Français dropdown-ico

Dell M8024 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell M8024. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell M8024 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell M8024 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell M8024 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell M8024
- nom du fabricant et année de fabrication Dell M8024
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell M8024
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell M8024 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell M8024 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell M8024, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell M8024, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell M8024. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A Principled Technologies white paper commissioned by Dell Inc.[...]

  • Page 2

    How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network TABLE OF CONTENTS Table of co ntents .................................................................................. 2 Executive su mmary ............................................................................... 3 Features of Simple Switch Mode .......................[...]

  • Page 3

    3 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network EXECUTIVE SUMMARY Adding a Dell™ PowerConnect™ M 8024 switch or a Dell M8024S LAN Module with a Dell PowerEdge™ M1000e modular blade enclosure to an existing network using a Cisco® infrastructure is a straightforward process. The addition of Simple Switch Mode on the [...]

  • Page 4

    4 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Features of Simple Switch Mode Simple Switch Mode, or SSM, allows server administrators, or anyone with very limited expertise in configuring Ethernet switches, the ability to deploy a loop-free switching solution without having to configure the spanning tree protocol (STP) [...]

  • Page 5

    5 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Aggregation Control Protocol (LACP) on Cisco Nexus 5010 switch ports. 2. Configuring VLANs on internal ports of the Dell PowerConnect M8024 switch, while configuring the Cisco Nexus 5010 switch to extend those VLANs in an external Nexus network. 3. Configuring Multiple VLANs[...]

  • Page 6

    6 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Scenario 1: Plug and play using the Dell PowerConnect M8024 switch for blade deployment into an existing network In this section, we provide an overview of the plug-and-play process with the Dell PowerConnect M8024 switch, after configuring Link Aggregation Control Protocol [...]

  • Page 7

    7 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Scenario 2: Configuring VLANs on the inte rnal ports of the Dell PowerConnect M8024 switch In this section, we provide an overview of configuring the VLANs on the internal ports of the Dell Po werConnect M8024 switch, while configuring those on the Cisco Nexus 5010 switch to[...]

  • Page 8

    8 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 3: Graphic representa tion of Scenario 2. Scenario 3: Configuring multiple VLANs per inte rnal port to connect to a server NIC with tagging enabled In this section, we provide an overview of configuring multiple VLANs per internal port to connect to a server NIC with [...]

  • Page 9

    9 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 4 illustrates the completed configuration for Scenario 3. Figure 4: Graphic representa tion of Scenario 3. Scenario 4: Configuring multiple Port Aggreg ation Groups and dedicating specific Uplinks In this section, we provide an overview of configuring multiple Port Ag[...]

  • Page 10

    10 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network from between the two groups created earlier. The traffic from the blade servers that are connected to internal ports belonging to Group 1 will use LAG, including those external ports that are part of that group. This applies to the blade servers in Group 2 as well. Figure 5[...]

  • Page 11

    11 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 6: Graphic representa tion of Scenario 5. Scenario 6: Setting up a fully meshed topology In this section, we provide an ov erview of setting up a fully meshed topology while spanning tree protocol (STP) is enabled on an existing network. STP allows for redundant conn[...]

  • Page 12

    12 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 7 illustrates the completed configuration for Scenario 6 and the network created via STP. The first Cisco Nexus 5010 switch will act as the root switch in the tree and block the redundant ports. Figure 7: Graphic representa tion of Scenario 6. In the event of a cable[...]

  • Page 13

    13 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 8: Graphic representa tion of th e modif ied logical network after a c able failure. Scenario 7: Setting up a straight-t hrough topology with LAG failover In this section, we provide an overview of setting up a straight- through topology with LAG failover. Simple Swi[...]

  • Page 14

    14 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Scenario 8: Establishing access with vPC enabled across the Cisco Nexus 5010 switches In this section, we provide an ov erview of establishing access with vPC enabled across Cisco Nexus 5010 switches. vPC, or Virtual PortChannel, is a Cisco technology th at allows multiple [...]

