Dell T02G manuel d'utilisation

Dell Latitude ST Owner's Manual Regulatory Model: T02G Regulatory Type: T02G001[...]

Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. © 2012 Dell Inc[...]

Contents Notes, Cautions, and Warnings ...................................................................................................2 1 Working on Your Computer .......................................................................................................7 Before Working Inside Your Computer ..........................................[...]

8 Removing The Battery .............................................................................................................. 27 Installing The Battery ..............................................................................................................................................28 9 Removing The Wireless Local Area Network (W[...]

21 Troubleshooting....................................................................................................................... 55 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) ................................................................................................... 55 Running The ePSA Diagnostic Utility ...........................[...]

6[...]

1 Working on Your Computer Before Working Inside Your Computer Use the following safety guidelines to help protect your computer from potential damage and to help to ensure your personal safety. Unless otherwise noted, each procedure included in this document assumes that the following conditions exist: • You have performed the steps in Working o[...]

Recommended Tools The procedures in this document may require the following tools: • Small flat-blade screwdriver • #0 Phillips screwdriver • #1 Phillips screwdriver • Small plastic scribe • Flash BIOS update program CD Turning Off Your Computer CAUTION: To avoid losing data, save and close all open files and exit all open programs before[...]

2 Overview The Dell Latitude ST features a Windows 7 operating system in a 10" touch-screen slate, combining the mobility of a tablet with the manageability, security and compatibility of a laptop. The Latitude ST , opens a new category of tablet platforms that address the unique needs of business users like: • Business class security, manag[...]

Feature Description Cursor Feedback Ability to see if the target has been hit by using visual feedback for success. Pen Overview The Latitude ST uses several input devices. The standard external USB keyboard and mouse are present, plus you can opt for the electrostatic pen or just use your finger as an input device. The Latitude ST uses a specifica[...]

1. Open Control Panel . 2. Double-click Tablet PC Settings . 3. On the Tablet PC Settings window, click Calibrate . 4. On the Calibrate pen or touch input screens, select Pen input . Removing / Inserting the Stylus Battery and Pen Tip To remove/insert the battery, un-tighten the screw cap. The battery with ‘+’ sign should be inserted into the s[...]

Tablet PC Input Panel When an application does not directly support pen input, you can use the Tablet PC Input Panel to enter text into your application. If you tap in an editable area, the Tablet PC Input Panel icon appears. Tapping the icon makes the Input Panel slide out from the edge of the display. You can move the Input Panel tab by dragging [...]

Table 3. Input Panel Icons Icon Name Function Handwriting recognition The writing pad and character pad convert handwriting into typed text. You can write continuously on the writing pad, like writing on a piece of lined paper. Use the character pad to enter one character at a time. The character pad converts your handwriting to typed text, one let[...]

Touch Usage One of the key advantages of the Tablet PC is the ability to easily switch from pen input to touch input. When you use Touch Mode , a translucent image of a computer mouse, called the touch pointer, floats beneath your finger. The touch pointer has left and right mouse buttons that you can tap with your finger. You use the area beneath [...]

Docking Station The docking station is designed for Latitude ST. The docking station can be purchased separately from dell.com . For more information, see the docking station setup guide available on support.dell.com . 15[...]

Figure 1. Docking Station Front View 1. Dock Connector 2. Power LED Figure 2. Docking Station Back View 1. AC Adapter Connector 2. USB 2.0 Connector (1) 3. USB 2.0 Connector (2) 4. Network Connector (RJ45) 5. HDMI Connector 6. Audio Connector 16[...]

3 Removing The SD Memory Card 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Press in on the SD memory card to release it from the computer. 3. Slide the SD memory card out of the computer. Installing The SD Memory Card 1. Push the memory card into the compartment until it clicks into place. 2. Follow the procedures in After Worki[...]

18[...]

4 Removing The Digitizer Pen 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Press in on the digitizer pen to release it from the computer. 3. Pull the digitizer pen out of the computer. Installing The Digitizer Pen 1. Push the digitizer pen into the compartment until it clicks into place. 2. Follow the procedures in After Working [...]

