Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dualit 88910. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dualit 88910 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dualit 88910 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dualit 88910 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dualit 88910
- nom du fabricant et année de fabrication Dualit 88910
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dualit 88910
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dualit 88910 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dualit 88910 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dualit en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dualit 88910, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dualit 88910, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dualit 88910. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Hand Blender Instruction Manual & Guarantee[...]
-
Page 2
02 03 CONTENTS Safety precautions 04 Know your Hand Blender 06 Using your Hand Blender 08 Attaching and removing accessories 08 Using the Wand 09 Using Chopper Bowl and Gearbox 10 Using Balloon Whisk with Gearbox 12 Maximum Loading Chart 14 Useful Tips 16 Cleaning & Maintenance 18 Storing your Hand Blender 20 Troubleshooting 21 Cooking Tips 22 [...]
-
Page 3
04 05 READ ALL THE INSTR UCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING Y OUR DU ALIT HAND BLENDER. KEEP THESE INSTR UCTIONS SAFE FOR FUTURE REFERENCE Always follow these safety precautions when using your hand blender for your own safety and to avoid damaging the appliance. T o protect against risk of electrical shock, do not submerge the main body, cord [...]
-
Page 4
06 07 KNOW YOUR HAND BLENDER JUG WAND GEARBOX CHOPPER BOWL CHOPPER BOWL SHAFT FEED TUBE COVER CHOPPER LID [...]
-
Page 5
08 09 1 LOCATE 2 ATTACH To attach the Wand or Gearbox - Hold the Main align the indent with the unlock symbol. Push and twist the accessory clockwise with your other hand, until the indents on the sides of the parts are aligned. 1 ATTACH WAND 2 INGREDIENTS Ensure the han[...]
-
Page 6
10 11 USING THE CHOPPER BOWL & GEARBOX With its sharp blades and 600ml capacity, the chopper bowl accessory is compact and handy for dry ingredients. For max loadings see chart on page 14. 7 FEED TUBE 8 FEED TUBE COVER Ensure the hand blender is unplugged. Remove the feed tube cover and drop ingredients down the feed tube into the bowl. Never r[...]
-
Page 7
12 13 ATTACH GEARBOX 2 INSERT BALLOON WHISK Ensure the hand blender is unplugged. Attach the gearbox to the main body. Ensure the gearbox is securely attached into the main body. Hold the main body with one hand and the whisk stem with the other hand and insert the whisk with a slight twist and push action until they click in to place. 3 LOW SPEED [...]
-
Page 8
14 15 MAXIMUM LOADING CHART Use the chart below as a guide to determine the maximum amount of ingredients to be mixed at one time. ATTACHMENT RECIPE / INGREDIENT MAXIMUM QUANTITY RECOMMENDED SPEED APPROX. PROCESSING TIME /SECONDS WAND* WITH MIXING JUG Smoothies, Milkshakes Do not exceed max mark on the wand Turbo+ 20 Fruit yoghurt 500g Yoghurt + 15[...]
-
Page 9
16 17 USEFUL TIPS [...]
-
Page 10
18 19 CLEANING AND MAINTENANCE IT IS IMPOR T ANT T O CLEAN THE HAND BLENDER AND ALL P AR TS IN CONT A CT WITH FOOD AFTER EA CH USE. 1 UNPLUG 3 PRE-WASH 2 CLEANING ICONS 4 DO NOT SUBMERGE 5 SHARP BLADES ALWAYS SWITCH OFF AND UNPLUG BEFORE ANY CLEANING. NEVER USE ABRASIVE CLEANERS ON ANY OF THE PARTS. To remove food particles from wand, chopping bowl[...]
-
Page 11
20 21 STORING YOUR HAND BLENDER 1 UNPLUG 3 STORE 2 CLEAN & DRY ENSURE THE HAND BLENDER IS UNPLUGGED WHILST IN STORAGE Place the hand blender in its box in a cool, dry place and away from the reach of children. Ensure the unit is thoroughly cleaned before storing. Bacteria can build up quickly if not cleaned and food is left on the unit. TROUBLE[...]
-
Page 12
22 23 Get in the habit of using your hand blender and bring a bit of fun into the preparation of quick meals, snacks and drinks. • Fruit smoothies are fashionable, healthy and a great pick-me-up for the banana into the tall jug and add a handful of one or two fruits, e[...]
-
Page 13
24 25 Fresh homemade guacamole takes next to no time to prepare using the Dualit hand blender and makes an excellent little dish to serve with drinks. For a bright green colour, make this no [...]
-
Page 14
Homemade mushroom soup is a treat, and needs few ingredients to make it special. Choose mushro[...]
-
Page 15
28 29 WINTER GARDEN VEGETABLE SOUP SERVES 4 • 1 tsp extra virgin olive oil • 1 medium onion (peeled and chopped using Dualit’s Hand Blender chopper) • 1 medium onion (peeled and chopped using Dualit’s Hand Blender chopper) • 8 0g parsnips (peeled and cubed) • 80g carrots (peeled and cubed) • 80g turnips (peeled and cubed) • 80g sq[...]
-
Page 16
30 31 PEANUT & CHILLI SATAY SAUCE 1 MEDIUM JAR • 1 – 2 large fresh red chillies • 4 tbsp olive or groundnut oil • 2 large shallots or 1 onion, roughly chopped • 3 fat cloves garlic, chopped • 2cm cube fresh ginger, roughly chopped • 1 tsp ground coriander • 1 tsp ground cumin This is delicious as a dipping sauce for chicken or p[...]
-
Page 17
32 33 WHIPPING CREAM • 285 ml chilled double cream The hand blender whips double cream perfectly. Why not try whipping cream, this is a lighter version of double cream, it whips beautifully without being quite so rich. ?[...]
-
Page 18
34 35 FROTHY CRÈME ANGLAISE SERVES 5 • 250ml milk • 250ml double cream • 1 vanilla pod or 1 tsp vanilla extract • 6 egg yolks (or 1 egg and 2 yolks) Real homemade custard is so wonderfully comforting. Give it a neat twist by whisking it to cappuccino froth and turn a homely pudding into a luxury dessert. ?[...]
-
Page 19
Dualit Limited County Oak Way Crawley West Sussex RH11 7ST t: +44(0)1293 652 500 f: +44(0)1293 652 555 e: info@dualit.com GB-C[...]