Dimplex EWM-COPPER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dimplex EWM-COPPER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dimplex EWM-COPPER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dimplex EWM-COPPER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dimplex EWM-COPPER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dimplex EWM-COPPER
- nom du fabricant et année de fabrication Dimplex EWM-COPPER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dimplex EWM-COPPER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dimplex EWM-COPPER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dimplex EWM-COPPER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dimplex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dimplex EWM-COPPER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dimplex EWM-COPPER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dimplex EWM-COPPER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRACTICAL USER’S GUIDE FOR THE ELECTRIC WALL MOUNTED FIREPLACE MODEL NUMBER: EWM-COPPER EWM-SS-BLK Valued Customer, We are pleased that you have chosen to purchase an electric fireplace manufactured by Dimplex North America Limited. 7205780200REV01 Quality checked by:[...]

  • Page 2

    CONTENTS P AGE 1 Import ant Instructions P AGE 2 W all Mount Inst allation P AGE 6 Operation P AGE 7 Remote Operation P AGE 8 Maintenance P AGE 10 W arranty[...]

  • Page 3

    QUICK REFERENCE GUIDE FOR THE ELECTRIC W ALL MOUNT FIREPLACE 1. Before using the electric wall mounted fireplace verify: • Are the circuit breakers for the unit on? • Are the light bulbs loose? (to check, follow the instructions for replacing the light bulbs under the maintenance section of this manual) 2. The heater may emit a slight, harmless[...]

  • Page 4

    IMPORT ANT INSTRUCTIONS RETAIN THIS USER’S GUID E FOR FUTURE REFERENCE When using electrical appliances, ba sic precautions s hould always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. 1. Read all instructions before using the wall mounted electric f ireplace. 2. The heater is hot when in use. To avoid burns, do n[...]

  • Page 5

    NOTE A 15amp, 120 volt circuit is required. A dedicated circuit is preferred but not essential in all cases. A dedicated circuit will be required if, after installation, the circuit breaker trips or the fuse blows on a regular basis when the heater is operating. Additional appliances on the same circuit may exceed the current rating of the circuit [...]

  • Page 6

    5. The wall-mounting bracket must be mounted to at least one wall stud (FIGURE 3) or into two wall studs (FIGURE 4) 6. When installing into two studs the wall anchor must be installed into the center location as indicated in FIGURE 3. 7. When installing into one st ud, use one of the three center locations as indicated in FIGURE 4. The wall anchors[...]

  • Page 7

    4 FIGURE 3 FIGURE 4[...]

  • Page 8

    UNIT INSTALLATION CORD SECURING (VIEW FROM BACK) 5[...]

  • Page 9

    OPERATION The controls are located on the lower right si de of the wall mounted electric fireplace. (FIGURE 7) A. MAIN ON/OFF SWITCH The switch has two ON positions marked with and “ Manual ”. The “ Manual “ position is for manual operation. In this position the built-in r emote control is by- passed. The position is for operating the unit [...]

  • Page 10

    RESETTING THE TEMPERATURE CUTOFF SWITCH Should the heater overheat, an aut omatic cut out will turn the heater off and it will not come back on without being reset. It can be reset by switching t he MAIN ON/OFF S WITCH to OFF and waiting 5 minutes before switching the unit back on. CAUTION If you need to continuously reset the heater, unplug the un[...]

  • Page 11

    MAINTENANCE WARNING Disconnect power before attempting any maintenanc e or cleaning to reduce the risk of fire, electric shock or damage to persons. LIGHT BULB REPLACEMENT Allow at least 5 minutes for light bulbs to cool before touching bulbs to avoid accidental burning of skin. Light bulbs need to be replaced when you notice a dark section of the [...]

  • Page 12

    GLASS CLEANING The front glass is cleaned in the factory duri ng the assembly operation. During shipment, installation, handling, etc., the front glass may collect dust particles, these can be removed by dusting lightly with a clean dry cloth. To remove fingerprints or other marks, the glass can be cleaned with a damp cloth. The glass should be com[...]

  • Page 13

    TWO YEAR LIMITED W ARRANTY Products to which this limited warranty applies This limited warranty applies to the following models of your ne wly purchased Dimplex electric fireplace EWM-COPPER, EWM-SS-BLK and to newly purchased Di mpl ex fir epl ace s urro unds (mantels) and trims. This l im it ed w a rra nty app lies only to purchases made in any p[...]

  • Page 14

    What you must do to get serv ice under this limited warranty Defects must be brought to the at tention of Dimplex Technical Se rvice by contacting Dim plex at 1-888- DIMPLEX (1-888-346-7539), or 1367 Industria l Road, Cambridge Ontario, Canada N1R 7G8. Please have proof of purchase, catalogue/model and serial numbers available when calling. Limited[...]

  • Page 15

    What Dimplex and its dealers and service agents are also not responsible for: IN NO EVENT WILL DIMPLEX , OR ITS DIRE CTORS , OFFICERS, OR AGENTS, BE LIABLE TO THE PURCHASER OR ANY THIRD PARTY, WHETHER IN CONTRA CT, IN T ORT, OR ON ANY OTHER BASIS, FOR ANY INDIRE CT, SPECIAL, PUN ITIVE, EXEMPLARY, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENT AL LOSS, COST , OR DAMAGE[...]