20[...]

5 Removing The Label Door 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Press the release latch that secures the label door. 3. Lift up the label door diagonally and remove it from the computer. Installing The Label Door 1. Place the label door diagonally and align it with the securing clips on the edges. 2. Push the edges of the[...]

22[...]

6 Removing The SIM Card 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Slide the SIM card holder to unlock the SIM card slot. 4. Flip the SIM card holder in an upward direction. 5. Pull the SIM card out of the SIM card holder and remove it from the computer. NOTE: Close the SIM card holder after the SIM [...]

Installing The SIM Card 1. Push the SIM card into the SIM card slot until it clicks into place. 2. Install the label door . 3. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer . 24[...]

7 Removing The Bottom Cover 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . NOTE: Remove the stylus pen and the dummy SD card to prevent any damage to the computer. 3. Remove the screws that secure the bottom cover to the computer. 4. Press on the latch to release the top section of the bottom cover. 5. Pry [...]

Installing The Bottom Cover 1. Attach the bottom cover to the computer. 2. Push the edges of the bottom cover into the securing clips until they are fully engaged. 3. Tighten the screws that secure the bottom cover. 4. Install the label door . 5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer . 26[...]

8 Removing The Battery 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Remove the bottom cover . 4. Disconnect the battery cable. 5. Remove the screws that secure the battery to the computer. 6. Lift up the battery and remove it from the computer. 27[...]

Installing The Battery 1. Place the battery in the battery compartment. 2. Tighten the screws that secure the battery. 3. Connect the battery cable. 4. Install the bottom cover . 5. Install the label door . 6. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer . 28[...]

9 Removing The Wireless Local Area Network (WLAN) Card 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Remove the bottom cover . 4. Remove the battery . 5. Disconnect the antenna connected to the WLAN card. 6. Remove the screw that secures the WLAN card. 7. Remove the WLAN card from the computer. 29[...]

Installing The Wireless Local Area Network (WLAN) Card 1. Slide the WLAN card into its slot. 2. Tighten the screws that secure the WLAN card in place. 3. Connect the antennas according to the color code on the WLAN card. 4. Install the battery . 5. Install the bottom cover . 6. Install the label door . 7. Follow the procedures in After Working Insi[...]

10 Removing The Wireless Wide Area Network (WWAN) Card 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Remove the bottom cover . 4. Remove the battery . 5. Disconnect the antenna connected to the WWAN card. 6. Remove the screw that secures the WWAN card. 7. Remove the WWAN card from the computer. 31[...]

Installing The Wireless Wide Area Network (WWAN) Card 1. Slide the Wireless Wide Area Network (WWAN) card into its slot. 2. Tighten the screw securing the WWAN card in place. 3. Connect the antennas according to the color code on the WWAN card. 4. Install the battery . 5. Install the bottom cover . 6. Install the label door . 7. Follow the procedur[...]

11 Removing The Internal Storage Device (Solid State Drive) 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Remove the bottom cover . 4. Disconnect the battery cable. 5. Remove the screw that secures the solid state drive to the computer. 6. Lift the solid state drive diagonally and remove it from the com[...]

34[...]

12 Removing The Coin-Cell Battery 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Remove the bottom cover . 4. Remove the battery . 5. Remove the Internal Storage Drive . 6. Disconnect the coin-cell battery cable. 7. Release the coin-cell battery cable and remove the coin-cell battery from the computer. I[...]

36[...]

13 Removing The Speaker 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the label door . 3. Remove the bottom cover . 4. Remove the battery . 5. Remove the screws that secure the speaker to the computer. 6. Disconnect the speaker cable. 7. Lift up the speaker and remove it from the computer. 37[...]

Installing The Speaker 1. Connect the speaker cable to the system board. 2. Tighten the screws that secure the speaker. 3. Install the battery . 4. Install the bottom cover . 5. Install the label door . 6. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer . 38[...]

