Français dropdown-ico

DeLonghi EUROCHEF - PRO manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DeLonghi EUROCHEF - PRO. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DeLonghi EUROCHEF - PRO ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DeLonghi EUROCHEF - PRO décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DeLonghi EUROCHEF - PRO devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DeLonghi EUROCHEF - PRO
- nom du fabricant et année de fabrication DeLonghi EUROCHEF - PRO
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DeLonghi EUROCHEF - PRO
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DeLonghi EUROCHEF - PRO ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DeLonghi EUROCHEF - PRO et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DeLonghi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DeLonghi EUROCHEF - PRO, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DeLonghi EUROCHEF - PRO, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DeLonghi EUROCHEF - PRO. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD INST ALLA TION INSTR UCTIONS Shown with accessory Duct Cover Kit and accessory W arming Lamp Kit APPROVED FOR ALL RESIDENTIAL APPLIANCES FOR RESIDENTIAL USE ONL Y PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING . INST ALLA TION MUST COMPL Y WITH ALL LOCAL CODES. IMPORT ANT : Save these Instructions for the Local [...]

  • Page 2

    2 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD HOODS WEIGHT MODEL NUMBER 24” range hood with 600 CFM blower 22 lbs E C PH24S 30” range hood with 600 CFM blower 30 lbs E C PH30S 36” range hood with 600 CFM blower 36 lbs E C PH36S 48” range hood with 1200 CFM blower 48 lbs E C PH48S ACCESSORIES MODEL NUMBER WARMING LAMP KIT Includes 175W Warming Lamps, ro[...]

  • Page 3

    3 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD CONSIDERA TIONS BEFORE INST ALLING HOOD 1 . For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible. 2 . Do not use flex ducting use metal ductwork only to reduce the risk of fire. 3 . COLD WEA THER installations should have an additional backdraft damper installed to minimize backw[...]

  • Page 4

    4 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD CONTENTS AND P AGE NUMBER Product Dimensions....................................................... pg.4 Advance Planning...........................................................pg.5 Using Duct Cover Accessories........................................ pg.5 T ools and Materials Required ...........................[...]

  • Page 5

    5 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD Cabinetry and electrical placement for 24-inch deep wall hoods. lnstallatian dimensions for 24 deep wall hoods. ADV ANCE PLANNING USING DUCT COVER ACCESSORIES T o avoid gap s, plan the hood inst allation height for duct cover use. Recirculating Kit Cover 4” (if used) Duct cover 6” Duct cover 12” 1. Duct cover[...]

  • Page 6

    6 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD REMOVE THE RANGEHOOD P AR TS PROVIDED Locate the parts packed with the hood. no. 4 screws to fix duct transition (torx 20) 3,9 x 9,5 mm no.3 screws and no.3 wall anchors (Philips) M5 x 57 mm Screws to hang and secure hood to the Wood Bracket (torx 20) 4,5 x 20 mm no. 4 for 24”-30” no. 6 for 36”-48” Parts In[...]

  • Page 7

    7 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD STEP 1 DETERMINE HOOD, DUCTWORK AND WIRING LOCA TIONS • Use a level to draw the cooktop centerline vertically up the wall to the ceiling. • Measure desired distance from the bottom of the hood to the cooking surface, 24" min. to 36" max. Note: If installing with Duct Cover Kit or Recirculating Kit, se[...]

  • Page 8

    8 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD model 30 36 model 48 two blowers V ertical Discharge (with Blower Upgrade Kit) BLOWER POSITION CHART model 24 V ertical Discharge BLOWER POSITION OPTION model 30 36 V ertical Discharge Hood size Motor Recirculating Kit option T op ducting option Rear ducting option 2 4 ” 1 YES YES YES 3 0 ” 1 YES YES YES 3 0 ?[...]

  • Page 9

    9 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD IF CHANGING BLOWER POSITION WARNING: • disconnect the motor before changing position; reconnect after it is moved. A TTENTION: Débrancher le moteur avant de changer de position, rebrancher après le changement de position A “A” : remove bracket knock out before fixing 2 nd motor BLOWER UPGRADE KIT 30” AND [...]

  • Page 10

    10 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD • Secure the Wood Bracket to 2 or more vertical studs, using at least 2 of the 4 supplied long screws. IMPORT ANT : Screws must penetrate at least 1-1/2" into verti- cal studs. Countersink screws into support. AFFIXING THE HOOD MOUNTING SCREWS IMPORT ANT : FRAMING MUST BE CAP ABLE OF SUPPORTING UP TO 150 LB[...]

  • Page 11

    11 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD STEP 3B: AL TERNA TE MOUNTING METHOD INST ALL HOOD T O SOFFIT OR BENEA TH CABINETS SKIP THIS STEP IF USING W ALL MOUNTING METHOD When necessary , the hood may be installed so that it is supported by the soffit. • The soffit should be constructed with 2 x 4’s. • Determine the installation location on the wall[...]

  • Page 12

    12 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD ASSEMBL Y AND INST ALLA TION OF THE DUCT COVERS & RECIRCULA TING KIT COVER Optional duct covers shown in advance planning section may be used to fill the space between the hood and ceiling in wall mount installations. 6" and 12" high duct covers are available and may be ordered separately . 1 . If mu[...]

  • Page 13

    13 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD • Use screws removed in S tep 2 to re-install Filter Frame, per photograph. STEP 7: TIGHTEN - HANGING SCREWS STEP 8: RE-INST ALL THE FIL TER FRAME • With Filter Frame still removed from S tep 2 • Adjust hood up to eliminate any gaps at ceiling. Tighten hanging screws. • Add (2) more security screws + Washe[...]

  • Page 14

    14 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD STEP 10: TEST FUNCTION OF HOOD - Blower - Light STEP 9: INST ALL FIL TER • Place filter drip trays into the bottom rear of the hood. • Insert top of grease filter first, than rotate bottom filter and drop into grease tray . • T o remove the filters, grasp the handle, push the filter up and lift out.[...]

  • Page 15

    15 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD CARE AND USE REPLACING HALOGEN BULB OPERA TION Press any speed to turn hood on. Press same button to turn hood off. Active speed is shown by a button back light. CONTROL: 1. 1 Speed 2. 2 Speed 3. 3 Speed 4. 4 Speed Light DELA YED SHUTOFF By pressing down on any speed key for 2 seconds, while hood is running the 15[...]

  • Page 16

    16 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD EUROCHEF U.S.A. 41 MERCEDES W A Y SUITE 25 EDGEWOOD NEW YORK 1 1717 – TEL. 866-844-6566 WWW .DELONGHIMAJORAPPLIANCES.COM WWW .DELONGHI RANGES.COM[...]