Français dropdown-ico

Electrolux ELM5400MR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Electrolux ELM5400MR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Electrolux ELM5400MR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Electrolux ELM5400MR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Electrolux ELM5400MR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Electrolux ELM5400MR
- nom du fabricant et année de fabrication Electrolux ELM5400MR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Electrolux ELM5400MR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Electrolux ELM5400MR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Electrolux ELM5400MR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Electrolux en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Electrolux ELM5400MR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Electrolux ELM5400MR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Electrolux ELM5400MR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • EN • ELM 5400[...]

  • Page 2

    EN Instruction book ..................3–13 Before using the appliance for the rst time, please read the safety advice on page 4.[...]

  • Page 3

    3 A M S T R Q J I E C B D U L P O K N F H G Components A. ON/OFF button B. Espresso button C. Espresso Lungo button D. Cappuccino button E. Latte Macchiato button F . Lever G. Capsule compartment H. Wat er tank I. J. Cup suppor t rack K. Drip tray L. Waste wa ter indicator M. Used capsules container N. Po wer cord & plug O. Motor unit P . Lid Q[...]

  • Page 4

    4 Safety advice Read the following instruction care- time. • This applianc e is not intended for use by persons (including children) with reduced physical , sensor y or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their [...]

  • Page 5

    Getting star ted 5 1. - face drinkable and non spark ling wa ter . (The machine must not be used with empty tank!) Plug the power cord into the mains and press the ON button. The machine is ready to use when the cup indicator lights stop and become steady . 2. When starting the machine for Place a glass under pressing the Espresso Lungo but - ton. [...]

  • Page 6

    - Other functions 6 2. A MODO MIO capsules. Only suita- ble Lavazza “ A MODO MIO” capsules should be placed in the capsule compartment. Single dose capsules NOT use the capsules more than once. Inserting 2 or more capsules can cause the machine to malfunc- tion. 3. Light. The machine is equipped with a lamp which lights up the cup support rack.[...]

  • Page 7

    Preparing coee 7 1. Lift the lever , insert a c apsule in the compartment. Close the lever and press either Espresso or Espres- ready , lift the lever and the capsule falls down into the used capsules container . 2. Place a cup on the cup support rack. Press and hold the Espresso or Espresso Lungo button. Release reached. The pro gr ammed quanti[...]

  • Page 8

    Preparing Cappuccino/Latte Macchiato 8 1. Frothing milk for Cappuc cino and Latte Macchiato: F ill the glass of the milk frother with fresh milk (standard fridge temperature of 4-8 degrees) exactly to the level for the Cappuccino or Latte Macchiato line (do not exceed the line). Place the lid on top of the glass, plug the mo- tor into the machine a[...]

  • Page 9

    EN EN 9 4. Preparing Cappuccino: F roth the milk as described in previous 3 steps. Pr epare an Espresso in a Cappuccino cup and then pour the frothed milk on top of the Espresso . 5. Preparing Latte Macchiato: F roth the milk as described in previous 3 steps. When the frothing process stops, pour the frothed milk into a latte glass. Place the glass[...]

  • Page 10

    Cleaning and care 10 EN 1. cord and let the machine cool down. Wipe all outer surfaces with a damp cloth. Rinse the wa ter tank once a day . 2. is visible above the grid, the drip tray must be emptied. Lift out grid, tray and waste container . Empty , rinse, dry and put back in place. This procedure should be ca rr ied out every two or three days o[...]

  • Page 11

    Decalcifying 11 EN EN 1. Decalcifying. W e recommend to decalcify the machine regularly depending on the wa ter hardness (2–3 months). We recommend to use Electrolux decalcifying solu- tion EPD4/C/D/E/N/R (never use vinegar). Remove and empty the wa ter tank. Fill the wa ter tank with decalcifying solution (follow prod- uct instructions). 3. When[...]

  • Page 12

    T roubleshooting 12 EN Problems Causes Solutions The machine does not turn on. The machine is not connected to the power source . Connect the machine to the power source . Contact Electrolux customer service. The pump is very noisy. Both indica- tor lights for small and big cups are No wa ter No wa ter in the tank. Fill the tank with fresh drinking[...]

  • Page 13

    Disposal 13 Disposal Pack aging materials The packaging materials are environ- mentally friendly and can be recycled. by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc . Please dispose of the packaging mate- rials in the appropriate container a t the community waste disposal facilities. Old appliance The symbol on the product or on its packaging indica[...]

  • Page 14

    Share more of our thinking at ww w .elec trolux.com 3480 E ELM5400 02010612[...]