Dynacord Professional Power Amplifiers manuel d'utilisation

English Pr of es sional P ow er Am plifiers MORE THAN 60 YEARS OF AMPLIFIERS EXPERIENCE Mo bile A udio | C on ce r t So und | F ixe d Inst alla tion | P ro Enter tai nme nt[...]

C o n t e n t s Cont ents 2 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Applic ation 54 Powe rH S er ie s 55 X a 4 0 0 0 56 L X S er ie s 57 CL S er ie s 58-59 SL S er ie s 6 0 - 61 DSA Series 62- 65 PC L S er ies 66 - 67 DPA Se r ies 6 8 -7 1 PRODUCTS Powe rH S er ie s 1 2 -17 Re mote C on tro l & IR I S - Ne t 18 RC M -26 C on tro lle r Mo du l 19 -2 1 L X S e[...]

o n e B r a n d F i t s a l l 3 In ou r mu lti med ia wo rld , pr ofe ss ion al au dio s yst ems a re pl ayin g an eve r mor e imp or ta nt ro le. Fo r thi s, p ower a mp lifi ers are n eed ed th e ch ar acte ris ti cs a nd pr op er tie s of w hic h are t a i lo r e d p r e c i s e l y t o t h e a p p l i c a t i o n i n q u e s t i o n . The sp e[...]

H i s t o r y 4 German Engineering Ex cellence F OR MORE THAN 60 YEARS, D YNACORD HAS BEEN ONE OF THE MOST INNOV A TIVE AND SUCCESSFUL MANUF A CTURERS OF PROFESSION AL AUDIO EQUIPMEN T .[...]

H i s t o r y 5 I n 1 9 4 5 W e r n e r Pi n t e r n a g e l , who w as a n eng ine er, found ed a wor ks hop fo r th e rep air o f ra dio devi ce s in th e Lowe r Bav ar ian t ow n of P il s t i n g . T h e d e ve l o p m e n t and ma nufact ure of au dio amp lifiers, whi ch he b eg an at t he s ame t ime , became a par ticular passion. These pio[...]

M i l e s t o n e s 6 Miles t ones THE CONST ANTL Y EXP ANDING PRODUCT RANGE YIELDED MANY PRO AUDIO MILEST ONES.[...]

M i l e s t o n e s 7 A h i g h d e g r e e o f i n n ov a t i o n , u n c o m p r o m i s i n g qu alit y, excepti on al us er - frie nd lin ess a nd t ru ely l e g e n d a r y re l i a b i l it y a n d v a l u e r e te n t i o n h a ve f o r over 6 0 yea rs d efi ne d the b r and DY N ACOR D. the fi rs t gen er ation s of prof es sion al • [...]

B o s C H P r o d u C t i o n s y s t e M 8[...]

B o s C H P r o d u C t i o n s y s t e M 9 Wit h th e intr od uc tio n of th e Bo sch Pr od uc tio n Syste m (BP S) at the St ra ubi ng wor ks , th e br an d DYN ACO RD i s fur t her e nh an cin g it s alre ad y leg end ar y rep ut atio n for the h ig hes t pro du ct ion q ua lit y an d reli abi lit y. Qu al it y wi th s ys tem is a s su re d by t[...]

M a n u F a C t u r i n g 10 Measur ement Hall P ART OF THE NEW INVESTMENT INV OL VED THE CONSTRUCTION AND COMMISSIONING OF WHA T A T 600 SQUARE METRES IS ONE OF THE WORLD’S LARGEST A UDIO MEASUREMENT HALL S. S i n c e S e p t e m b e r 2 0 0 6 , DY N A C O R D h a s b e l o n g e d to th e BO SCH c on ce rn’s Sec uri ty Techn olo g y d e p a r[...]

M a n u F a C t u r i n g 11 la rg e st a ud io me a su re m en t h al ls . O n e o f t he pa r ti cu la r s t r e ng t h s o f t h e b r a n d DY N A C O R D i s t h e f a c t t h a t ove r th e m a ny y ea r s o f i t s hi s tor y pr of ou nd kn ow - h ow, cove rin g the e ntire sig nal c hain fr om th e mixer to th e l o u d s p e a ke r s h a s[...]

