside, then pivot the latch open. 3. If you are removing a PCI - Express x16 video card g[...]

  • Page 10

    5.  Grasp the card by it top corners and ease it out from the connector on the system board. Replacing an Expansion Card To replace an expansion card, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 11

    Back to Contents Page Fan Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Fan 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the system board . 3. Remove the diagnostic - lights ribbon cable. 4. Press in on the retaining clips to release the fan from the computer chassis. WARNING: Befor[...]

  • Page 12

    5. Tilt the fan forward and remove it from the computer chassis. Replacing the Fan To replace the fan, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 13

    Back to Contents Page Hard Drive Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Hard Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Release the hard - drive cables from their restraining tie. 3. Disconnect the data cable from the system board. WARNING: Before working inside your compute[...]

  • Page 14

    4. Press the blue securing tabs on each side of the hard - drive assembly and slide the assembly up and out of the computer. 5. Disconnect the hard - drive power cable. 6. Disconnect the hard - drive fan cable.[...]

  • Page 15

    7. Remove the hard - drive assembly from the computer. 8. Pull on the blue tab to disconnect the hard - drive data cable from the hard - drive assembly.[...]

  • Page 16

    9. Remove the hard - drive data cable from the outside of the hard - drive assembly. 10. Remove the hard - drive fan cable from the outside of the hard - drive assembly.[...]

  • Page 17

    11. Liftthebluetabandrotateitcounter - clockwise to release the hard - drive fan from the hard - drive assembly. 12. Remove the hard - drive fan from the hard drive assembly.[...]

  • Page 18

    13. Pull back the blue tabs and pull forward the hard drive to remove the hard drive from the hard drive assembly. 14. Remove the hard drive from the hard - drive assembly.[...]

  • Page 19

    Replacing the Hard Drive To replace the hard drive, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 20

    Back to Contents Page Heat Sink and Processor Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Heat Sink and Processor 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Loosen the screws that secure the heat sink to the system board. 3. Rotate the heat sink toward the back of the computer and remo[...]

  • Page 21

    4. Press the processor cover release lever down and out to release the cover. 5. Lift the processor out of its socket on the system board.[...]

  • Page 22

    Replacing the Heat Sink and Processor To replace the heat sink and processor, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page CAUTION: When replacing the processor, do not touch any of the pins inside the socket or allow any objects to fall on the pins in the socket.[...]

  • Page 23

    Back to Contents Page Chassis Intrusion Switch Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Chassis Intrusion Switch 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the hard - drive assembly . 3. Disconnect the chassis intrusion - switch cable from the system board. 4. Slide the chass[...]

  • Page 24

    Replacing the Chassis Intrusion Switch To replace the chassis intrusion switch, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 25

    Back to Contents Page Internal Speaker Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Internal Speaker 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the hard drive . 3. Disconnect the internal - speaker cable from the system board. 4. Press the locking tab and slide the internal speak[...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    Back to Contents Page I/O Panel Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the I/O Panel 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the system board . 3. Remove the fan . 4. Press the clips on either sides of the air temperature sensor and remove it from the computer chassis. 5. Rem[...]

  • Page 28

    6. Ease the I/O panel back and forth to release its circular tabs from the chassis. 7. Remove the I/O panel from the computer. Replacing the I/O Panel To replace the I/O panel, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 29

    Back to Contents Page Memory Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing a Memory Module 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Push down on the memory retention clips to release the memory module. 3. Lift the memory module from its connector on the system board and remove it from the [...]

  • Page 30

    Replacing a Memory Module To replace a memory module, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 31

    Back to Contents Page Optical Drive Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Optical Drive 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Disconnect the power cable from the back of the optical drive. 3. Disconnect the data cable from the back of the optical drive. WARNING: Before worki[...]

  • Page 32

    4. Pull up on the drive - release latch and slide the optical drive toward the back of the computer. 5. Lift the optical drive up and out of the computer.[...]

  • Page 33

    Replacing the Optical Drive To replace the optical drive, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 34

    Back to Contents Page Removing and Replacing Parts Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Back to Contents Page  Cover  Hard Drive  Memory  Internal Speaker  I/O Panel  Power Supply  Intrusion Switch  Optical Drive Expansion Cards  Heat Sink and Processor  Fan Coin - C[...]

  • Page 35

    Back to Contents Page Power Supply Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the Power Supply 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the optical drive . 3. Disconnect the processor power cable from the system board. 4. Remove the processor power cable from its routing guides o[...]

