Elation Professional 15R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Elation Professional 15R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Elation Professional 15R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Elation Professional 15R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Elation Professional 15R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Elation Professional 15R
- nom du fabricant et année de fabrication Elation Professional 15R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Elation Professional 15R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Elation Professional 15R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Elation Professional 15R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Elation Professional en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Elation Professional 15R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Elation Professional 15R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Elation Professional 15R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PLATINUM SPOT 15R PRO KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE NEEDS[...]

  • Page 2

    2 Thank you for your patronage. W e are confident that our excellent products and service can satisfy you. For your own safety , please read this user manual carefully before installing the device. In order to install , operate, and maintain the lighting safety and correctly . W e suggest that the installation and operation should be done by the ve[...]

  • Page 3

    3 · I ris from 5%~100% with pulse iris effect. · Zoom: 9°~27° linear zoom · Strobe/shutter: High speed shutter , 0-13 Hz or random strobe · Control board with full color LCD graphic display and touch-keyboard · Auto-program: 7 pre-built programs can be selected. · Software-upload by optional accessory via DMX line Overview - - XM542-V1.0-NR[...]

  • Page 4

    4 SAFETY INSTRUCTIONS This device has left the factory in perfect condition. In order to maintain this condition and to ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual. Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to wa[...]

  • Page 5

    5 Please be aware that damages caused by manual modifications to the device ar e not subject to warranty . Keep away from childr en and non-professionals. GENERAL GUIDELINES This device is a lighting effect for professional use on stages, in discotheques, theatres, etc., the device was designed for indoor use only . This fixture is only allowed to [...]

  • Page 6

    6 reach very high temperature. During the installation of halogen lamps do not touch the glass bulbs bare handed. Always use a cloth to handle the lamps during insertion and removal. Do not install lamps with a higher wattage. They generate higher temperatures than which the device was designed for . For the installation, you need one: PLA TINUM 15[...]

  • Page 7

    7 Overhead mounting requires extensive experience, including amongst others calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the device. If you lack these qualifications, do not attempt the installation yourself. Improper installation can result in bodily injury . Bef[...]

  • Page 8

    8 d) Pull the safety-rope through the holes on the bottom of the base and over the trussing system or a safe fixation spot. Insert the end in the carabine and tighten the safety screw . Notice: this step is quite important to ensure that the fixtur e will not drop out by the damage of the clamp. DMX-512 contr ol connection Connect the provided XLR [...]

  • Page 9

    9 Projector DMX start address selection All fixtures should be given a DMX starting address when using a DMX signal, so that the correct fixture responds to the correct control signals. This digital starting address is the channel number from whic h the fixture starts to “listen” to the digital control information sent out from the DMX controll[...]

  • Page 10

    10 1)Connect the transmitter with the DMX controller 2)T o make the fixture installed with wireless receiver log in to the transmitter a) Initially , the indicator on the receiver fixture should be in Solid red b) Press and hold the configuration button on transmitter for less than 3 seconds the red/ green LEDs on the transmitter and the receiver f[...]

  • Page 11

    11 T o access the display menu via the internal battery , pr ess the DC switch button for 2seconds; T o shut off the display immediately , choose the commend " Reset All" menu and press "Enter" button, otherwise, the display will automatically switch off about 1 minute from last button pr ess. Main Menu Functions Fun ctio n Mo d[...]

  • Page 12

    12 W ireless DMX W ireless DMX De-Act WDMX Activate WDMX Act & Data Out Rest WDMX Mem De-Act WDMX Activate WDMX Act & Data Out Rest WDMX Mem De-Act WDMX Activate WDMX Act & Data Out Rest WDMX Mem De-Act WDMX Activate WDMX Act & Data Out Rest WDMX Mem De-Act WDMX Activate WDMX Act & Data Out Rest WDMX Mem De-Act WDMX Activate WDM[...]

  • Page 13

    13 “Set DMX Address” - DMX address setting – This function is used to set or adjust the fixture’s starting DMX address. Every device controlled by DMX has to have a unique starting address. The addressing feature is what allows DMX to function properly . The DMX address of a fixture is what allows it to communicate with a controller properl[...]

  • Page 14

    14 Information: Time information These functions will detail dif ferent time functions associated with the fixture. Current Time This function displays the running time of the fixture from the last power on. The display shows “XXXX”, where “XXXX” represents the number of hours the fixture has been running. This counter is automatically rese[...]

  • Page 15

    15 Clear Lamp Time This function resets the lamp “ON” time to zero. Please reset the lamp “ON” time at every lamp replacement. This procedure tracks the lamp running time so the lamp can be replaced at the end of it’ s recommended duty cycle. • Select “Clear lamp time” in the system menu. • The LCD will display “ON” or “OFF [...]

