Français dropdown-ico

Edirol LVS-400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Edirol LVS-400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Edirol LVS-400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Edirol LVS-400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Edirol LVS-400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Edirol LVS-400
- nom du fabricant et année de fabrication Edirol LVS-400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Edirol LVS-400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Edirol LVS-400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Edirol LVS-400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Edirol en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Edirol LVS-400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Edirol LVS-400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Edirol LVS-400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Thank you, and congratulations on your choice of the EDIROL VIDEO MIX/LIVE SWITCHER LVS-400. 201a Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (p. 2–3; p. 4). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionall[...]

  • Page 2

    2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. .......................................................................................................... 002c • Do not open (or modify in any way) the unit or its AC adaptor. ...............................................[...]

  • Page 3

    3 101b • The unit and the AC adaptor should be located so their location or position does not interfere with their proper ventilation. .......................................................................................................... 102c • Always grasp only the plug on the AC adaptor cord when plugging into, or unplugging from, an outl[...]

  • Page 4

    4 IMPORTANT NOTES 291a In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2–3, please read and observe the following: Power Supply 301 • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by an inverter (such as a refrigerator, washing machine, microwave ove[...]

  • Page 5

    5 Contents USING THE UNIT SAFELY ...................................................................... 2 IMPORTANT NOTES ............................................................................... 4 Before You Begin .................................................................................... 6 Check the Included Items .................[...]

  • Page 6

    6 Before You Begin fig.01.e About Ground Terminal In some cases, depending on the environment in which the unit is installed, the surface of the panel may sometimes feel rough and grainy. This is due to an infinitesimal electrical charge, which is absolutely harmless. However, if you are concerned about this, connect ground terminal (see figure) wi[...]

  • Page 7

    7 Before You Begin 1 You can connect up to four video playback devices (sources). Here’s how to connect sources such as a video camcorder, VCR, DVD player, and play them back to create an impressive video performance. To prevent malfunction and/or damage to other devices, always turn down the volume, and turn off the power on all devices before m[...]

  • Page 8

    8 Before You Begin 1 Check the power cable. Make sure that the cable from the AC adaptor is firmly plugged into the LVS-400. 2 Press the POWER button. Press the POWER button located on the rear panel of the LVS-400. It will take approximately five seconds for the LVS- 400 to initialize itself and begin operating. fig.04.e 942 * This unit is equippe[...]

  • Page 9

    9 Names of Things and What They Do fig.05.e fig.06.e Front Panel Rear Panel[...]

  • Page 10

    10 Basic Operation You can easily get a transition effect when switching images, just by using the MAIN [1]–[4] buttons. 1. Play back the images with the video equipment. Input the images from the video device connected to the LVS-400 (such as a video camera or DVD player). 2. Check the output. Turn on the video monitor or projector connected to [...]

  • Page 11

    11 Basic Operation You can use the OUTPUT (Output Control) button to pause output of the image. 1. Press the Output Control button. When you press the Output Control button, output of the images is paused. A black (blank) screen is output, and the button indicator flashes. 2. Press the Output Control button once more. When you press the button agai[...]

  • Page 12

    12 Advanced Operation You can use the video fader to insert video images manually. When using this feature, you can use the “PinP” (Picture in Picture) or key composite effects. fig.11 1 Pull the video fader all the way toward MAIN. 2 Select the input to insert (1–4). 3 Move the video fader to the INSERT side. The video images are inserted as[...]

  • Page 13

    13 Advanced Operation fig.15 The key composite functions are enabled when WHT/BLK/CHR is selected. The video is inserted according to the transition selected with the TRANSITION TYPE selection buttons. Adjust the composite effects with the KEY LEVEL adjustment knob. WHT: Light portions of the inserted image are replaced with the main image. (White [...]

  • Page 14

    14 Control the LVS-400 from an External Device You can connect the LVS-400 with a MIDI device, and control the LVS-400 remotely. What is MIDI? MIDI stands for “Musical Instrument Digital Interface” a worldwide standard that allows performance data and other information to be exchanged among musical instruments. MIDI compatible devices can be co[...]

  • Page 15

    15 Control the LVS-400 from an External Device The LVS-400 can be placed under the control of V-LINK capable instruments and operated in sync with musical performances (when V-LINK is on). What is V-LINK? V-LINK is a function that allows images to be synchronized to music. V-LINK makes it easy to manipulate images in a variety of ways, while linkin[...]

  • Page 16

    16 MIDI Implementation Chart Function... Basic Channel Mode Note Number : Velocity After Touch Pitch Bend Control Change Program Change System Exclusive System Common System Real Time Aux Messages Notes Transmitted Recognized Remarks Default Changed Default Messages Altered True Voice Note On Note Off Key's Channel's 0, 32 1–5 7–31 64[...]

  • Page 17

    17 Troubleshooting If you think there may be a problem with the device, first check the following points. If after checking these points the problem persists, consult your dealer or local Roland Service. Image not switching when fader is moved If the same input is selected for both MAIN and INSERT while the EFFECTS MODE is set to OFF, moving the vi[...]

  • Page 18

    18 Specifications LVS-400: VIDEO MIX / LIVE SWITCHER Video Format NTSC or PAL (ITU601) Video Sampling Rate 13.5 MHz, 4:2:2 (Y: B-Y: R-Y), 8 bits Frame Synchronizer 2 Video Input S-Video: 4-pin mini DIN type x 4 Video (Composite): BNC type x 4 * If S-Video is simultaneously, S-Video takes priority Video Output S-Video: 4-pin mini DIN type x 1 Video [...]

  • Page 19

    IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: BROWN: As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is [...]

  • Page 20

    03451690 ’04-2-1KS Information When you need repair service, call your nearest EDIROL/Roland Service Center or authorized EDIROL/Roland distributor in your country as shown below. As of November 1, 2003 (EDIROL-2)[...]