Français dropdown-ico

DXG Technology 321 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation DXG Technology 321. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel DXG Technology 321 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation DXG Technology 321 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation DXG Technology 321 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif DXG Technology 321
- nom du fabricant et année de fabrication DXG Technology 321
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement DXG Technology 321
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage DXG Technology 321 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles DXG Technology 321 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service DXG Technology en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées DXG Technology 321, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif DXG Technology 321, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation DXG Technology 321. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    0 Model 321 User’s Manual[...]

  • Page 2

    1 Chapter 1 Attention 1-1 Saf ety Pre cauti ons .... .. .... .... .. ..…. ….... ..... ...... ... 2 1-2 Befor e Using Y our Ca mera ...... ...... .……..… .... .....2 1-3 Oper ating Precautions.. .. ..…...... ......... ......……….. 3 1-4 P ackage Content s ........ .................. ………….......3 Chapter 2. Getting to Know Yo [...]

  • Page 3

    2 Chapter 1 Attention Please r ead t hrough this ma nual car efull y befo re using the camera and follo w t he instr uction s to avoid da mage caus ed by i mprop er oper ation. 1-1 Saf ety P reca uti o ns ● The software CD- ROM packaged with the camera is designed for PCs o nly . Using this CD-RO M on a ste reo o r CD play er may cause damage to [...]

  • Page 4

    3 1-3 O p e rati ng Preca utio ns This pro duct consists o f intrica te electr ical parts. T o ensur e normal photo graphy , do not dro p, strike or hit the camera. ● Av oid using o r pl acing the camera i n the followi ng locations : o Damp and dus ty pla ces. o Sealed vehicle s or pl aces expo sed to dir ect sunlig ht or pl ac es sub ject t o e[...]

  • Page 5

    4 2-1 F eatures Overview Front View Chapter 2 Getting to Know Your Camera (1) Flash (2) Lens Cover/P owe r Switch (3) Lens (4) Shutte r Button (5) Self- Timer LED (6) Red-Eye Reduction LE D (7) Macro Switch (8) T erminator Cover (9) TV-OUT Port (10) US B P o rt[...]

  • Page 6

    5 Rear View (1) LCD Monitor (2) Mode Display Butto n (3) Mode Dial (4) Sta tus LED (5) Macro Mode LED (6) ENTER B utton (7) Multi -Select But ton (8) Strap Ho lder (9) Flash B utton (10) Batt ery Cov er (11) Memory Card Slot[...]

  • Page 7

    6 2- 2 Sp eci fic a t i ons ● Lens: f=9.61 mm ● Image Sensor: 3.3 megapi x el CMOS ● F ocus: F/3.0 ● Sensitivity: ISO 1 00 ● White B alance: A uto, Sun, T ungste n, Fluor escent. ● Shutter : Elec trica l ● Shutter Speed: 1/4 sec. ~ 1/2000 sec. ● Stor age Media: 16MB Intern al Flash Memory SD Card (M MC com patible) S lot (supp ort 4[...]

  • Page 8

    7 3-1 LE D I ndi ca t ors The me anings of the L ED indicato rs lo cate d above the LC D monitor are: Standby/Busy Ma cr o Mode ( R e d L E D ) ( G r e e n L E D ) LED Status Descri ption Red On The red LED t u rn s on when the camera is recording or when the batteries are charging the f lash. The LE D blinks every 1 0 seconds in normal stan dby mo[...]

  • Page 9

    8 3- 3 P ow e r Su p ply ● Slide the le ns cover to the le ft to turn on the came ra. ● Slide the le ns cover towards the righ t to tur n off th e camera. ● Use the lens c over to turn the came ra on and off . Afte r turning on t he camera, the re d busy LED bli nks, then t he last recorded imag e appears on the LCD monitor . ※ Auto Power O[...]

  • Page 10

    9 3- 5 M od e D ial ● Select a wor king mode by using the Mo de Dial: 1. PC Mode 2. Record M ode 3. Play Mode 4. Movie Mode 5. Setup Mode 3-6 Mu lti-Selec t Button Y ou can pe rform various o perations in diffe rent mo des by using the M ulti-Sele ct button, fo r exam ple, sele ct, confirm , go forwar d and go back. The center butt on functio ns [...]

  • Page 11

    10 3-9 M acr o S wi t ch ● Use the Macro switch on left side of the camera t o select either Ba sic (norma l lens) o r Macro (close-up) mode. When you sel ec t Macro , the green macro LED turns on. ※ In Macro Mode the f lash is disabl ed automaticall y to avoid over expo sure . . Basic Macr o[...]

  • Page 12

    11 4-1 R ec ord Mode J F or more informa t ion, please refer to section 3-2 “LCD Monitor Display , ” page 7. Quick Index of Menus (for Reference): Chapter 4 Navigating Modes and Menus[...]

  • Page 13

    12 4- 2 P l ay Mode Index for Quick Menu: 1. Del ete Pi c tur es 2. Slideshow 3. DPO F (Digita l Pri nt Orde r Format) Setti ngs. DPOF (Dig ital Pri nt Orde r F ormat ) a llows for ta gging o f ima ges on memor y cards for printing . DPO F al lows dig ita l camer a us ers to de f i ne wha t ima ge s are to be pr inte d on co mpa t ible prin t devi [...]

  • Page 14

    13 4-3 Mo vie Mo d e 4-4 Set up Mo de 1. Image Resolution 2 9 7 6 x 2 2 3 2 2 0 4 8 x 1 5 3 6 1 2 8 0 x 9 6 0 1 6 0 0 x 1 2 0 0 (1) Movie Mode (2) Movie Le ngth (3) Record Indicator (4) Batter y Power Level (5) Time/Date Page Dow n Page Up[...]