12 “ All the measur ed data and t he stability under continuous output ar e—as e xpect ed— of the highes t or der” RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Co nce r tS oun d, T o uri ng, C lub/D isc o, Pro So und , Net wor k Powe rH 50 0 0 te st in `Pro duct ion P ar tne r ` 10/2007[...]

P o w e r H s e r i e s 13 Th e Power H powe r amp s er ies re pr ese nt s a fur t he r mil est one i n the 6 0 - yea r pro a udi o tr ad itio n of D Y N A C O R D . DY N ACO R D ha s lon g be en e sta blis he d wor ldwid e a s a manu fa ctur er of profe s siona l high - pe r for ma nce a mpli fi ers a nd by v ir tue o f nume rous innov atio ns an [...]

P o w e r H s e r i e s 14 to p o l o g i e s m e r i t i ng c o n si d e r a t i o n to two c onc ept s onl y: Cla s s D and DY N ACO R D’s Linear G rou nde d Br idg e Cla s s H. L inea r Push - P ull c o n c e p t s w i t h C l a s s H to p o l o g y are p roven s olut ions fo r powe r leve ls up to 15 0 0 W / 4 Ω . T h is i s t h e a p p r o [...]

P o w e r H s e r i e s 15 o f a u d i o p e r f o r m a n c e . O n e of the key a dva nta ge s of G roun de d B r i d g e s olut ions i s the c onsi der ab le red uc tio n i n ‚v o l t a g e s t r e s s‘ fo r t h e powe r tr ansi stor s. T his pe rmi ts the d esig n of hig h- p owere d pow er amp lifi er s with p eak o utp ut volt a ges in e[...]

P o w e r H s e r i e s T h e p o w e r a m p l i f i e r s o f t h e Power H se rie s rep re sen t a m i l e s t o n e i n t h e d e s i g n a n d p r o d u c t i o n o f h i g h - p e r f o r m a n c e p o we r a m p l i f i e r s . Th eir inn ovati ve mult i- st ag e Gro unde d Br idg e Cla s s H topo log y wi th it s f l o a t i ng s wi t c h i[...]

P o w e r H s e r i e s 17 c ir c u i t s a t t h e o u t p u t o f t h e p o we r a m p li f i e r a r e d e t e c t e d e a r l y o n, even a t low lev els . The p rotec ti ve circ uit is ac ti vate d and a re p ort o n the f ault in q ue stio n app ea rs s i m u l t a - ne ousl y on th e front dis play. In the e ve n t o f ex c e s s i ve h ig h[...]

r e M o t e C o n t r o l a n d iris-n e t 18 Usi ng I RI S - Ne t , com ple te au dio systems with a large number of devices of th e same or differe nt type s can be confi gured, super vi sed an d con trol le d cen tr all y from a single user interfa ce. IR I S- N et s upp or t s Eth er net , Co br a- Ne t, C A N - B u s a n d U S B a s w e l l a[...]

rCM-26 19 Th e R CM -2 6 is a du al - c h an ne l di gi ta l co nt ro ll er mo du le for live so un d, PA and fixe d i ns ta lla ti on . I t of fer s all c onven tio nal s ign al p roc ess ing f unc ti ons su ch as p ar a me tr ic e q ua li ze rs , c ros so ver s , de lay s, co mp re ss or s a nd l im ite r s. It al so mak es ava ila ble li near p[...]

20 rCM-26 SUPERVISION AND DIA GNOSIS Th e RC M -26 tr ansm its a ll rel eva nt amp lifi er dat a to the I R IS - N et us er inter fa ce, s upe r v ising th e op er ating st atus of th e powe r amp lif ier s, t he temp er ature in t he powe r blo ck s and in t he po wer sup ply, volt ag es a nd cur rent s at th e out put s, a ll prote ct ions , th e[...]

rCM-26 21 l o u d s p e a k e r c a binet s an d sys tems , fa cto r y pr es ets a re ava ilabl e with li nea r pha se ‚ br ick-wa ll‘ FI R cros sov ers . Th ese p rovi de use rs w ishing to tun e the s yste m the msel ves with a c omp letel y line ar ized fr equ enc y an d pha s e resp ons e upo n which to b uild . SY STEM FREQUEN CY RESPONSE [...]

