Electrolux EL4103A manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 16 pages
- 4.85 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Vacuum Cleaner
Electrolux AirSpeed Gold AS1001A
8 pages -
Vacuum Cleaner
Electrolux z 1027 xio
10 pages 0.34 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux z 5550 oxygen
17 pages 0.65 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux Optima 431DX
10 pages -
Vacuum Cleaner
Electrolux xxl 60 ergospace toy vac
3 pages 0.2 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux Z209
8 pages 0.42 mb -
Vacuum Cleaner
Electrolux Z 3365
16 pages -
Vacuum Cleaner
Electrolux 2100
12 pages 0.28 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux EL4103A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux EL4103A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux EL4103A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux EL4103A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux EL4103A
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux EL4103A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux EL4103A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux EL4103A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux EL4103A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux EL4103A, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux EL4103A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux EL4103A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
1 Canister V acuum Owner’ s Guide[...]
-
Page 2
2 ENGLISH IMPORT ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER. W ARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in.[...]
-
Page 3
3 2 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Cet appareil électrique doit être utilisé en respectant des consignes de sécurité de base, en particulier : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR A VER TISSEMENT Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure : ?[...]
-
Page 4
4 ESP AÑOL IMPORT ANTE MEDIDAS DE PROTECCIÓN Cuando utilice un aparato eléctrico, se deben tomar algunas precauciones básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA ASPIRADORA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: [...]
-
Page 5
5 4 ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux vacuum cleaner. In order to be able to make the best possible use of your Ergospace Green, we recommend that you begin by reading through the instructions, and that you keep the instruction manual for future reference. DESCRIPTION OF YOUR ERGOSP ACE ................... 6-7 COMPONENTS AND ACCESSORIES [...]
-
Page 6
6 21 3 4 10 1 9 16 18 20 13 14 22 7 11 6 15 12 5 2 19 8 17[...]
-
Page 7
7 6 ENGLISH DESCRIPTION OF YOUR ERGOSP A CE GREEN: ?[...]
-
Page 8
8 F E D C B A 1b 1a 1c 1 3 4 7 8 9 10 12 13 11 14 2 5 6 Click! Click! Click! Click! Max Min[...]
-
Page 9
9 8 UNP ACK AND CHECK CARTON C ONTENTS CO[...]
-
Page 10
6. 3. 1. 4. 5. 5. 2. GETTING THE BEST RESUL TS . Use the nozzles as f ollows: Hard Floors : Carpets : ?[...]
-
Page 11
11 GETTING THE BEST RESUL TS . 3INONE MUL TI TOOL NOZZLE USI[...]
-
Page 12
12 1a 1b 1c 1d 1e 3a 3b 3c 3d 2a 2b 2c 4a 4b 5a 6a 6b[...]
-
Page 13
13 12 CAUTION: T o reduce risk of injury , unplug before servicing REPLACING THE DUST BA G, SBA G [...]
-
Page 14
14 TROUBLESHOO TING CAUTION: T o reduce risk of injury , unplug before servicing The vacuum cleaner does not start ?[...]
-
Page 15
15 14 FRANÇAIS LA GA RANTIE LIMITFE ELECTROLUX Votre aspirateur Electrolux est garanti exempt de tout vice de matière et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de cinqu ans. La garantie est accordée à l’acheteur initial seulement et aux membres immédiats de son foyer. La garantie est soumise aux condi[...]
-
Page 16
PN 81783A_Rev1 © 2011 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in Hungary www.electroluxusa.com ELECTROLUX CUSTOMER SERVICE 1-800-896-9756 Monday-Thursday, 8 am–7:30 pm, CST Saturday-Sunday, 10 am–6:30 pm, CST You may also visit us online at www.electroluxusa.com (USA) or www.electroluxca.com (Canada)[...]