Dyson DC21 Motorhead manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 11 pages
- N/A
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Vacuum Cleaner
Dyson DC29 dB Exclusive
19 pages -
Vacuum Cleaner
Dyson PN.25982-03-02
12 pages 2.04 mb -
Vacuum Cleaner
Dyson DC26
16 pages 2.59 mb -
Vacuum Cleaner
Dyson DC 14
12 pages 4.66 mb -
Vacuum Cleaner
Dyson DC29 dB Home & Car
19 pages -
Vacuum Cleaner
Dyson DC43H
12 pages 0.71 mb -
Vacuum Cleaner
Dyson DC19
12 pages 6.18 mb -
Vacuum Cleaner
Dyson dc19 all floors
18 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dyson DC21 Motorhead. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dyson DC21 Motorhead ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dyson DC21 Motorhead décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dyson DC21 Motorhead devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dyson DC21 Motorhead
- nom du fabricant et année de fabrication Dyson DC21 Motorhead
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dyson DC21 Motorhead
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dyson DC21 Motorhead ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dyson DC21 Motorhead et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dyson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dyson DC21 Motorhead, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dyson DC21 Motorhead, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dyson DC21 Motorhead. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
mot orhead + + + Motorised brush head Hard floor tool TITLE: DC21 UK/EU OPERA TING MANUAL P ART NUMBER: 12585-02-01 P AGES: 20 SEAL: SILK AQUEOUS CO A TING MA TERIAL: 1 40 gsm WOOD FREE FINISHING: TWIN WIRE SADDLE STIT CH IMPOSITION: 1 UP WORK AND TURN , 10mm GUTTER COUNTRY : UK/EU PROOF : DIGIT AL CROMALIN A T 100% OF FINAL SIZE FILMS: 175 LPI EMU[...]
-
Page 2
12 2 1 2 3 4 5 3 1 W ashing your filter . Laver votre filtre . Filter waschen . Het filter wassen . Lavado del filtro . Lavaggio del filtro Wrapping and storing . Enroulage et rangement . Aufwickeln & Aufbewahrung . Opbergen . Compactar y guardar . Si avvolge e si ripone 12 3 4 3 ON OFF 1 2 clik clik clik clik Clearing blockages . Eliminer les [...]
-
Page 3
De slang bevat elektrische verbindingen. Niet gebruiken om water op te zuigen en niet nat maken om te reinigen. De slang dient regelmatig gecontroleerd te worden en mag niet gebruikt worden indien hij beschadigd is. De rolborstel wordt automatisch teruggezet op de stand 'ON' zodra u de machine opnieuw aanzet en hij in de gebruiksstand sta[...]
-
Page 4
Desligue a máquina antes de lavar o filtro. Não retirar a ficha da tomada pode causar uma descarga eléctrica ou lesão. P ode ser que o filtro necessite de ser lavado com mais frequência se aspirar pó fino. Lave o filtro só com água fría. Não utilize detergentes para limpar o filtro. Não ponha o filtro em máquinas de lavar , secar , micr[...]
-
Page 5
Использование насадок Не используйте прибор на улице и влажных поверхностях. Пылесос можно использовать в гараже только с аксессуарами 08909 Dyson Car. При уборке в гараже насухо вытрите все убира?[...]
-
Page 6
DE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN SIE ALLE HINWEISE BEVOR SIE DIESEN ST AUBSAUGER BENUTZEN Bei Nutzung eines Elektrogeräts sind grundlegende V orsichtsmaßnahmen einzuhalten, wie die folgenden: ACHTUNG UM DAS RISIK O VON FEUER, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN: 1 Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn der Netzstecker einge[...]
-
Page 7
NO VIK TIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER LES ALLE INSTRUKSJONENE FØR DU BRUKER DENNE STØ VSUGEREN Når man bruker elektriske apparater skal man alltid ta grunnleggende forholdsregler , inkludert følgende: ADV ARSEL FOR Å MINSKE RISIKO FOR BRANN , ELEKTRISK ST ØT ELLER SKADE: 1 Ikke gå fra apparatet mens støpselet er koblet til. T a ut støpselet [...]
-
Page 8
PT INSTRUÇOES DE SEGURANÇA LEIA T ODAS AS INSTRUÇOES ANTES DE UTILIZAR O ASPIRADOR Ao utilizar um electrodoméstico deve-se seguir algumas precauções básicas, incluindo o seguinte: AVISO P ARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, DESCARGA ELÉCTRICA OU LESAO: 1 Não deixe o electrodoméstico ligado à corrente. Desligue- o quando não está em uso e[...]
-
Page 9
RU Инструкция по безопасности! Перед использованием прочтите инструкцию по эксплуатации Используя прибор всегда соблюдайте меры предостородности. Внимание! Во избежание пожара, удара током [...]
-
Page 10
CY ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ∆ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ∆ΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ Ο ∆ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΜΗΧΑΝΗ ταν χρησιµοποιετε µια ηλεκτρικ συσκευ πρπει να ακ ολουθετε κποιεσ βασικσ οδηγ[...]
-
Page 11
V er y impor tant • T rès important • Sehr wichtig • Erg belangrijk • Muy importante • Molto importante w w w .dyson.com JN .1 5561 PN.12585-02-01 30.01.07 UK Dyson Customer care service@dyson.co.uk 0800 279 5127 Dyson Ltd, T etbury Hill, Malmesbury , Wiltshire SN16 ORP IRL Dyson Customer care irelandservice@dyson.com 01 475 71 09 The Co[...]