22 Ultra L ightweight Pr emium Audio P er f ormance. RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Liv e Mus ic, C on ce r tS oun d, T o urin g | Pro S oun d[...]

P ower Amplif ier s LX L X 16 0 0 · L X 2 20 0 · L X 3 0 0 0 · X A 4 0 0 0 · lX s e r i e s 23[...]

lX s e r i e s LX Series UL TRA LIGHT WEIGHT POWER AMPLIFIERS 24 LX1600 • LX2200 • LX3000 X A 4000 high-efficiencyClass-Hdesign • switchingpowersuppl y • extr emelylightandcompact • 30%dynamicheadroom • veryhigh2ohmstability • complet epackageofprot ectivecircuits •?[...]

lX s e r i e s 25[...]

26 lX s e r i e s WERE THEY T O APPEAR IN A HIGH-END HI-FI MAGAZINE, THE MEASURED V ALUES OF THE LX1600 W OULD NO DOUBT HAVE THE AUDIOPHILES DROOLING. FROM EVERY SINGLE DISCIPLINE IT’S EVIDENT THA T THE PEOPLE WORKING IN D YNACORD’S DEVEL OPMENT DEP ARTMENT IN STRAUBING ARE PERFECTIONISTS IN THE BEST SENSE OF THE W ORD. L X 160 0 T e st in `Pro[...]

27 lX s e r i e s LX 1600 Wit h an o utpu t rate d at 2 x 13 0 0 w att s into 2 oh ms a n d 2 x 8 0 0 watts int o 4 ohms, this is the ideal power amp lifi er for s mall to me dium - size d full -r an ge c abin ets and MF /H F components in ac tive mu lti- way systems. LX 2200 Wit h a st abl e outp ut of 2 x 16 0 0 w att s into 2 ohm s and 2 x 110 [...]

28 Superior Audio P er f or mance, highes t r eliability and operational saf e ty . RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Liv e Mus ic | C on cer t So und , Club/ Disc o, C omm erc ial[...]

P ower Amplif ier s CL 8 0 0 · CL 1 20 0 · CL 16 0 0 · CL 2 0 0 0 · Cl s e r i e s 29[...]

30 Cl s e r i e s[...]

Cl s e r i e s 31 TECHNOLOG Y Thr ough t he us e of opt imized p ower s upp lies w ith toro idal t ra nsfo rm ers ( o n acc ount of t heir l ow str ay f iel ds) and the i ntellige nt app lic atio n of cla s s H techn olo g y (CL 8 0 0 : cl as s A B), headro om way a bov e the d ecl are d n o m in a l p o we r h a s b e e n a c h i e v e d a s we l [...]

32 Cl s e r i e s FRONT P ANEL Th e dB - c ali bra ted le vel c ontro ls are im ple mente d a s ultr a- pr eci se dete nt potent iom eter s that a re rec es se d in t h e f r o nt p a n e l t o p r o te c t t h e m f ro m a c c i d e nt a l cont ac t . Power , Pr otec t, S igna l and L imit LE Ds p rovid e a quic k over vie w of the o pe rat ing st[...]

THD=1% 21 dBu 10 5 2 1 0.5 0.2 0.1 % 0.05 0.02 0.001 0.005 0.002 -5 -3 -1 +1 +3 +5 +7 +9 +11 dBu +13 +15 +17 +19 +21 +23 +25 +15 +10 +5 +0 -5 -10 -15 20 50 100 200 500 1k Hz 2k 5k 10k 20k % 33 Cl s e r i e s CL 800 Rate d at 2 x 6 0 0 w att s into 2 ohm s and 2 x 4 0 0 wat t s into 4 ohms , th e small es t powe r amp lif ier in t he C L ser ie s, w[...]

34 S table po w er output and a high ef ficiency fact or on the high per f ormance lev el. RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Liv e Mus ic | C on cer t So und , Co mme rcia l[...]

