Français dropdown-ico

Dymo 120P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dymo 120P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dymo 120P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dymo 120P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dymo 120P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dymo 120P
- nom du fabricant et année de fabrication Dymo 120P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dymo 120P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dymo 120P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dymo 120P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dymo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dymo 120P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dymo 120P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dymo 120P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .d ymo .c om LabelManager 120P Basic label maker with easy-to-use smar t keys User Guide LM120P_Cover_US.indd 1 LM120P_Cover_US.indd 1 8/22/2007 10:18:32 AM 8/22/2007 10:18:32 AM[...]

  • Page 2

    2 Contents About Your New Label Maker ......................... .............................. 5 Product Registr ation.. ................ ............. ............ ................ ............. ......5 Getting Started ....................... ........................................... ......... 5 Connecting the Pow er ................ ...........[...]

  • Page 3

    3 Caring for Your Label Maker ............................ ........................... 13 Troubleshooting ........................ ........................................... ..... 14 Documentation Feedback ............................... ........................... 15 Environmental Information ............ .........................................[...]

  • Page 4

    4 Figu re 1 DYMO® LabelManager® 120 P Electronic La bel Maker 1 Ta p e c u t t er 8 Back spa ce 15 Cance l 2 Preview 9 Accented character 16 Setting s 3 Print 10 Space bar 17 Symbols 4 OK 11 Caps 18 On/Off 5 Size 12 Underline 19 Navigation 6 Border 13 Ver ti c a l 20 LCD Display 7 Number lock 14 Bold 21 Ta p e ex i t On Off Symbols Preview Print [...]

  • Page 5

    5 About Y our New Label Mak er Wi th the DYMO® LabelManager® 120P electr onic label maker , you can create a wide variety of hi gh- quality , self-adhesive labe ls. Y ou can choose t o print your labels in many different font sizes and styles. The label maker uses DYMO D1 tape cassettes in widths of 3/8” (9 mm) or 1/2” (12 mm). These tape cas[...]

  • Page 6

    6 Inser ting the T ape Cassette Y our label maker comes with one tape cassette. Vis i t www . dy mo .c om for information about purchasing additional tape cassettes. T o insert the tape cassette 1. Lift th e tape cassette cover to open the tap e compartment. See Figure 3. Ç Before using the label mak er for the first time, r emove the pr otective [...]

  • Page 7

    7 T o set up the label maker 1. Press to turn on the power . 2. Selec t the language and press } . By default , the language is set to En glish. T h e language option you choose determines the ch aracter se t that is available. 3. Selec t the width of the tape c assette currently in the label maker and press } . Y ou are now r eady to print y our f[...]

  • Page 8

    8 L CD Display Y ou can enter up to 99 charac ters and sp aces. The display shows about 13 characters at a time. T he number of characters displayed will v ar y due to proportional spacing. With D YMO’ s ex clusive graphical display , most of th e formatting you add is visible instant ly. For example , the border added t o the text below is clear[...]

  • Page 9

    9 Num Lock The key pr ovides access to th e numbers located on some of the alphabetic keys. When Num Lock mode is turned on, the N um Lock indicator is shown on the d isplay and the numbers 0 thr ough 9 ap pear when you press the corresponding letter keys. Num Lock is turned off by default. Backspace The key r emoves the char ac ter to the left of [...]

  • Page 10

    10 T o set the font siz e ♦ Press . The font size indicator on the displa y changes as you select font sizes. Adding Font Sty les Y ou can choose different font styles: The style y ou select applies to all characters . Styles can be used with alphanumeric characters and some symb ols . The font style keys toggle the style on and off. T o add bold[...]

  • Page 11

    11 Using S ymbols and S pecial Charac ters Symbols and other special characters can be added to your labels. Adding Symbols The l abel maker supports the symbol set shown here . T o insert a sym bol 1. Press . 2. Use the left and right arr ow keys to move to y our desired symbol. The left and right arr ows move horizonta lly along a row of symbols.[...]

  • Page 12

    12 T o add accented charac ters 1. Press . The accented character indicator is shown on the d isplay . 2. Press an alpha character . The accent variations are displa yed. 3. When the desir e d accent ed character appears, wait a few seconds for the cursor to move beyond the charac ter to continue entering text. Printing Options Y ou can preview you[...]

  • Page 13

    13 Caring for Y our Label Maker Y our label maker is designed to give you long and trouble -free ser vice, while requiring v er y little maintenance. Clean y our label maker from time t o time to keep i t working pr operly . Clean the cutter bl ade each time you r eplace the tape cassette. T o clean the cutter blade 1. Remove the tape cassette . 2.[...]

  • Page 14

    14 T roubleshooting Review the following possible solu tions if you encounter a problem while using your label maker . If you still need assistance, con tac t DYMO C ustomer Sup port at (203) 588- 2500. Y ou can also visit the DY MO Web site at ww w .dym o .com. Problem/Error Mes sage Solution No displ ay • Ensure the label mak er is turned on. ?[...]

  • Page 15

    15 Documentation F eedback W e are constantly working to produce the highest quality doc umentation for our products. W e welcome y our feedback. Send us your comments or suggestions about our user guides. Please include the following information with your feedback: • Product name, model num ber , and User Guid e page numbe r • Brief descriptio[...]

  • Page 16

    16 Environmental Informa tion The equipment that you have bought r e quires the extrac tion and u se of natural r esou rces for its pr oduc tion. It may contain subst ances that are hazardous to health and th e environment. In order to av oid t he dissemination of those s ubstances in our environment, and to diminish the pressure on natural r esour[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    26 931487 LM220P-UK_WEU.indd 26 10-07-2007 15:12:24 ww w.sanfor d.com Produce d by : DYMO Stamfo rd C T 069 02 800-426-7827: www.dymo .com ©2007 A Newell Rub be rma id Company[...]