Dyson DC50 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dyson DC50. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dyson DC50 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dyson DC50 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dyson DC50 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dyson DC50
- nom du fabricant et année de fabrication Dyson DC50
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dyson DC50
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dyson DC50 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dyson DC50 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dyson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dyson DC50, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dyson DC50, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dyson DC50. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    click click click Automatic 1 2 OPER A TING M ANUAL A S S E M B LY OP ER A TI ON W A SH FIL TERS W ash f ilters w ith cold wate r at le ast ever y month. R EGI STER Y OUR FR EE 5 Y E AR GU AR ANT EE T O d AY W A SH FIL TERS W ash f ilters w ith cold wate r at le ast ever y month.[...]

  • Page 2

    D YSON CUS T OME R CA RE TH AN K Y OU F OR CH OOS ING TO BU Y A D YSO N AP PLI AN CE Af t er regis tering your f ree 5year gu arantee, your Dy son applianc e will be covered f or par t s and labour fo r 5years f rom the date of purchase, subjec t to th e terms of th e guarantee. If you ha ve any ques tions about yo ur Dy son appliance, call t[...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFE T Y INSTRUCTIONS BE FO R E USI NG TH IS A PPL IA NC E R E AD A LL I NS TRU CT IO NS A ND C AUT ION A RY M A R KI NGS I N TH IS M ANU AL AND ON THE AP PL IANCE Wh en using an ele ct rical appliance, basic pre cautions s hould alway s be followed, including the followin g : WA R N I N G TO RE DUC E TH E RI SK O F FIR E, E LEC TR IC S [...]

  • Page 4

    1 2 click Automatic Ope ration Emptying the clear bin Looking for block ages 4[...]

  • Page 5

    1 2 click Automatic Car pe ts o r hard f lo ors At tachments Br us h bar c le arin g obs tr uc tion s 5[...]

  • Page 6

    6 BRUSHBAR MAINTENANCE disassemble A B click click click click x1 0 I M P O R TA N T ! W A S H F I LT E R S Base plate disassembly[...]

  • Page 7

    BRUSHBAR MAINTENANCE reassemble A B click click click click x1 0 W ash f il ters with cold w ater at least ev er y month . Th e filte rs m ay re quire mor e freq uent wa shing i f vacuu ming f ine dus t. Base plate reassembly 7[...]

  • Page 8

    8 US ING YOUR DYSON A PPLI A NC E PLEASE READ THE ‘IMPORT A NT SAFETY INSTRUCTIONS’ IN THIS D YSON OPERAT ING MA NU AL BEFORE PRO CEEDING . A S S E M B LY • Li ethea ppli anc eoni tsb ack . • Th ecle an erhe adf it son toth econ ne ct ion sund er nea tht hef rontp ar toft heb all.?[...]

  • Page 9

    9 • Iti snor malf ort hef ilte rinth eba lltotu rngr eyinc olo ur . • Torefi tfi lte rB:  – ref itt hef ilt eront oth eball  – se cur ethef ilt erbyt ur ningi tclo ck w ises othew hit ear rowsa lign . • Wh enr ef it tin g?[...]

  • Page 10

    w w w . dy son. com D yso n Cus to mer C ar e Af t er re gis ter ing y our f ree 5 ye ar gu aran te e, your D ys on ap pli anc e wil l be co vere d fo r par t s and l abo ur fo r 5ye ars f rom t he da te of pur cha se, su bje ct t o the t er ms of th e gu aran tee .If y ou ha ve any qu es tion s abo ut yo ur D ys on app lia nce, c all th e Dy[...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    GU AR ANT EE F OR M REG ISTE R BY M A IL Comp let e and ret urn the f orm to D ys on in th e enve lope suppli ed. REG ISTE R BY PHONE Call ou r ded icat ed H elplin e. O p e n 7a m – 10 p m . 7 day s a we ek. REG ISTE R ONLINE V isit our w ebsi te to reg ist er your f ull par ts an d lab our guar ante e onlin e. w w w. dyson.com/ register UK 0 80[...]