  • Page 16

    16 When engaged, this function will allow the lamp to be switched “of f” via a DMX controller . Select “ON” to enable this function or “OFF” to disable it. Lamp On at T emp. The fixture is designed to shut the lamp off when an excessive temperature is sensed inside the head by the on-board CPU. The lamp is shut down to prevent damage to[...]

  • Page 17

    17 No DMX Status – This function dic tates how the fixture will function if it looses DMX signal during normal operation. The default function is set to hold, in which the fixture will lock into the last DMX signal it received and remain in that position until it is turned of f or begins receiving a new DMX signal. If the fixture is turned on wit[...]

  • Page 18

    18 original DS-250. T ilt speed will be the same as speed 2. Mic Sensitivity – This function makes the internal microphone more or less sensitive to sound. This function only works in conjunction with the sound active modes. The default setting is 70% and setting range from 0% to 99%. Hibernation – When activated, this function will automatical[...]

  • Page 19

    19 the menu commands. T emperature C/F – This function changes the temperat ure the unit will display from either Celsius or Fahrenheit. Fahrenheit is set as the default measurement. Initial effect – This function allows a user to create and assign a custom “Home Position” into the fixture. Adjusting the Pan and T ilt values then locking th[...]

  • Page 20

    20 fixture channel and test it’s function independently from the control board. Lamp adjustment (manual control) – This function readies the fixture for lamp optimization in a simple single step procedure. This function will center the pan and tilt motors and at the same time open the shutter and bring the dimmer to 100%. The pan and tilt funct[...]

  • Page 21

    21 Select program – This function allows the user to select one of ten of the user defined built-in programs. This program is then accessed in “Function Mode” under “Program Run.” Edit program – This function allows the user to edit the built-in programs. Edit Scenes – This function allows the user to edit or define the actual scenes [...]

  • Page 22

    22 INSTRUCTIONS ON USE: DMX channel´s functions and their values (34 DMX channels): DMX channel´s functions and their values (34 DMX channels): DMX channel´s functions and their values (34 DMX channels): DMX channel´s functions and their values (34 DMX channels): DMX channel´s functions and their values (34 DMX channels): Mode/Channel Mode/Cha[...]

  • Page 23

    23 9 7 13 50-59 Rot. gobo 5 9 7 13 60-69 Rot. gobo 6 9 7 13 70-79 Rot. gobo 7 9 7 13 80-89 Rot. gobo 8 9 7 13 90-104 Rot. gobo 1 shake 9 7 13 105-1 19 Rot. gobo 2 shake 9 7 13 120-134 Rot. gobo 3 shake 9 7 13 135-149 Rot. gobo 4 shake 9 7 13 150-164 Rot. gobo 5 shake 9 7 13 165-179 Rot. gobo 6 shake 9 7 13 180-194 Rot. gobo 7 shake 9 7 13 195-209 R[...]

  • Page 24

    24 176-182 Gobo 9 shake slow to fast 183-189 Gobo 10 shake slow to fast 190-196 Gobo 1 1 shake slow to fast 197-203 Gobo 12 shake slow to fast 204-210 Gobo 13 shake slow to fast 21 1-217 Gobo 14 shake slow to fast 218-255 Gobo wheel rotation from slow to fast     17   Fixed gobo indexing Fine     17 0-255 Fixed gobo Fine indexing 12 10 18[...]

  • Page 25

    25 16 14 25 0-31 Shutter closed 16 14 25 32-63 No function (shutter open) 16 14 25 64-95 Strobe effect slow to fast 16 14 25 96-127 No function (shutter open) 16 14 25 128-159 Pulse-effect in sequences 16 14 25 160-191 No function (shutter open) 16 14 25 192-223 Random strobe effect slow to fast 16 14 25 224-255 No function (shutter open) 17 15 26 [...]

  • Page 26

    26 22 20 33 1 12-119 Macro14 22 20 33 120-127 Macro15 22 20 33 128-135 Macro16 22 20 33 136-143 Macro17 22 20 33 144-151 Macro18 22 20 33 152-159 Macro19 22 20 33 160-167 Macro20 22 20 33 168-175 Macro21 22 20 33 176-183 Macro22 22 20 33 184-191 Macro23 22 20 33 192-199 Macro24 22 20 33 200-207 Macro25 22 20 33 208-215 Macro26 22 20 33 216-223 Macr[...]

  • Page 27

    27 P AN- movement Er (P AN-yoke movement error) This message will appear after the reset of the fixture if the yoke’ s magnetic- indexing circuit malfunction (sensor failed or magnet missing) or the stepping-motor is defective (or its driving IC on the main PCB). The P AN- movement is not located in the default position after the reset. TIL T - m[...]

  • Page 28

    28 CLEANING AND MAINTENANCE The following points have to be considered during the inspection: 1) All screws for installing the devices or parts of the device have to be tightly connected and must not be corroded. 2) There must not be any deformations on the housing, color lenses, fixations and installation spots (cei ling, suspension, trussing). 3)[...]

  • Page 29

    29 - - XM542-V1.0-NR[...]