  • Page 15

    15 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network APPENDIX A – DETAILED SCENARIO METHODOLOGY In this appendix, we provide detailed descriptions of the test scenarios we followed and screenshot s for each step, as appropriate. In each scenario, we assume that the associated switches are at factory default configurations. [...]

  • Page 16

    16 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 12: Configuring a port channel on the Cisco Nexus 5010 switc h. 3. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. Scenario 2: Configuring VLANs on the inte rnal ports of the Dell PowerConnect M8024 switch On the Dell PowerConne[...]

  • Page 17

    17 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 14: Internal Port VLAN Configuration on th e Dell PowerConnect M 8024 switch. 6. In the Untagged-VLAN textbox, write a VLAN (we chose 101), and left-click Apply Changes (see Figure 15.) Figure 15: Selecting a VLAN in Internal Port VLAN Configuration on the Dell Power[...]

  • Page 18

    18 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network exit interface port-channel 1 interface ethernet 1/1-4 channel-group 1 mode active exit switchport mode trunk switchport trunk allowed vlan 101 end Figure 16: Configuring a p ort channel with Trunking on the Cisco Nexus 5010 switch. 3. Connect the cables from the Cisco Nexu[...]

  • Page 19

    19 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 17: Simple Mode configuration on the Dell PowerC onnect M8024 switch. 4. Select Switching Æ Port Aggregator Æ Internal Port VLAN Configuration. 5. In the Internal-Port drop-down menu, select a port (we chose 1/xg1). (See Figure 18.) Figure 18: Internal Port VLAN Co[...]

  • Page 20

    20 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 19: Selecting tagged VLANs in Intern al Port VLAN Configuration o n the Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 switch 1. Log into the switch. 2. Type the following commands in to the switch (see Figure 20): configure terminal feature lacp vlan 101-10[...]

  • Page 21

    21 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 3. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. From this point onward, any VMs configured with VLAN tagging will be encapsulated with appropriate VLAN tags. Scenario 4: Configuring multiple Port Aggreg ation Groups and dedicating s[...]

  • Page 22

    22 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 22: The Port Co nfiguration screen on the Dell Power Connect M8024 switch. 5. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the internal ports (we changed ports 9-16 to Group 2). (See Figure 23.) Figure 23: Assigning Gro up 2 to internal ports on the Dell[...]

  • Page 23

    23 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 6. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the external ports (we changed ports 23 and 24 to Group 2), and click Apply Changes (see Figure 24). Figure 24: Assigning Gro up 2 to external ports on the Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 s[...]

  • Page 24

    24 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network interface ethernet 1/3-4 channel-group 2 mode active end Figure 26: Configuring the second port channel on the Cisco Nexus 5010 switc h. 4. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. Th e Dell PowerConnect M8024 should automatical[...]

  • Page 25

    25 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 28: The Port Configuration screen on the Dell PowerConne ct M8024 switch. 5. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the internal ports (we changed ports 9 through 16 to Group 2). (See Figure 29.) Figure 29: Assigning Gro up 2 to internal ports on t[...]

  • Page 26

    26 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 6. In the Port Configuration screen , change the Group ID of the external ports (we changed ports 23 and 24 to Group 2), and click Apply Changes (see Figure 30). Figure 30: Assigning Gro up 2 to external ports on the Dell PowerConnect M8024 switch. 7. Select Switching Æ Po[...]

  • Page 27

    27 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 8. In the Internal Port drop-down menu, select a port (we chose 1/xg1). 9. In the Tagged-VLANs box, select your VLANs (we chose 101-102), and left-click Apply Changes (see Figure 32). Figure 32: Selecting VLANs for the first po rt in Internal Port VLAN Configuration on the [...]

  • Page 28

    28 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network On the Cisco Nexus 5010 switches 1. Log into the switch. 2. Type the following commands in to your first Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 34): configure terminal feature lacp vlan 101-102 exit interface ethernet 1/1-2 channel-group 1 mode active exit interface port-chann[...]