14 Removing The Middle Frame Assembly 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the digitizer pen . 3. Remove the label door . 4. Remove the bottom cover . 5. Remove the battery . 6. Remove the screws that secure the middle frame assembly to the computer. 7. Peel away the tapes that secure the antenna to the display as[...]

Installing The Middle Frame Assembly 1. Attach the middle frame assembly to the computer. 2. Push the edges of the middle frame assembly into the securing clips until they are fully engaged. 3. Connect the display cable. 4. Affix the tapes that secure the antenna to the display assembly. 5. Tighten the screws that secure the middle frame assembly t[...]

15 Removing The Camera 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the digitizer pen . 3. Remove the label door . 4. Remove the bottom cover . 5. Remove the battery . 6. Remove the middle frame assembly . 7. Disconnect the camera cable from the system board. 8. Peel the camera cable from the adhesive affixing it to the s[...]

10. Remove the screw that secures the camera board to the computer. 11. Lift up the camera board and remove it from the computer. 12. Disconnect the camera cable from the camera board. Installing The Camera 1. Connect the camera cable to the camera board. 2. Place the camera on the top edge of the display assembly. 3. Tighten the screw that secures[...]

16 Removing The Input/Output (I/O) Board 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the digitizer pen . 3. Remove the label door . 4. Remove the bottom cover . 5. Remove the battery . 6. Remove the middle frame assembly . 7. Disconnect the I/O board cable from the system board. 8. Remove the screw that secures the I/O b[...]

Installing The Input/Output (I/O) Board 1. Place the I/O Board on the top edge of the display assembly. 2. Tighten the screw that secures the I/O board to the computer. 3. Connect the I/O board cable to the system board. 4. Install the middle frame assembly . 5. Install the battery . 6. Install the bottom cover . 7. Install the label door . 8. Foll[...]

17 Removing The Docking Board 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the digitizer pen . 3. Remove the label door . 4. Remove the bottom cover . 5. Remove the battery . 6. Remove the middle frame assembly . 7. Disconnect the docking board cable from the system board. 8. Turn the middle-frame assembly over, lift up a[...]

10. Lift up the securing clips and disconnect the docking board cable from the docking board. Installing The Docking Board 1. Connect the docking board cable to the docking board and flip down the securing clips. 2. Ensure that the docking cable is connected facing upwards, the label "DB" and the arrow is pointing outwards from the system[...]

18 Removing The System Board 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the digitizer pen . 3. Remove the SD memory card . 4. Remove the label door . 5. Remove the phone SIM . 6. Remove the bottom cover . 7. Remove the battery . 8. Remove the WLAN card . 9. Remove the WWAN card . 10. Remove the internal storage drive . [...]

15. Lift up the system board and remove it from the computer. Installing The System Board 1. Tighten the screw that secures the system board to the middle frame assembly. 2. Turn the middle-frame assembly over, and connect the camera cable to the system board, docking board cable, speaker cable, and the coin-cell battery cable. 3. Connect and flip [...]

19 Removing Low-Voltage Differential Signaling (LVDS) Cable 1. Follow the procedures in Before Working On Your Computer . 2. Remove the digitizer pen . 3. Remove the label door . 4. Remove the bottom cover . 5. Remove the battery . 6. Remove the middle frame assembly . 7. Peel open the tape securing the display cable. 8. Disconnect the display cabl[...]

Installing The Low-Voltage Differential Signaling (LVDS) Cable 1. Connect the display cable to the display panel assembly. 2. Affix the tape that secures the display cable. 3. Install the middle frame assembly . 4. Install the battery . 5. Install the bottom cover . 6. Install the label door . 7. Install the digitizer pen . 8. Follow the procedures[...]

20 System Setup System Setup Overview System Setup allows you to: • change the system configuration information after you add, change, or remove any hardware in your computer. • set or change a user-selectable option such as the user password. • read the current amount of memory or set the type of hard drive installed. • check battery healt[...]

