Digital Stream DST-HD1100E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Digital Stream DST-HD1100E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Digital Stream DST-HD1100E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Digital Stream DST-HD1100E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Digital Stream DST-HD1100E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Digital Stream DST-HD1100E
- nom du fabricant et année de fabrication Digital Stream DST-HD1100E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Digital Stream DST-HD1100E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Digital Stream DST-HD1100E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Digital Stream DST-HD1100E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Digital Stream en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Digital Stream DST-HD1100E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Digital Stream DST-HD1100E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Digital Stream DST-HD1100E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Instructions HDT V DIGIT AL RECEIVER DST -HD1 100E Digital STRE A M Technology, In c. Keumbok BLDG. 45-2 So ngpa-ku Ban gee-dong Seoul, Kore a Tel : + 8 2 2 415 6500 Fax: + 82 2 41 5 6540 e-m ail : sales@dstr eamtech.com © Copyright D igital ST REAM Technolo gy, Inc. 20 02[...]

  • Page 2

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 2 Disclaimer - Every effor t has been m ade to ensur e the correctn ess and com pleteness of the mater ial in this docum ent. No com pany shall be liable for er rors contained herein. The inform ation in this doc ument is subj ect to change without n otice. No warr anty of an y kind is made with r egard to t his m[...]

  • Page 3

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 3 TABLE OF CONTENTS 1. DST HD 1100E : HDTV Di git al R ec e i v er ............................. 4 1.1 Front Pane l Controls an d LEDs ............................................................................. 4 1.2 Rear Pane l Jacks ..............................................................................[...]

  • Page 4

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 4 1. DST HD 1100E: HDTV Di gital Receiver 1.1 Front Panel Co ntrols and LEDs ① ST A NDBY/ON Press to turn th e power on or off. ② SEL Press to mak e a sel ection w hen using t he on-s creen menu s. ③ Left/Right/Up/Down Use to change channe ls or to move on-scr een menus. ④ MENU Press to disp lay the OSD(on[...]

  • Page 5

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 5 1.2 Rear Panel Jacks ① VIDEO OUT If your TV or mo nitor ha s Audio/Vide o capab ility, con nect thi s jack to th e AV Input jac k on y our TV or monitor usin g an Audio/Vi deo cabl e. ② Left/Right ANALOG-AUDIO OUTPUTS(with Digital Video Output) Connect th ese termina ls to the analog a udio input s of a T V [...]

  • Page 6

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 6 ⑦ Left/Right ANALOG-AUDIO OUTPUTS(with Analog Video Output) Connect th ese termina ls to the analog a udio input s of a T V set (i.e., to a TV that has jack s for L/R i nputs). Or, connect these t erminals to the L/R inputs of a separat e audio component. Reco mmended to use these terminals w hen you u se anal[...]

  • Page 7

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 7 2. The Remote Control 2.1 Re view ing the Remote Con trol The HDT V Digital Receiv er remote c ontrol and on-sc reen menu s y stem work together to m ake operatin g the HDTV Digit al Receiver as simple as possible. POWER Press to turn the power on or of f. MUTE Press to tem poraril y cut of f the sound. CAPTION [...]

  • Page 8

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 8 CH+, CH- (Channel Up and Down) Press to c hange chann els. Minor Channel UP/DOWN( , ) Press to i ncrease or dec rease the m inor. SEL W hile using the on-s creen m enus, press to activ ate (or c hange) a partic ular item. O therwise press SEL to disp lay inform ation about the c urrent box sett ings and progr am[...]

  • Page 9

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 9 3. Operation 3.1 The On-Screen Menu System The s even menu contr ols are locat ed in the ce nter of the rem ote control: M ENU, UP(Cha nnel Up), DOW N(Channel Down ), LEFT, RIG HT, SEL(SEL), ESC(Previo us Menu). 3.2 Vie w ing the Display You can q uickly check the status of many of the HDT V Digital Receiver fea[...]

  • Page 10

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 10 3.3 Using the EPG (Electronic Program Guide ) 1 Press the M ENU on the rem ote control. 2 Press the UP or DOWN on the rem ote control t o highlight t he “EPG” ic on and press SEL.[...]

  • Page 11

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 11 3 Press the Arro w buttons on the rem ote control rep eatedly to m ove to the chann el with program information. 4 You ma y now: • Obtain a dditional program details: B y pressing the U P, DOW N, RIGHT or LEFT button to highlight a program title and press SEL. NOT ES You can quic kly swi tch to a GUIDE m ode [...]

  • Page 12

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 12 3.4 Changing the S creen Format Your se lection in the Screen Form at menu dep ends on the type of TV or m onitor you are using wit h your HDTV D igital Rec eiver. 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A/ V” icon and press [...]