P ower Amplif ier s S L SL 9 0 0 · SL 1 20 0 · SL 1 8 0 0 · SL 2 4 0 0 · sl s e r i e s 35[...]

sl s e r i e s 36 So lid DY NACO R D tec hno log y for u nive rs al ap pli ca tion a t hig hly c o m p e t i t i v e p r i c e s w a s t h e ma xim s for t he deve lop me nt of t h e S L s e r i e s o f p o we r a m p l i f i e r s . T h e y o f fe r h ig h , s t a b l e p o we r o u t p u t a n d a hi g h e f f i c ie n c y f a c t o r on th e hig[...]

+12 d B r A +9 +6 +3 +0 -3 -6 -9 -12 10 20 50 100 200 500 1k Hz 2k 5k 10k 20k 50k 100k sl s e r i e s 37 SL Series SOLID ALL -ROUNDERS A T A COMPETITIVE PRICE Th e leve l cont rols on t he fro nt are c ali br ated in d B an d re ce s s e d i nto t h e f ro nt p a ne l t o g ua rd a g ai ns t me cha nic al da ma ge. T he ea s y-to - re ad LE D disp [...]

38 Univ ersal ins tallation po w er amplifier s with op tional ne twork capability (IRIS-Ne t). RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Mul ti Me dia , C lub/D isc o, Pro So und , Co mme rci al | N e t w o r k[...]

P ower Amplif ier s D SA DS A 8 4 0 5 · DS A 8 410 · DS A 8 8 0 5 · DS A 82 0 4 · DS A 82 0 6 · DS A 82 0 9 · DS A 82 12 · dsa s e r i e s 39[...]

2 Ω : 500W /2 Ω , VLD OU TP UT 4 Ω : 500W/4 Ω , 250W/ 8 Ω 7 0V : 500W / 1 0 Ω 1 00V : 500W/20 Ω dsa s e r i e s - M u l t i -C H a n n e l DSA Series - Multi-Channel CAN DRIVE ANY L OAD BET WEEN 2 AND 10 OHMS WITH THEIR RA TED MA XIMUM OUTPUTS OF 500 W AND 1000 W RESPECTIVEL Y PER CHANNEL OR DIRECTL Y DRIVE 70 V RMS OR 100 V RMS L OUD[...]

dsa s e r i e s - M u l t i -C H a n n e l 41 D e p e n d i n g u p o n t h e a p p l ic a t i o n , eac h cha nne l ca n be sw itche d in - divi dua lly eve n in high - impe da nce m o d e ( H Z) i n o r d e r t o d r i v e 7 0 Vr m s o r 1 0 0 V r m s l o u d s p e a k e r line s dire ct ly wit hout a n out put t r a n s f o r m e r ( D i r e c t[...]

rCM-810 42[...]

rCM-810 43 RCM-810 DIGIT AL CONTROLLER MODULE Th e RCM - 810 re mot e con tro l mo dul e is a di git al co ntro lle r module for P A and fixed installation an d per mi ts t he in teg ra tion o f DSA a mp lifi er s in a re mot e cont rol net wor k wit h up to 2 5 0 devi ce s. W i t h i t , a c o m p l e te PA s y s t e m c a n be c ontro lle d and[...]

dsa s e r i e s - d u a l -C H a n n e l 44[...]

dsa s e r i e s - d u a l -C H a n n e l 45 DSA Series - Dual-Channel AMPLIFIERS THA T PROVIDE A MUL TITUDE OF HIGHL Y ECONOMIC SOL UTIONS TO THE PROBLEMS POSED B Y FIXED INST ALLA TIONS. So lid DY NACO R D tec hno log y f o r f i x e d i n s t a l l a t i o n s a t ve r y c o m p e t i t i v e p r i c e s w a s t h e ma xim s for t he deve lop me [...]

46 P o w er amplifiers f or challenging sound r einf or cement. RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Commercial[...]

PC L 112 5T · PC L 12 25 T · PC L 12 4 0T · PC L 12 4 5 · PC L 141 5 · PCL Series PCl s e r i e s 47[...]

48 PCl s e r i e s PCL Series CONTRA CTOR LINE PO WER AMPLIFIERS Wi th t he PC L se rie s, DY N ACOR D is ad di ng to it s ex ten sive p ower amp lif ie r ra nge i n the f ixe d ins tal lat ion s egm ent a n um be r of mo del s wit h fai rly l ow to me diu m output levels. Th e powe r ampl ifie rs a re pa r tic ular ly de sign ed for c hall eng in[...]

