Dual XNAV3550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dual XNAV3550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dual XNAV3550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dual XNAV3550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dual XNAV3550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dual XNAV3550
- nom du fabricant et année de fabrication Dual XNAV3550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dual XNAV3550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dual XNAV3550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dual XNAV3550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dual en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dual XNAV3550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dual XNAV3550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dual XNAV3550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

                                          [...]

  • Page 2

           Preface  . .  .  . .  . .  .  . .  .  . .  . .  .  . .  . .  .  . .  . .  .  . .  .  . .  . .  .  . .?[...]

  • Page 3

           The XNAV3550  combines  state-of-the-art turn-by-turn  navigation with  a  built-in multimedia  player. Before  operating,  take a  few minutes  to  review the  s[...]

  • Page 4

            WARNING! PLEASE  READ  AND FOLLOW  THE FOLLOWING  SAFETY  PRECAUTIONS. FAILURE  TO FOLLOW  THE  I[...]

  • Page 5

             As you  travel,  your navigation  system functions  as  your copilot,  providing  turn-b[...]

  • Page 6

               [...]

  • Page 7

            3 2 1 5 2 4 2 2    1 3 1 Main Menu  Button Left/Right Turn  Indicators Display On/Off Zoom In Zoom O[...]

  • Page 8

               Your device  has  an SD  card slot  located  in the  bottom  of the  unit. Digital?[...]

  • Page 9

             Press     button  to turn  the unit  on.  The main  menu  will appear  in a  few  seconds.   Press  ?[...]

  • Page 10

          This function  guides  you to  your destination  using  voice prompts  and  mapping, showing  crossroads, city  names  and much  more. It  also  provides?[...]

  • Page 11

     The XNAV3550  includes  a built-in  video player.  Download and  save  your favorite  AVI video  files  to the  root  folder of  any SD  card,  then enjoy  them  on the  XNAV3550.  Touch the  ‘MOVIE’  icon on  the main  menu  screen. Press  the  ?[...]

  • Page 12

     Touch the  ‘GAME’  icon on  the main  menu  screen. Rules  of  play: 1. Player’s  stone  color is  white.  2. Each  player  who can  block both  ends  either horizontally,  vertically  or diagonally  can turn  the stones  trapped  in between  into the  [...]

  • Page 13

            Touch the  ‘W-CLOCK’  icon on  the main  menu  screen. The  cursor  is located  at the  default  city. Subsequently,  the  cursor is  locate[...]

  • Page 14

            Your XNAV3550  includes  the entire  seamless USA  map  pre-loaded on  the  included SD  card. [...]

  • Page 15

                 Insert Map  database  DVD into  DVD?[...]

  • Page 16

            Use of  NavAtlas  Navigator software  is executed  at  your own  risk.     To  protect  yourself and  othe[...]

  • Page 17

          Turn on  the  XNAV3550. From  the main  menu,  tap the  NAVI  icon. The  navigation software  will  load in  approximately 10  seconds.  The first  time you  select  the[...]

  • Page 18

         T ap the   button to  indicate a  new  destination for  navigation.   For details,  please  refer to  “Entering a  destination”,  page 23. T ap the  [...]

  • Page 19

               The following  buttons?[...]

  • Page 20

                – Function  only while  in  map v[...]

  • Page 21

         T ap the    icon  to enter  numbers, e.g.  for  a ZIP  code.  T ap the    icon  to return  to the  character  entry mode. T ap the    icon  to enter  a special  charact[...]

  • Page 22

              Before using  the  NavAtlas Navigator  software, we  recommend: - Indicating  t[...]

  • Page 23

               In the  main  navigation screen,  tap   .?[...]

  • Page 24

              You will  find  function buttons  with captions  on  almost every?[...]

  • Page 25

              In the  main  navigation screen,  tap   .  The d[...]

  • Page 26

                 Points of  Interest,  also refer[...]

  • Page 27

         In the  main  navigation screen,  tap   .  The destination  input  screen will  open.   T ap the     entry field  and  select the  destina[...]

  • Page 28

              Enter a  destination  as described  on pages  23-25. T ap   [...]

  • Page 29

          (Without GPS  reception) (With GPS  reception)        ?[...]

  • Page 30

               T ap the  Itinerary  icon to  display the  whole  itinerary. T [...]

  • Page 31

               T ap the  options  button at  the right  of  th[...]

  • Page 32

                In navigation  mode,  there will  be assistance[...]

  • Page 33

          Battery Capacity 830mAh Time to  Reach Full  Charge 3hrs Approximate Run  Time (Maximum   Brightness) Navigation 1.5hrs Playing Audio 1.5hrs Playing Video 1.5hrs Menu Screen 2.0hrs ?[...]

  • Page 34

           Size:    3.5”  (88.9 mm)  diagonal measurement Format:    Standard  4:3 View area:     2.76” W  2.07” H  (70  x 52.5  mm) Display sy[...]

  • Page 35

             This warranty  gives  you specific  legal rights.  You  may also  have  other rights  which vary  from  stat[...]

  • Page 36

    Dual Electronics  Corporation  Technical Support:  1-866-429-1628  www.dualav.com NSA0906-V01  Quick Start  Guide Version  1.0  Copyright ©  2006  All rights  reserved.  © 2006 NAVTEQ  All rights  reserved. Design and  specifications subject  to change  without notice.  Printed in  Chi[...]