  • Page 36

    5. Press the release latch and disconnect the main power cable from the system board. 6. Remove the screws that secure the power supply to the computer chassis.[...]

  • Page 37

    7. Slide the power supply towards the front of the computer. 8. Lift the power supply up and out of the computer.[...]

  • Page 38

    Replacing the Power Supply To replace the power supply, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 39

    Back to Contents Page  System Setup Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor  Overview  Entering System Setup  System Setup Options  Overview Use System Setup to: l  Change the system configuration information after you add, change, or remove any hardware in your computer. l  Set or change a[...]

  • Page 40

    L2 Cache Displays the amount of processor Level 2 cache L3 Cache Displays the amount of processor Level 3 cache Installed Memory Indicates the amount of installed memory Memory Speed Indicates the frequency of installed memory Memory Technology Indicates the type of installed memory SATA 0 Displays the SATA drives connected to the SATA 0 connector [...]

  • Page 41

    l Off TPM Security Enables or disables the TPM security feature. l On l Off (default) TPM Activation Activates or deactivates the TPM feature if it is enabled. l Enable l Disable l Don't Change  Power AC Recovery Specifies the behavior of the system when AC power is restored after an AC power loss. l Off (default) l On l Last Auto Power On [...]

  • Page 42

    Back to Contents Page  Provides options to Save Changes and Exit , Discard Changes and Exit , and Load Default Setting[...]

  • Page 43

    Back to Contents Page Specifications Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor  Processor  Memory  ExpansionBus  Video  SystemInformation  Cards  Drives  ExternalConnectors  ControlsandLights  Network  Audio  Power [...]

  • Page 44

    SATA 1.5 Gbps and 3.0 Gbps USB 480 Mbps (high speed) 12 Mbps (full speed) 1.2 Mbps (low speed) Cards PCI: Mini – tower two Desktop one low profile card Small form factor N/A PCI Express x4 one PCI Express x16 one  NOTE: The PCI Express x16 slot is disabled when a display is connected to the integrated video connector. Drives Externally acce[...]

  • Page 45

    Serial ATA: Mini – tower four 7 - pin connectors Desktop three 7 - pin connectors Small form factor three 7 - pin connectors Memory four 240 - pin connectors Internal USB device none Processor fan one 5 – pin connector Hard - drive fan: Mini – tower none Desktop none Small form factor one 5 – pin connector Front panel control one 40 – pin[...]

  • Page 46

    Back to Contents Page  NOTE: Heat dissipation is calculated by using the power supply wattage rating. NOTE: See the safety information that shipped with your computer for important voltage setting information. Physical Height: Mini – tower 40.80 cm (16.10 inches) Desktop 11.40 cm (4.50 inches) Small form factor 9.30 cm (3.70 inches) Width: [...]

  • Page 47

    Back to Contents Page System Board Layout Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Back to Contents Page 1 fan connector (FAN_CPU) 2 processor connector (CPU) 3 processor power connector (12VPOWER) 4 memory module connectors (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, and DIMM_4) 5 SATA drive connectors (SATA 0 and SATA 1) 6 front panel co[...]

  • Page 48

    Back to Contents Page System Board Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Removing the System Board 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer . 2. Remove the optical drive . 3. Remove the hard drive . 4. Remove the expansion card . 5. Remove the memory . 6. Remove the heat sink and processor . 7. [...]

  • Page 49

    10. Disconnect the main power connector. 11. Remove the I/O panel cable from the system board.[...]

  • Page 50

    12. Disconnect the fan and internal - speaker cable from the system board. 13. Remove the screws that secure the heat - sink retention module to the system board.[...]

  • Page 51

    14. Remove the heat - sink retention module. 15. Remove the screws that secure the system board to the computer chassis.[...]

  • Page 52

    16. Remove the system board. Replacing the System Board To replace the system board, perform the above steps in reverse order. Back to Contents Page[...]

  • Page 53

    Back to Contents Page  Working on Your Computer Dell™OptiPlex™580ServiceManual — Small Form Factor Before Working Inside Your Computer Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this docume[...]

  • Page 54

    Click Start ® Turn Off Computer ® Turn Off . The computer turns off after the operating system shutdown process is complete. 2. Ensure that the computer and all attached devices are turned off. If your computer and attached devices did not automatically turn off when you shut down your operating system, press and hold the power button for about 6[...]