  • Page 13

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 13 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Dis play Mode” icon and press SEL. 4 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to s elect your M onitor T y pe either 4:3 or 16 :9 and pres s the RIGHT button to hi ghlight “D isplay Mode” 5 Press the UP or DOW N button [...]

  • Page 14

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 14 With a 4:3 Ratio TV or Monitor If y ou are usin g a 4:3 ratio TV or monitor and receiv e an image with a 16:9 ratio, you need to sp ecify how th e image is displayed. Wide(Letter box ) Choose this when recei ving a 16:9 im age and you wan t to see the origin al wid e for m at. Letter box ing shrink s the pictur[...]

  • Page 15

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 15 3.5 Choosing a Digi t al Sound Format (Dolb y Digit al or PCM) Both audi o and digital s ound are avai lable from the rear-panel connectors of the HDTV Digital Receiver. T he digital a udio output is an optical c onnector lab eled “SPDIF Output.” After c onnecting the opt ical digita l-audio com ponent, you[...]

  • Page 16

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 16 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “D igital Au dio” icon and press SEL. 4 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light “Dolb y Digital” or “PCM” and pr ess SEL to s ave the form at.[...]

  • Page 17

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 17 3.6 Setting Up Capti ons (On-screen T ext Messages) How to A ctivate or Deactiv ate th e On-screen Captions 1 Press the CC button on the remote control. 2 Press the CC button repeated ly to alternat e between “ English” and “ Off”. * The cur rent HDTV Digital Receiver sup ports ‘Englis h’ only. (Not[...]

  • Page 18

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 18 3.8 Selecting “Inp ut T ype”(Air or Ca ble) You can s elect 'Air' for terrestrial broadc ast and 'Cab le' for cable. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL.[...]

  • Page 19

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 19 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to high light the “I nput Select” icon and press SEL. 4 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light “Air” or “Cable” and pres s SEL to save th e type.[...]

  • Page 20

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 20 3.9 Memorizing Channels Before y ou ca n use an y of the s pecial chann el buttons ( CH+,CH-, FAV-C H), the availa ble channels must f irst be scanned and m emorized. T o memor iz e channels : 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light t[...]

  • Page 21

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 21 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A uto Scan” icon and press SEL th en “Scan” icon will be highlight ed. 4 Press the S EL button o n the rem ote control t hen HDTV Dig ital Receiver will scan and stor e all of the d igital (DT V) channels that are availab le in y [...]

  • Page 22

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 22 3.1 0 A dding and Delet ing Ch annel s To add c hannels that were not mem orized (or to del ete unwanted c hannels f ro m t he mem ory): 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL. 3 Press the U P o[...]

  • Page 23

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 23 4 Pr ess the Arrow but tons repe atedly to change a highlighted channel. If y ou w ant t o delete a hig hlighted chann el then press the CH-DEL b utton. Press t he CH-ADD button when you w ant to restore deleted ch annels.[...]

  • Page 24

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 24 3.11 Setting Y our Fa v orite C hannels This menu item helps to m emorize your f avorite chan nel into th e memor y and to select the channel q uickl y . "Auto Scan" is needed before us ing th is function. 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the UP or DOW N button on the rem ote c[...]

  • Page 25

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 25 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to highlight the “ Favorite Channel” and press S EL then Favor ite Channel wind ow that is loc ated in the right side of OSD( On-Screen Display) will be show n. 4 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the cha nnel that you wa[...]

  • Page 26

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 26 3.12 Changin g C hannels Number buttons Press the number butto ns (0 – 9) to e nter channel n umbers. NOT ES 1 Press the SE L button after you sel ect the cha nnel to search “ minor” chann els the n, the list of th e minor ch annels will be di splayed o n the screen . To select o ne of them, press Left/R [...]

  • Page 27

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 27 3.13 Checki ng Digit al-Signal Rece ption 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “S ignal Strength” ic on. The sig n[...]

  • Page 28

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 28 4 If the signal s trength m eter indicates “ weak”(in red c olor), ph y sicall y adjust your antenna to increase t he signal s trength. Contin ue to adjust t he antenna unt il you find the best posit ion with the stronges t signal.[...]

  • Page 29

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 29 3.14 Fine T une This function is fo r analog chann els onl y . 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nnel” ico n and press SEL. 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to highl i ght the “F ine Tune” i[...]

  • Page 30

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 30 3.15 Setting U p T ime and Date You can set current time and date in this menu. Only when y o u ar e watching a digital channel and time in for mation is being transmitted b y TV station, you can se lect "Auto ". 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the UP or DOW N button on the re[...]