49 PCl s e r i e s Features fivemodelsfrom160Wt o450Wper • channel;4ohmor50/70/100V compact2Uhousing • Phoenixinputplugsforsimplese tting-up • singleblockplugforalloutputsignals • bridgedmodeforall • multi-channelm[...]

50 Fix ed installation po wer am plifiers wit h emergency po w er capability and IRIS-N e t int egration. RE COMMENDE D APPLI CA TIONS Ne two rk , Liv e Safe ty | Pro So und | Mu lti M edi a , Com me rcia l[...]

DPA 412 0 · DPA 414 0 · DPA 4 4 10 · DPA 4 4 11 · DPA 4 24 5 · DPA 4 26 0 · DPA 815 0 · DPA 8 22 5 · DPA 8 41 2 · dP a s e r i e s 51 DP A Series[...]

dP a s e r i e s Po w e r a m p l i f i e r s o f t h e h i g h e s t q u a l i t y a n d l e g e n d a r y re l i a b i l it y h a v e f o r d e c a d e s b e e n a c o r e ele me nt of t he DY NACO RD f ixe d ins tal lati on r an ge. Th ous and s upo n thou sa nds of D PA 40 0 0 s er ies powe r amp lif ier s for exa mple a re pr oving t heir wo r[...]

dP a s e r i e s 53 Th e new mo de ls of t he D P A 8 0 0 0 se ri es ar e bas ed o n hig hly e f f i c i e n t C l a s s D p l a t f o r m s a n d of fer i n add iti on to ou t sta nd ing a u d i o p e r f o r m a n c e f e a t u r e s s u c h as in teg ra ted a uto mat ic bre ak - d ow n s w i tc h ov e r, i n t e g r a t e d e l e c t r o n i c s[...]

r e C o M M e n d e d P r o d u C t s / a P P l i C a t i o n 54 In ou r mu lti med ia wo rld , pr ofe ss ion al au dio s yst ems a re pl ayin g an eve r mor e imp or ta nt ro le. Fo r thi s, p ower a mp lifi ers are n eed ed th e ch ar acte ris ti cs a nd pr op er tie s of w hic h are t a i lo r e d p r e c i s e l y t o t h e a p p l i c a t i o[...]

P o w e r H s e r i e s 55 P o w erH Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General H 2500 H 5000 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1% 2000W 1450W 850W 3500W 2500W 1500W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.1% - 1200W 600W - 2100W 105[...]

X a 4000 56 Xa 4000 TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General SUB TOP Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, THD=1%,80HzSUB,1kHz TOP ,SingleChannel 1800W 1100W 600W 1600W 900W 500W Rated Output Po wer , THD<0.1%,20Hz-140HzSUB,140Hz-20kHz?[...]

lX s e r i e s 57 LX Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General LX 1600 LX 2200 LX 3000 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1% 1300W 800W 500W 1600W 1100W 600W 2100W 1500W 900W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<[...]

Cl s e r i e s 58 CL Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General CL 800 CL 1200 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1% 600W 400W 240W 900W 600W 350W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.1% - 300W 150W - 500W 250W Max. Single Chann[...]

Cl s e r i e s 59 General CL 1600 CL 2000 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1% 1100W 800W 500W 1500W 1000W 600W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.1% - 700W 350W - 850W 450W Max. Single Channel Output P ow er Dynamic-Headroo[...]

sl s e r i e s 60 SL Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General SL 900 SL 1200 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1%,DualChannel 650W 450W 270W 900W 600W 380W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.1% - 400W 200W - 500W 250W[...]

sl s e r i e s 61 General SL 1800 SL 2400 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1%,DualChannel 1250W 900W 550W 1800W 1200W 750W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.1% - 800W 400W - 1100W 550W Max. Single Channel Output P ow[...]

dsa s e r i e s - M u l t i -C H a n n e l 62 General DSA 8405 DSA 8805 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 70V/ 10Ω 100V/ 20Ω 2Ω 4Ω 8Ω 70V/ 10Ω 100V/ 20Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1%, 4channelsdriven 500W 500W 250W VLD:500W 500W 500W 500W 50[...]

