Français dropdown-ico

Encore electronic ENMGS-24+4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Encore electronic ENMGS-24+4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Encore electronic ENMGS-24+4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Encore electronic ENMGS-24+4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Encore electronic ENMGS-24+4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Encore electronic ENMGS-24+4
- nom du fabricant et année de fabrication Encore electronic ENMGS-24+4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Encore electronic ENMGS-24+4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Encore electronic ENMGS-24+4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Encore electronic ENMGS-24+4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Encore electronic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Encore electronic ENMGS-24+4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Encore electronic ENMGS-24+4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Encore electronic ENMGS-24+4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENMGS-24+4 24 Port Gigabit Web Smart Swit ch w/ 4 port mini GBIC User Guide 0[...]

  • Page 2

    FCC Certifications This Equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital devi ce, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These li mits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. Thi s equipment generates, uses, and can radia[...]

  • Page 3

    Table of Contents UNPACKING INFORMATION ....................... 4 INTRODUCTION ............................................... 4 G ENERAL D ESCRIPTION ..................................................................4 K EY F EATURES ............................................................................5 T HE F RONT P ANEL ...................[...]

  • Page 4

    D ISCOVERY .............................................................................. 27 S TATISTICS O VERVIEW ................................................................ 28 D ETAILED S TATIST ICS ................................................................. 28 R ESTART ..................................................................[...]

  • Page 5

    Unpacking Information Thank you for purchasing the 16/24-Port Gigabit W eb Smart Switch with 4-P ort Mini -GBIC. Before you start, please verify that your package contains the following items: 1. One 16/24-Port Gigabit W eb Smart Switch wi th 4-Port Mini-GBIC 2. One power cord 3. Rack -mount brackets and screws (optional) 4. Manual CD Introduction [...]

  • Page 6

    Key Features z 16/24 fixed 10/100/1000Mbps Gi gabi t Ethernet ports for easy network conne cting app lication. z Equips 4 SFP ports for optional fi ber connection. z Supports auto-detection for mini GBIC module inset z Provide Auto-discovery Function for easy Network management. z Support P ort Mi rror . z Support up to 8 ports and 8(16-port)/ 12(2[...]

  • Page 7

    LED for each port: The switch provides one “1000M” LED an d one “10/100M” LED for each port. 1000M LED: Shows the current transmitting/receiving speed of the port. 10/100M LED: Shows the link status and the activities on the port. LED Status Operation Green The port is connected at 1000 Mbps Blinking Green A va lid link is establish ed, and[...]

  • Page 8

    Restore Default Button Y ou can us e this button to reset the switch or restore factory default setti ngs. T o reset the switch, press the button once. T o restore factory default settings, press and hold the button for three seconds. The Rear Panel The rear panel of the switch: Power Receptacle T o be compatible with the electric service standards[...]

  • Page 9

    Installation This switch can be placed on your de sktop directly , or mounted in a rack. Please refer to the instructions for installation. Before installing the switch, we recommend: 1. The switch is pl aced with appropriate venti lation environment. A minimum 25mm space around the unit is recommended. 2. The switch and the relevant components are[...]

  • Page 10

    Installing Network Cables 1. Crossover or straight-through cable : All the ports on the switch support Auto-MDI/MDI- X functionality . Both straight-through or crossover cables can be used as the media to connect the switch wi th PCs as well as other devices like switches, hubs or router . 2. Category 3,4,5 or 5eUTP/STP cable : T o make a v ali d c[...]

  • Page 11

    Functional Description Jumbo Frame With Jumbo Frame supported, it is allowed for the switch to transport identical d ata in fewer fra mes. Hence helps to ensure fewer ove rheads, shorten processing time, and reduce interrupts. Note: To enab le Ju mbo F rame, Flow Co ntr ol sho uld be e nable d in a dvan ce. Flow Control and Back Pressure Flow contr[...]

  • Page 12

    Management guide Access the management interface of the Switch This section instructs you how to enter and proceed the advanced management capability , which can be accessed through console port or T elnet session / Internet Browser over the network (in-band). Manage the device via command line interface T o start-up the command line interface, ple[...]

  • Page 13

    1. Running your W eb Browser and enter the IP addr ess “192.168.1.1” in the Address field. 2. Ke y in the user name and password to pass the authentication. The factory default value of User Name and Password is “ admin ”. 12[...]

  • Page 14

    Homepage After authentication procedure, the “SYSTEM Configuration” page shows up as the Homepage. You may click the hyperlinks on the left side of each page to get access to each management functi ons. 13[...]

  • Page 15

    System The System window provides the switch information and all ows users to configure the switch properties. Items Functions MAC Address The MAC address of this device.. S/W Version The software version of this device. IP Address Setup the IP address of the switch Subnet Mask Setup the Subnet Mask of the switch Gateway Setup the Gateway of the sw[...]

  • Page 16

    Port This Port Configuration page shows the link status of each port and allows users to configure speed, flow control and Max frame size for each port. 15 Items Functions Link Shows the link status of each port. The column lights green with the link speed whil e there is valid connection on this port. Mode Sel ect a speed for this port. “Auto Sp[...]

  • Page 17

    functioning. Flow Control Mark the checkbox to enable the FDX Flow control, or unmark to disable. Max Frame length To adjust the size of Jumbo Frame. The length is 1518 bytes. The Maximum value can be up to 9216 byt es. 16 To save the configuration of the system, click “Appl y” to save. You can also click the “Refresh” button to see the lat[...]