  • Page 15

    14 2. Image Quality: (Fine Quality ) (Ba sic Q uality) 3. White Ba lance: ( A u t o ) ( S u n ) ( F l u o r e s c e n t ) ( T u n g s t e n ) 4. EV (Exp osure Va lue) Com pensati on 5. OSD Language[...]

  • Page 16

    15 6 . D a t e / T i m e 7. TV-Out Operation 8. Light Frequency Select the corre ct fre quency (5 0Hz o r 60Hz ) for you r region. ( USA=60Hz) 9. Format Media ※ If a memory card ha s been inserted, on l y the memory card is f orma tted, and not the internal memory . 10. De fault Re s e t to default fac tory settin gs 4-5 M od e S e lect io n[...]

  • Page 17

    16 5-1 At t ac hing the St rap ● Insert the thin e n d of strap into the strap holder . . ● Pass the other end of strap throug h the loop. ● Stre tch the strap tightly . 5-2 Loa d i n g Batteri es ● T urn the camera of f . ● Insert tw o AA a lkaline batter ies or rechar geable batter ies. Please make sure th e batte ries ar e fully charge[...]

  • Page 18

    17 ● Insert batteries a s indicated on the inside cover . ● Clos e and loc k th e batte ry cover . NOTE: Open the cover gently to avoid damaging t he batte ry compartment cover . Battery Ti p s: ※ If the batter y powe r indicato r s hows only one b lack blo ck, the f lash i s disa bl ed. ※ When t he bat tery ind icator turns red, you ca n n[...]

  • Page 19

    18 2. T o remove the me mory card ● Press the memory car d down gent ly . ● The memory card will bounce u pward. ● Pull the memory card o ut with your fi ngers as shown. NOTE: Befo re using t he ca mera, plea se remember to insert the memory card into the slot. If the memory card is full of images or d ata, y ou can tu rn the Mode Dial to Set[...]

  • Page 20

    19 ● LCD monitor will display when no memory card is p res ent . ● LCD monitor will display when memor y card is loade d and wo rking proper ly . In case the LCD monitor still display s with the car d i nser ted, consider the followi ng possib le cause a nd sol utions: -Image form at can’ t be re cognized by c amera: Sav e image data to PC fo[...]

  • Page 21

    20 6-1 Set up M ode In Setup Mode , you can adjust the camera’ s basic functi ons, incl uding Im age Si ze, I mage Qual ity , Self -timer , White B alance, EV Compe nsation, OSD L anguage, Date/Time , Pres et Settings , Format Media, and T V-Out. T o set the se options : 1. T urn the Mode Dial to Setup Mode . 2. T urn on the camera. The r ed LED [...]

  • Page 22

    21 ※ If the "Me mory is no t enough!" warnin g messa ge appe ars on the LCD Monito r , the memo ry car d is full . 6-3 P lay Mode In Play Mode , users can re view recorded stills and mov ies. To r e v i e w : 1. T urn the Mode Dial to Play Mode . 2. T urn on the camera. The most recentl y recor ded image appears o n the LC D monitor . 3[...]

  • Page 23

    22 the LCD Monito r . 2. Pr ess the a rrow buttons / on the Mult i-Select Button Button to move and select th e desir ed option. Press t he or butto n to co nfir m and save the settings . 3. Th e mess age will pop up on the LCD Monitor . Connec t the USB ca ble to the ca mera and PC to complete the conf iguration. ※ Once you save the se ttings, t[...]

  • Page 24

    23 7-1 In stallin g the C amera Driv er for PC Y ou can use the PC Ca mera and Mass Storage functions of the came ra via PC . T o insta ll the dr iver : 1. Inser t the compa nion CD -ROM supp lied with the camera int o th e CD - ROM driv e. 2. The welco me scree n automa tically appe ars afte r a moment: (Note: If your C D -RO M drive doe s not a u[...]

  • Page 25

    24 7-2 In stallin g Applicatio ns for PC Install the Arcsoft Softwa re (examp le given: P hoto Impression). 1. Inser t the compa nion CD -ROM supp lied with the camera int o th e CD - ROM driv e. 2. Th e A uto- run p r ogr am exec u t e and a welcome s creen appears: (Note: If your C D -RO M drive doe s not a uto matical ly run the CD instal l prog[...]

  • Page 26

    25 7. F ollow th e installa tion Wizard to s ele ct a desti nation folder and compone nts. 8. Sele ct the pro gram folder yo u want to install 9. When the insta llation is co mplete, t he window below will appe ar . Click Fi nish to e nd the inst allation.[...]

  • Page 27

    26[...]

  • Page 28

    27 8-1 Ho w to Tr ansfe r Fi les Use the Mass Storage f uncti on in th e PC Connection menu to co nnect an d transfer file s via USB. No te: Window s XP and Win dows 2 000 users do not need to instal l the camera driver to transfe r files. 1. T urn the camera on by sli ding the lens c over . 2. Set the Mode Dia l to PC 3. On the camera’s LCD disp[...]

  • Page 29

    28 4. Press t he Ente r Butto n on the Multi-Select Button to select PC Camera ; a fl ashi ng US B cable icon appears on the dis play . 5. Connect the USB cable be tween the came ra and the computer . 6. Open y our web chat so ftware. Click on the appro pr iate icon or men u selecti on to star t the cam era and use the web chat softwar e to bro adc[...]