Français dropdown-ico

Eizo I-SOUND L2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eizo I-SOUND L2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eizo I-SOUND L2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eizo I-SOUND L2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eizo I-SOUND L2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eizo I-SOUND L2
- nom du fabricant et année de fabrication Eizo I-SOUND L2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eizo I-SOUND L2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eizo I-SOUND L2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eizo I-SOUND L2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eizo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eizo I-SOUND L2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eizo I-SOUND L2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eizo I-SOUND L2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    1 E SAFETY SYMBOLS This manual uses the safety symbols below . They represent critical information. Please read them carefully . W ARNING Failure to abide by the information in a W ARNING may result in serious injury and can be life threatening. CA UTION Failure to abide by the information in a CAUTION may result in moderate injury and/or property [...]

  • Page 3

    2 CONTENTS • The EIZO i ·Sound L2 should only be used as a sound unit for the new range of ultr a-slim-besel incor porate EIZO LCD monitors. PRECA UTIONS ............................................................................................................................ 3 1. INTRODUCTION ..................................................[...]

  • Page 4

    3 E PRECA UTIONS General CA UTION • Remov e the sound unit whene v er moving the monitor . Lifting the monitor by the sound unit is dangerous. It may result in injury or equipment damage. • When adjusting the viewing angle of the monitor , do not do so by the sound unit. Adjusting the monitor by the sound unit may dislodge it from the LCD monit[...]

  • Page 5

    4 Cleaning W ARNING • Keep liquids a way from the monitor and the sound unit. Spillage into the unit may result in fire , shock, or equipment damage . CA UTION • T o ensure saf ety , alw ays unplug the monitor bef ore cleaning the sound unit. F ailure to do so ma y result in electr ic shoc k. • Nev er use thinner , benzene, or other strong so[...]

  • Page 6

    5 E 1. INTR ODUCTION About This Man ual This manual explains the precautions, features, specifications, and operation of the EIZO i ·Sound™ L2 sound unit. P acka ge Contents • i ·Sound L2 Sound Unit .................. 1 • Stereo Mini-jack Cables ................ 1 • User’ s Manual ............................... 1 • If any of the abo [...]

  • Page 7

    6 Features The EIZO i ·Sound L2 sound unit for LCD monitor is specifically designed for the new range of EIZO LCD monitors to make them complete multimedia units. This unit has two speakers that produce clear stereo sound and a volume control. It also accepts audio input from different audio devices such as a sound board, CD and cassette player . [...]

  • Page 8

    7 E Controls and Connector s To p Fr ont LINE IN HOOK DC IN V OLUME HEADPHONE SPEAKERS HOOK[...]

  • Page 9

    8 Front / T op • DC IN: Power supply from the monitor After combining the monitor and the speaker unit, the DC IN connector allows for an automatic power supply of the speaker unit through the monitor . • HEADPHONE: Headphones jack A set of headphones is a great tool to work without disturbing people within a close range. When using the headpho[...]

  • Page 10

    9 E 2. INST ALLA TION • Alwa ys switch the monitor off bef ore installing or removing the sound unit and whene ver connecting or disconnecting an y other de vices to the sound unit. How to connect e xternal audio de vices and the computer 1. Remo ve the power terminal cover of the LCD monitor . T urn off the LCD monitor and remove the power termi[...]

  • Page 11

    10 2. Connect the sound unit to the LCD monitor . 1. Attach the sound unit to the LCD monitor . Place the sound unit under the monitor screen and insert the hooks ‘a’ on top of the unit into slots ‘a’ located at the bottom of the rear of the monitor . 2. Slide the unit into place by pulling softly from side to side, and hook ‘b’ will sn[...]

  • Page 12

    11 E 3. Connect the cable of the peripherals to the sound unit. • Please use the enclosed Stereo Mini-jack Cab le (or another cable with the same specifications) f or connecting audio devices or computers to the unit. When connecting two audio de vices to the unit, please purchase another Stereo Mini-jack cable . 1. Connect the headphone jack (or[...]

  • Page 13

    12 INCREASE HEADPHONES Speakers and sound contr ol 1. Besides the speakers on its unit, audio performance is av ailable by connecting the headphones to the i × × × × × Sound L2 unit (When headphones are connected, no sound can be heard fr om the speakers.) 2. Please use the v olume contr ol to adjust to the desired sound level. DECREASE[...]

  • Page 14

    13 E 3. TR OUBLESHOO TING This page presents problems that can be corrected by the user . If a problem persists even after applying the suggested remedies, contact an EIZO dealer . Problems Points to check with possible solutions • No sound Check that the monitor is turned ON. Check that the power terminal covers on the monitor are removed. Check[...]

  • Page 15

    14 4. CLEANING W ARNING • K eep liquids aw a y from the monitor and the sound unit. Spillage into the unit may result in fire, shoc k, or equipment damage. CA UTION • T o ensure safety , alw a ys unplug the monitor before cleaning the sound unit. F ailure to do so may result in electric shock. • Nev er use thinner , benzene, or other strong s[...]

  • Page 16

    15 E 5. SPECIFICA TIONS Electrical Specifications Speaker Unit 4 x 2.8 cm (two) Speaker System Bass Reflex type Amplifier Output (max.) 2.0 W + 2.0 W Frequency Response 200 Hz ~ 20 kHz Control V olume Control (speakers or headphones if hooked) Power Supply DC 15 V (supplied from monitor) Power Consumption (max.) 6.0 W Input Connector External Line [...]

  • Page 17

    16 SIDE VIEW FRONT VIEW DIMENSIONS mm[...]

  • Page 18

    17 E LIMITED W ARRANTY Eizo Nanao Corporation (“EIZO”) and EIZO’ s authorized distributors warrant to the original purchaser that the product shall be free from defect in material and/or workmanship for a period of three (3) years from the date of purchase. In the event of malfunction during the warranty period attributable directly to faulty[...]