  • Page 29

    29 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 35: Configuring a port channel wi t h Trunking and multiple VLANs on the second Cisco Nexus 5010 switch. 4. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch. Scenario 6: Setting up a fully meshed topology On the Dell PowerConnect [...]

  • Page 30

    30 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network 6. In the Operational Mode Configuration screen, select Enable in the Simple Mode drop-down menu, and left-click Apply Changes (see Figure 37). Figure 37: Simple Mode configuration on the second Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 switches 1. Log into th[...]

  • Page 31

    31 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network switches will deliberate amongst themselves and create a spanning tree with the first Cisco switch as the root. Scenario 7: Setting up a straight-t hrough topology with LAG failover On the Dell PowerConnect M8024 switch 1. Log into the switch. 2. Select System Æ Operationa[...]

  • Page 32

    32 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 41: The Port Co nfiguration screen on the Dell Power Connect M8024 switch. 5. In the Port Configuration screen , change the Lag Role of the external ports (we changed ports 23 and 24 to Secondary), and click Apply Changes (see Figure 42). Figure 42: Assigning a Secon[...]

  • Page 33

    33 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network On the Cisco Nexus 5010 switch 1. Log into the switch. 2. Assuming that you configured the Dell PowerConnect M8024 with three different groups, type th e following commands into the switch (see Figure 43): configure terminal feature lacp interface port-channel 1-2 exit inte[...]

  • Page 34

    34 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 44: Simple Mode configuration on the Dell PowerC onnect M8024 switch. 4. Select Switching Æ Port Aggregator Æ Internal Port VLAN Configuration. 5. In the Internal-Port drop-down menu, select a port (we chose 1/xg1). (See Figure 45.) Figure 45: Internal Port VLAN Co[...]

  • Page 35

    35 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 46: Selecting a VLAN in Internal Port VLAN Configuration on the Dell PowerConnect M8024 switch. On the Cisco Nexus 5010 switch 1. Log into the switch. 2. Type the following commands in to the first Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 47): configure terminal feature l[...]

  • Page 36

    36 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 47: Initial con figuration and assigning ports to port chan nels on the first Cisco Nexus 5010 s witch. 3. Type the following commands in to the first Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 48): interface port-channel 1 switchport mode trunk switchport trunk allowed vla[...]

  • Page 37

    37 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 48: Configuring port ch annels and assigning vPC domains o n the first Cisco Nexus 5010 switch. 4. Type the following commands in to the second Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 49): configure terminal feature lacp feature vpc vlan 101 exit vpc domain 1 peer-keepal[...]

  • Page 38

    38 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 49: Initial con figuration and assigning ports to port chan nels on the second Cisco Nexus 5010 s witch. 5. Type the following commands in to the second Cisco Nexus 5010 switch (see Figure 50): interface port-channel 1 switchport mode trunk switchport trunk allowed v[...]

  • Page 39

    39 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network Figure 50: Configuring port chan nels and assig ning vPC domains on the second Cisco Nexus 5010 s witch. 6. Connect cables from the Cisco Nexus 5010 switch to the Dell PowerConnect M8024 switch according to the diagram shown in Scenario 8 of the Testing Scenarios section. E[...]

  • Page 40

    40 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network APPENDIX B – NETWORK SWITCH CONFIGURATION INFORMATION Figure 51 provides detailed configuration information for the network switches we used. Network switch Dell PowerConnect M8024 Cisco Nexus 5010 Software version 3.1.3.12 4.1(3)N2(1) BIOS version — 1.3.0 Figure 51: De[...]

  • Page 41

    41 How to deploy the Dell M8024 family of switches in a Cisco Nexus network ABOUT PRINCIPLED TECHNOLOGIES We provide industry-leading techno logy assessment and fact-based marketing services. We bring to every assignment extensive experience with and expertise in al l aspects of technology testing and analysis, from researching new te chnologies, t[...]