Help Appears on the right side of the System Setup window and contains help information about the option selected in Options List . Use the following keys to navigate through the System Setup screens: Keystroke Action < F2 > Displays information on any selected item in the System Setup. < Esc > Exit from current view or switch the curre[...]

Option Function L1 Cache Size Displays the processor L1 cache size. L2 Cache Size Displays the processor L2 cache size. Fixed HDD Displays the model number and capacity of the hard drive. System Memory Displays the memory in-built on the computer. Extended Memory Displays the memory installed on the computer. Memory Speed Displays the memory speed.[...]

Table 6. Security Tab Computrace Enable or disable the Computrace feature on your computer. TPM support Enable or disable TPM support. Boot The Boot tab allows you to change the boot sequence. Exit This section allows you to save, discard, and load default settings before exiting from System Setup. 54[...]

21 Troubleshooting Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA) The ePSA is a diagnostic utility available on your computer. This utility includes a series of tests for a computer's hardware. You can run these tests even if the computer lacks any media (hard drive, CD drive, etc.). If a ePSA-tested component fails, the system displays an error c[...]

2. The computer will start up and begin running the ePSA utility automatically. 3. During the testing process, you will be prompted to answer a YES or NO question. To respond, press Volume Up = YES or Volume Down = NO. 4. Press the Security Button (Ctrl-Alt-Del) to click OK once the tests are completed. 5. The volume up and down buttons can also be[...]

Beep Codes The computer may emit a series of beeps during start-up if the display cannot show errors or problems. These series of beeps, called beep codes, identify various problems. The delay between each beep is 300 ms, the delay between each set of beeps is 3 seconds, and the beep sound lasts 300 ms. After each beep and each set of beeps, the BI[...]

Code Cause and Troubleshooting Steps 1 System board: BIOS ROM failure System board failure, covers BIOS corruption or ROM error 2 Memory No memory/RAM detected 3 Chipset Error (North and South Bridge Chipset, DMA/IMR/ Timer Error) , Time-Of-Day Clock test failure , Gate A20 failure , Super I/O chip failure , Keyboard controller test failure System [...]

2. Check the system information to see how many touch points are detected. – Click Start . – Right click Computer and select Properties from the menu. – Number of touch points will appear in the information window Performance issues No multi touch functionality: N-trig Software Bundle Is Installed Troubleshooting Steps: • Open the device ma[...]

60[...]

22 Technical Specifications NOTE: Offerings may vary by region. The following specifications are only those required by law to ship with your computer. For more information regarding the configuration of your computer, click Start → Help and Support and select the option to view information about your computer. System Information Chipset Intel SM[...]

Video Video controller Intel HD Graphics 600 Video memory 766 MB Communications Network adapter one RJ-45 connector support via docking station Wireless • Wireless On/Off functionality • WWAN and Global Navigation Satellite Systems (GNSS) • Wi-Fi Ports and Connectors Audio one microphone connector/stereo headphone/speakers connector Video one[...]

Battery Length 165.50 mm (6.56 inches) Height 5.90 mm (0.23 inch) Width 114.10 mm (4.49 inches) Weight 200.00 g (0.44 lb) Voltage 7.4 VDC Temperature range Operating 0 °C to 60 °C (32° F to 140° F) Non-Operating –20 °C to 60 °C (–4 °F to 140 °F) Coin-cell battery 3 V CR2032 lithium ion AC Adapter Type 30 W Input voltage 100 VAC to 240 V[...]

Environmental Storage 5 % to 95 % (noncondensing) Altitude (maximum): Operating –15.20 m to 3048 m (–50 ft to 10,000 ft) Non-operating –15.20 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 as defined by ISA-71.04–1985 64[...]

23 Contacting Dell NOTE: If you do not have an active Internet connection, you can find contact information on your purchase invoice, packing slip, bill, or Dell product catalog. Dell provides several online and telephone-based support and service options. Availability varies by country and product, and some services may not be available in your ar[...]