Doro Secure 350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Doro Secure 350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Doro Secure 350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Doro Secure 350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Doro Secure 350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Doro Secure 350
- nom du fabricant et année de fabrication Doro Secure 350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Doro Secure 350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Doro Secure 350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Doro Secure 350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Doro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Doro Secure 350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Doro Secure 350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Doro Secure 350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Doro Secure 350 English[...]

  • Page 2

    5 6 7 9 1 0 4 3 2 1 8 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 English 1. Microphone level 2. Additional alert equipment 3. Phonebook 4. Alarm key 5. Powerful amplication (boost) 6. T one control 7. V olume control 8. Cordless alarm pendant 9. Recall key 10. Menu key 11. Delete/back 12. Handsfree/headset key 13. Speed dial keys 14. Call log 15. S[...]

  • Page 3

    English Contents Installation ................................................................................ 1 Connection .......................................................................... 1 Batteries ............................................................................. 1 Cordless pendant ..........................................[...]

  • Page 4

    English Installation This device is intended for the analogue telephone network lines in A T , BE, BG, CH, CY , CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT , L V , L T , LU, MT , NL, NO, PL, PT , RO, SI, SK, SE. Connection 1. Connect the curly cord to the handset and then to the socket marked q on the unit. 2. Connect the mains adapter to an[...]

  • Page 5

    English Check that the pendant is always in contact with the phone by activating the alarm in different places around the premises. See Basic setup / PENDANT, p. 3 how to register (pair) a pendant. Changing batteries in the cordless pendant If the cordless pendant ceases to function, change the batteries. Use only 1 x 12 V (A23, LR23) Alkaline batt[...]

  • Page 6

    English NAME REC Record a name to be read aloud. Please see Phonebook, p. 9 for instructions. PENDANT (cordless alarm key) The cordless alarm pendant can be used to answer an incoming call or to make an alarm call. The phone comes equipped with 2 cordless pendants which are already paired. T est that the pendants are working with the phone in idle [...]

  • Page 7

    English RING VOL Select the required ringer volume, then conrm with 0 . BOOST LOCK The powerful amplication (boost) is by default set to switch OFF after every call, this can be changed so the amplication stays switched ON . CAUTION BOOST LOCK = ON should only be activated if all users have impaired hearing and require powerful amplicat[...]

  • Page 8

    English 2. Press and hold 0 to record a new alarm message (max. 30 seconds). Start recording at the tone, and release 0 when nished. Speak clearly and about 15–20 cm from the keypad. Alternatively , press 0 briey to play the recorded alarm message. 3. Press 0 to conrm and continue. RING LIGHT T o alert you to incoming calls, a ashing [...]

  • Page 9

    English 2. Select 1 or 2 . Press 0 . 3. Enter the required number and conrm with 0 . T o dial, press and hold 1 or 2 and press or lift the handset. W all mounting The phone can be wall mounted using the included wall mount bracket and two screws (not included). W ARNING Make sure that no cables, water pipes or gas pipes are located inside the wa[...]

  • Page 10

    English Note! If you wish, you can switch between handset and handsfree mode by simply pressing or lifting the handset. Please remember that in handsfree mode it is only possible for one person at a time to talk. Pre-dialling This allows you to enter and change a phone number before it is dialled. 1. Enter the desired phone number . Mistakes can be[...]

  • Page 11

    English Answering a call Lift the handset to answer an incoming call, or press . Y ou can also answer in handsfree mode by pressing the key on the cordless pendant. Call timer The display shows the current time when in standby mode. During a call the display will show a call timer instead, indicating the duration of the call. The call duration is d[...]

  • Page 12

    English Pillow shaker A pillow shaker such as Doro HearPlus 55v can be connected to the socket . Keypad characters key Letters/Symbols 1 [Space character] + & - / X 1 2 A B C Å Ä Æ æ å ä ß 2 3 D E F ë 3 4 G H I ï 4 5 J K L 5 6 M N O Ñ ñ Ö ö 6 7 P Q R S 7 8 T U V Ü ü 8 9 W X Y Z 9 * ` @ ( ) * < > 0 , . : ? = 0 # $ _ % ! ; # [...]

  • Page 13

    English 2. Enter a phone number . Use v / V to move the cursor and to erase if needed. Use # to insert a pause in the number . 3. Press 0 to conrm. A blinking cursor is displayed on the second line on the display . 4. Enter a name for the contact (see Keypad characters, p. 9 ). 5. Press 0 to conrm. 6. Select ALARM ON or ALARM OFF . Press 0 to[...]

  • Page 14

    English 4. Use v / V to move the cursor and to erase if needed. Use # to insert a pause in the number . 5. Press 0 to conrm. A blinking cursor is displayed in the rst letter of the name. 6. Use v / V to move the cursor and to erase if needed. 7. Enter a name for the contact (see Keypad characters, p. 9 ). 8. Press 0 to conrm. 9. See Storin[...]

  • Page 15

    English Caller ID and call log Caller ID allows you to see who is calling before you answer and to see who has called in your absence. If the number is stored in the phonebook, the name is also shown. Note! The Caller ID function must be subscribed. Please contact your network operator for more information. The call log will store the last 15 incom[...]

  • Page 16

    English 5. Press until (two seconds) EMPTY is displayed. Note! This deletes the Caller ID memory , not the Phonebook memory . T ransferring numbers to the phonebook 1. Press . 2. Use v / V to select desired number . 3. Press and hold W for two seconds. A blinking cursor is displayed in the rst digit of the selected number . 4. Use v / V to move [...]

  • Page 17

    English Alarm message (AL.MESSAGE) A pre-recorded message “ This is an emergency call, to accept this call, press zero. ” This message will be played unless you decide to record your own message. The alarm message should include your name, address, and how to activate the speakerphone. Example of an alarm message: "This is an emergency cal[...]

  • Page 18

    English IMPORT ANT! • The only way to stop the alarm sequence is if the called party accepts the call within 60 seconds by pressing 0 (zero), or when all the alarm numbers have been dialled. • The receiver of the alarm call, the alarm contact, can disconnect the call immediately by pressing 1 2 after having accepted the call with 0 . • Automa[...]

  • Page 19

    English gets wet, you should remove the battery and allow the unit to dry completely before you replace it. • Do not use or keep the unit in dusty , dirty environments. The unit’ s moving parts and electronic components can be damaged. • Do not keep the unit in warm places. High temperatures can reduce the lifespan for electronic equipment, d[...]

  • Page 20

    LAST P AGE English V ersion 1.1 © 2012 Doro AB. All rights reserved. www .doro.com REV 4516 — STR 201 1-07-14[...]