Français dropdown-ico

Delta D29382 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Delta D29382. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Delta D29382 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Delta D29382 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Delta D29382 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Delta D29382
- nom du fabricant et année de fabrication Delta D29382
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Delta D29382
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Delta D29382 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Delta D29382 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Delta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Delta D29382, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Delta D29382, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Delta D29382. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P ART NO. D29382 Rev . 0 Copyright © 2003 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-866-422-4286 Electric Pr essure W asher with 2400 Cleaning Units (Model DT1600E) ESP AÑOL: PÁGINA 19 FRANÇAIS: P AGE 37 INSTRUCTIO N M [...]

  • Page 2

    2- ENG D29382 • W ater spray directed at electrical outlets or switches, or objects connected to an electri- cal circuit, could result in a fatal electrical shock. • Unplug any electrically operated product before attempting to clean it. Direct spray away from electric outlets and switches. • This product is powered by electricity . It contai[...]

  • Page 3

    3- ENG D29382 • Some cleaning fluids contain substances which could cause injury to skin, eyes, or lungs. • Use only cleaning fluids specifically recom- mended for high pressure washers . Follow manufacturers recommendations. Do not use chlorine bleach or any other corrosive compound. • Y our washer operates at fluid pressures and velocities [...]

  • Page 4

    4- ENG D29382 • Reactive for ce of spray will cause gun/wand to move, and could cause the operator to slip or fall, or misdirect the spray . Improper control of gun/wand can r esult in injuries to self and others. • Do not overr each or stand on an unstable support. Grip gun/wand firmly with both hands. Expect the gun to kick when trig- gered. [...]

  • Page 5

    DANGER 5- ENG D29382 The powerful spray from your pr essure washer is capable of causing damage to surfaces such as wood, glass, automobile paint, auto striping and trim, and delicate objects such as flowers and shrubs. Before spraying, check the item to be cleaned to assure yourself that it is str ong enough to resist damage from the for ce of the[...]

  • Page 6

    6- ENG D29382 GENERAL INFORMA TION ● Congratulations! Y ou have pur chased a high quality product from America’ s leading manufacturer of pr essure washers. This pressur e washer , when properly used and maintained, will pr ovide trouble free service. Please r ead and follow these instructions for proper use and maintenance. ● All sales of pr[...]

  • Page 7

    7- ENG D29382 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS 2. Connect spray wand to gun. Tighten securely . 3. Attach high pressur e hose to gun. Tighten securely . 1. Place handle assembly onto frame and connect handle to frame.[...]

  • Page 8

    8- ENG D29382 OPERA TING INSTRUCTIONS BASIC ELEMENTS OF A PRESSURE WASHER High Pressur e Pump (located inside the shroud) : Increases the pr essure of the water supply . Motor (located inside the shroud): Drives the high pr essure pump. High Pressur e Hose: Carries the pressurized water from the pump to the gun and wand. Spray Gun: Connects with wa[...]

  • Page 9

    9- ENG D29382 HOW TO USE THE CLEANING SOLUTION APPLICA TION UNIT NOTE: Use only soaps and cleaning solutions designed for pressur e washer use. Do not use bleach. 1. Place the ON-OFF switch in the OFF position. 2. T urn off the water supply . 3. Attach cleaning solution application unit to wand as shown and tighten securely . Grasp end of nozzle an[...]

  • Page 10

    10- ENG D29382 4. Remove the cleaning solution application tank from the application nozzle. 5. Soap mixture pr essure can be adjusted by adjusting the pipe located in the cleaning solution application nozzle (a). a. Pull pipe (b) from cleaning solution application nozzle. b. Position the notch (c) on the pipe to the desired soap mixtur e 1-6, 1 be[...]

  • Page 11

    11- ENG D29382 BEFORE ST ARTING 1. Move pressure washer to level gr ound. 2. Make sure the ON/OFF switch is in the OFF position T o r educe the risk of electrocution, keep all connections dry and off the gr ound. Do not touch plug with wet hands. Do not use if cord is damaged. 3. Plug the unit into an appropriate outlet that is properly installed a[...]

  • Page 12

    12- ENG D29382 6. Connect the high pressure hose (i) to the water outlet on the unit. The water outlet is marked OUT . 7. Assemble quick-connect adapter (k) to water inlet. 8. Connect the quick-connect (j) to the water supply hose. 9. Connect quick-connect (j) to quick connect adapter (k) at the water inlet. NOTE: The water supply must provide a mi[...]

  • Page 13

    13- ENG D29382 SUCTION FIL TER 1. Check and clean the suction filter (b) after every 50 hours of use. When performing maintenance, you may be exposed to hot surfaces, water pressur e, or moving parts that can cause serious injury or death! Before performing any maintenance or r epair , unplug unit fr om power source, let motor cool and r elease all[...]

  • Page 14

    5. Clean the nozzle using the nozzle cleaner provided or a straightened paper clip. Insert into the nozzle end and work back and forth until obstruction is removed. 6. Direct water supply into nozzle end to backflush loosened particles for 30 seconds. 7. Plug unit into appropriate outlet. 8. Reassemble the nozzle to the wand. Tighten securely to pr[...]

  • Page 15

    15- ENG D29382 1. Drain all water fr om high pressure hose , coil it, and stor e it in cradle of the pressur e washer handle. 2. Drain all water fr om spray gun and spray wand by holding spray gun in a vertical position with nozzle end pointing down and squeezing trigger . Store in gun/hose holder . 3. Store chemical hose , high pressur e hose, spr[...]

  • Page 16

    PROBLEM 16- ENG D29382 Restricted, insufficient water supply , or air in the water line. Check supply hose, faucet, and inlet screen. Do not use water from a hot water source, use water only fr om a cold water faucet. Excess noise W ater temperature is too high. TROUBLE SHOOTING GUIDE Motor will not start and there is no humming sound No or low pre[...]

  • Page 17

    17- ENG D29382[...]

  • Page 18

    18- ENG D29382 W ARRANTY DEL T A MACHINERY warrants to the original purchaser that all pr oducts covered under this warranty are free from defects in material and workmanship. Products cover ed under this warranty include air compressors, air tools, service parts, pressure washers, and generators, which have the following warranty periods: 3 YEARS [...]