dsa s e r i e s - M u l t i -C H a n n e l 63 General DSA 8410 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 70V/ 5Ω 100V/ 10Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1%,4c hannels driven 1000W 1000W 500W VLD:1000W 1000W 1000W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.3%,4ch[...]

dsa s e r i e s - d u a l -C H a n n e l 64 DSA Series - Dual-Channel TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General DSA 8204 DSA 8206 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1%,DualChannel 650W 450W 270W 900W 600W 380W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD?[...]

dsa s e r i e s - d u a l -C H a n n e l 65 General DSA 8209 DSA 8212 Load Impedance 2Ω 4Ω 8Ω 2Ω 4Ω 8Ω Maximum Midband Output Pow er, 1kHz,THD=1%,DualChannel 1250W 900W 550W 1800W 1200W 750W Rated Output Po wer , 20Hz...20kHz,THD<0.1% - 800W 400W - 1100W 550W Max[...]

PCl s e r i e s 66 PCL Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General PCL 1415 PCL 1245 PCL 1240T Load Impedance 8Ω 4Ω 8Ω 4Ω 8Ω 4Ω 100V 70V 50V Max. Midband Output (THD<0.2%,20Hz…20kHz) 100W 160W 300W 480W 215W 430W 430W Rated Output Po wer (THD<0.2%,20Hz…20[...]

PCl s e r i e s 67 General PCL 1225T PCL 1125T Load Impedance 8Ω 4Ω 100V 70V 50V 100V 70V 50V Max. Midband Output (THD<0.2%,20Hz…20kHz) 135W 270W 270W 270W Rated Output Po wer (THD<0.2%,20Hz…20kHz) 125W 250W 250W 40Ω 250W 19.6Ω 250W 1[...]

dP a 4000 s e r i e s 68 DP A 4000 Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General DP A 4410 DP A 4411 DP A 4120 DP A 4140 Load Impedance 100Ω/100V ,50Ω/70V 25Ω/50V ,4Ω/20V 50Ω/100V ,25Ω/70V 12.5Ω/50V ,4Ω/28V 25Ω/100V ,12.5?[...]

D PA 4 411 dP a 4000 s e r i e s 69 General DP A 4245 DP A 4260 Load Impedance 28.5Ω/100V 20Ω/100V 14Ω/70V 9.8Ω/70V 1.8Ω/25V 1.25Ω/25V 4Ω/37.4V 4Ω/44.7V Rated Output Po wer 350W(acc.toIEC268-3/19.4) 500W(acc.toIEC268[...]

dP a 8000 s e r i e s 70 DP A 8000 Series TECHNICAL SPECIFIC A TIONS General DP A 8150 Load Impedance 50V/5Ω 70V/9.8Ω 100V/20Ω Rated Output Po wer , 1kHz,THD<0.5% 500W Rated RMS V oltage Swing, 1kHz,THD=1% 50V 70V 100V Input Sensitivity , ratedpower@ratedload,1kHz 1[...]

DPA 8 412 dP a 8000 s e r i e s 71 General DP A 8225 DP A 8412 Load Impedance 50V/10Ω 70V/19.6Ω 100V/40Ω 50V/20Ω 70V/39,2Ω 100V/80Ω Rated Output Po wer , 1kHz,THD<0.5% 250W 125W Rated RMS V oltage Swing, 1kHz,THD=1% 50V 70V 100V 50V 70?[...]

AME RICAS HEADQUARTERS AMERICAS Bo sc h Se cur it y Sy ste ms , Inc . 12 0 0 0 Po r tl an d Ave S out h Bu rn sv ille , M N 5 5 3 37 , US A USA — Phone: 1 - 8 0 0 -3 92-3 497 Fax: 1- 8 0 0 - 9 5 5 - 6 8 31 Canada — Phone: 1-8 66 - 505 - 5551 Fax: 1- 8 6 6 - 3 3 6 - 8 4 67 L a t i n A m e r i c a — P h o n e : 1- 9 5 2 - 8 8 7- 5 5 3 2 Fa x : [...]