  • Page 31

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 31 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Dat e/Time” icon and press SEL. *Select “ Auto” b y press i ng the U P or DOW N button, and press SEL th en both date an d time wil l be set up automatic ally. T o enable this func tion, you need to set y our tim e zone first in t[...]

  • Page 32

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 32 3.16 Using the A uto T urn-On 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i me” icon and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A uto Turn-On” icon and press SEL.[...]

  • Page 33

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 33 *In case of not using “ Auto Tur n-On”, select ‘Off’ . *Select ’Everyda y ’ or ‘Once’ b y pressi ng the UP or DOW N button, and press the RIGHT button to s et up the tim e by pressing the NUMBER butt ons. You m ust press SEL before ex it to save t he setting.[...]

  • Page 34

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 34 3.17 Using the A uto T urn-Off 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i me” icon and press SEL.[...]

  • Page 35

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 35 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “A uto Turn- Off ” icon and press S EL. *In case of not using “ Auto Tur n-Off”, select ‘Off’ . *Select ’Everyda y ’ or ‘Once’ b y pressi ng the UP or DOW N button, and press the RIGHT button to s et up the tim e by pre[...]

  • Page 36

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 36 3.18 Using the Sleep T imer 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i m e” and press SEL . 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “S leep Tim er ” icon and press SEL. Select an y time o[...]

  • Page 37

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 37 3.19 Setting U p the T ime Zone 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i m e” icon and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i m e Zone ” icon and press SEL. By pre ssin[...]

  • Page 38

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 38 3.20 Using the Daylight Sa v ing 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “T i me” icon and press SEL. 3 Press the UP or DOW N button on the rem ote control to highlight the “ Daylight Savin g ” ic on a nd pr es s S E L. B [...]

  • Page 39

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 39 3.21 Setting U p the OSD T ransp arency 1 Pres s the MENU button on th e remote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “O SD Trans par enc y ” icon and pre [...]

  • Page 40

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 40 4 Press the UP or DO W N button to highlight your favor ite OSD trans parency and press SEL[...]

  • Page 41

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 41 3.22 Setting U p the V-chip Lock This menu item can lock or unlock the programs according to MP AA rat ings and TV parental guidelin es. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL.[...]

  • Page 42

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 42 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “V- Chip” icon and press SEL then Ent er PIN wind o w will appear. (*PIN = Personal Ident ification Num ber) 4 Enter your PIN number b y press ing the NUMBER butt ons on the re mote control an d press SEL 5 Press the U P or DOWN butt o[...]

  • Page 43

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 43 6 If you want to unlock the r ating controls tempor arily, select “U nlock ” . Select “Lock ” when you w ant t o return to pre- stored rating controls .[...]

  • Page 44

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 44 3.23 Setting U p the Rating Contr ol This menu item helps you set th e detailed contro l of MP A A ratin gs and TV pare nt al guid elines. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL.[...]

  • Page 45

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 45 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “V- Chip” icon and press SEL then Ent er PIN wind o w will appear. 4 Enter your PIN number b y press ing the NUMBER butt ons on the re mote control an d press SEL 5 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the[...]

  • Page 46

    MP AA Ratings : G All ages admitted PG Some mater ial may not be suitable for c hildren PG-13 Some m aterial ma y be inap propriate for children under 13 R Under 17 req uires acc ompanying parents or adult guardian NC-17 No one 17 an d under adm itted X Adul t s only TV Gu idelines TV -Y This program is designed to be appropriate f or all chil dren[...]

  • Page 47

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 47 3.24 Changin g PIN You can c hange your P IN in this m enu item. 1 Press the M ENU button on the r emote control. 2 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Func tion” icon and press SEL. 3 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “V- Chip” ic[...]

  • Page 48

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 48 4 Enter your PIN number b y press ing the NUMBER butt ons on the re mote control an d press SEL 5 Press the U P or DOWN butt on on the rem ote control to high light the “Cha nge PIN” icon and press SEL. t hen Change P IN menu will appe ar. 6 Enter and re-enter your new PIN b y pressing th e NUMBER but tons [...]

  • Page 49

    DST-HD1100E HDTV DIGITA L RECEIVER 49 4. Speci fications Model Name : D ST- HD 1100E Coding Algorit h m MPEG-2 MP@HL (HDTV) MPE G-2 M P@M L (S DTV ) Decoding Format Supports all (18) A TSC formats Video Display Format 1080i, 720p, 480p, 480i Audio Coding Al gorithm Dolby Dig ital Band coverage T errestrial : 2~69 channel Cable : 1~125 channel Broad[...]