Français dropdown-ico

Dell MD1000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dell MD1000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dell MD1000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dell MD1000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dell MD1000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dell MD1000
- nom du fabricant et année de fabrication Dell MD1000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dell MD1000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dell MD1000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dell MD1000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dell en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dell MD1000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dell MD1000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dell MD1000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Latest Update April 2010 Dell™ PowerVault™ M D1000 Systems Support Matrix[...]

  • Page 2

    2 Table of Contents Supported RAID Controllers .......................................................................................... 3 PERC 5/E Adapter ..................................................................................................... 3 PERC 6/E Adap ter .......................................................................[...]

  • Page 3

    3 De ll™ PowerVault™ MD1000 Systems Support Matrix This document pr ovides info rmation on s upported sof tware and h ardware for Dell PowerV ault MD1000 Systems. The Power Vault MD1000 supported s oftware and hardware ar e directly tied to the RAID contr oller to whic h it is attached. If a PERC 5/E or PERC 6/E is s upported in a server , then[...]

  • Page 4

    4 PERC 6/E Adapt er Table 2. PERC 6/E Minimum Revision Requirements for PowerVault MD1000 Systems (SAS/S ATA) Component Minimum Revision Notes Firmware 6.0.1-0080 Firmware Microsoft ® Windows ® 2003 Server and Windows Server 2008 2.14.0.32 Driver Microsoft Windows Server ® 2003 x64 2.14.0.64 Driver Red Hat ® Enterprise Linux ® version 3 (x86) [...]

  • Page 5

    5 Supported Operating Systems I f a PERC 5/E o r PERC 6 /E is supported in a server then the PowerVault MD1000 is supported on tha t server. To determin e the lates t supported operating s ystem perf orm the foll owing two st eps: 1) Reference www.dell.com/perc to verify controller sup port within a platform. 2) Using the in fo from step o ne, refe[...]

  • Page 6

    6 Table 4. Supported Hard Drives for PowerVault MD1000 Systems Drive descriptio n Model Number Minimu m Firmware L evel Maxtor SAS 73 GB 10K RPM ATLAS10K5_073SAS BP05 Maxtor SAS 146 GB 10K RPM ATLAS10K5_147SAS BP05 Maxtor SAS 300 GB 10K RPM ATLAS10K5_300SAS BP05 Maxtor SAS 36 GB 15K RPM ATLAS15K2_036SAS BP05 Maxtor SAS 73 GB 15K RPM ATLAS15K2_073SA[...]

  • Page 7

    7 Seagate (15K.5) SAS 300 GB 15K RPM ST3300655SS Seagate (15K.6) SAS 146GB 15K RPM ST3146356SS Seagate (15K.6) SAS 300GB 15K RPM ST3300656SS Seagate (15K.6) SAS 450GB 15K RPM ST3450856SS Seagate (Cheetah 15K.7) SAS 300GB 15K RPM ST3300657SS Seagate (Cheetah 15K.7) SAS 450GB 15K RPM ST3450857SS Seagate (Cheetah 15K.7) SAS 600GB 15K RPM ST3600057SS S[...]

  • Page 8

    8 Seagate (Constellation ES) SATA 2TB 7.2K RPM ST32000544NS Western Digital (WD2500JS) SATA 250 GB 7.2K RPM WD2500JS - 75NCB3 2E04 Western Digital (WD2500YS) SATA 250 GB 7.2K RPM WD2500YS -18SHB2 6C05 Western Digital (RE) SATA 500GB 7.2K RPM WD5000YS - 18MPB 1 2E0A Western Digital (RE1) SATA 500 GB 7.2K RPM WD500YS - 18MPB12 Western Digital (RE2) S[...]

  • Page 9

    9 Figure 1. Supported Hardware Configuration Figure 2. Max Configuration on a Single PERC 5/E or PERC 6/E Controller ( both ports connected) The PERC 6/E adapter can detect and use redundant paths to drives contained in an MD100 0 enclosure. With redundant pa ths , if one p ath fails, another path can be used to communic ate betwe en the cont rolle[...]

  • Page 10

    10 Figure 3. Redundant Path with 1 Encl osure Supported Config uration/Setup Unsupported Config uration /Setup Figure 4. Redundant Path with 2 Encl osures Supported Config uration/Setup Unsupported Config uration / Setup Figure 5. Redundant Path with 3 Encl osures Supported Config uration /Setup Unsupported Config u ration /Setup[...]

  • Page 11

    11 ____ _________ _ I n for m a t ion in t h is d ocu m en t is su b j ect t o ch a n ge w it h ou t n ot ice. © 2008 –2010 Dell I n c. A ll r ig h t s r eser ved . Reproduction in any manner whatsoever without the wri tten permission of Dell Inc. is strictly forbidd en. Trademarks used in th is text: Dell, P ow er V a ult, P ow er Edge, Dell Op[...]