  • Page 18

    VLAN VLAN divides the network members in to groups to reduce packets colli sions and improve the network efficiency. The switch supports 802.1Q tag-based VLAN. Please follow the instructions to configure.  To add new VLAN groups, 1. Fill in a VLAN id from 2 to 4094 in the “VLANPort” column. 2. Select the ports for each VLAN groups. 3. Click[...]

  • Page 19

    Note: 1. When a por t is configure d to a specific VLAN group, a P VID that corresponding to the VLAN id will be assigned automaticall y to this port. (Ex, when you make port 3 of a VLAN with VLA N id “2”, the PVID “ 2 ” will be assigned automatically to port 3) 2. Settings in VLAN, Port aggregation, and Mirror are correl ative. Please make[...]

  • Page 20

    PVID When the VLAN-enabled switch receives a tagged pa cket, the packet will be sent to the port’s default VLAN according to the PVID (port VLAN ID) of the receiving port. Items Functions Port Port Number 1~16/24 Egress Select “tagged” in the dro p list to enable the PVID che ck ing and tag inserting of one port, and select “untagged” to [...]

  • Page 21

    Aggregation/ Trunk Configuration To set up the Port trunk groups, put the ports number into the same Aggregation group. There are ei ght grou ps to choose. Don’t forget to click the “Apply” to save the setting. There are three aggregatio n modes for you to setup, SMAC, DMAC, and XOR. SMAC mode selects the path of packets according to source M[...]

  • Page 22

    Quality of Service QoS enhances the communication quality by giving different precedence to classified packets. This switch provi des port-based, tag-based and DSCP QoS modes: Port-based mode QoS: The port-based QoS allows users to confi gure certain ports as high or low priority . To give prior ity level for ea ch port: 1. Select “Port” in t h[...]

  • Page 23

    Tag based QoS: The T ag based QoS decides packet pri ority according to the tags th at adding on the packets. T o configure T ag Based QoS configuration: 1. Select “Tagged” in the “Mode” col umn for those ports that are going to perform tag-based QoS. Click the “Apply” button. 2. Click the “Tag priority” button. The “Tag Priority [...]

  • Page 24

    DSCP mode QoS: The DSCP mode QoS gives packet priori ty by the types of the incoming packets. We distin gui sh those pa ckets according to the “Delay”, “Throughput” and “Reliability” information attaching on the packet. The types are listed as the followi n g tabl e: Bit 0 (Delay) Bit 1 (Throughput) Bit 3 (Reliability) 0 (Normal) 0 (Nor[...]

  • Page 25

    Mirror The Mirror function copies all the packets that are transmitted by the source port to the destination port. It allows administrators to analyze and monitor the traffic of the monitored ports. Mirror Configuration: 1. Select those ports that are goi n g to be monitored by marking the checkboxes in “Monitor Port” column. 2. Click the dr op[...]

  • Page 26

    Rate Limit This “Rate Limit” page allows users to limit the bandwidth for each port and conf igure the rules for Storm Contro l, which limits t he flow of broa dcast and mult icast T o perform storm control: 1. Click on each drop list to specify a speed for each fr ame type. 2. Click the “Apply” button to execute your configuration. 25[...]

  • Page 27

    SNMP This device supports SNMP-management, whi ch allows network administrators to monitor and configur e this d evice with SNMP so ftware. To a llow this d evice to be managed via SNMP: 1. Select “enable” in t he drop lis t. 2. Specify a trap IP. A trap IP is the destination port for sending trap information, which is usually the IP address of[...]

  • Page 28

    Discovery After installing series of our switches, the discovery management tool helps users to search and get access to those switches wi thin the LAN. Note. The discovery tool lists the Maximum 16 devices respectively for auto and manual modes. Auto Search 1. Click the “ Apply” button to start. 2. The devices bein g found are l isted below. 3[...]

  • Page 29

    Statistics Overview The Statistics Overview is provided fo r users to see the general transmitting and receiving status of each port. Y ou m ay click the “Clear” button to clean all statistics or click the “Refr esh ” button to renew the statistics. Detailed Statistics The Det ailed Sta tistics is pro vided for users t o see the detailed tr[...]

  • Page 30

    Restart Restart: T o restart the system, click the “ Yes” button. The system restarts and shows the authentication window. Please fill in the u sername and password to continue. Factory Default Restore Factory Default: T o restore the factory default value, click the Yes b utton. Note: The IP addre ss of the device will also be configured as fa[...]

  • Page 31

    Software Upload This “Soft ware Upload ” page allows user s to upgrade firmware for this switch. T o perform firmware upgrade: 1. Click the “Browse” button 2. Locate the firmware file 3. Click the “Upload” button to execute. Note: This new firmware is going to be appl ied on the other flash that you select in “Smart Boot” , that is,[...]

  • Page 32

    Product Sp ecifications Standard IEEE802.3 10BASE- T IEEE802.3u 100BASE- TX IEEE802.3x full-duplex operation and flow control IEEE802.3ab/z 1000BASE- T IEEE802.1Q VLAN interoperabilit y IEEE802.1p Priority Operation Interface 16/24* 10/100/1000 Mbps auto MDI/MDI- X RJ-45 switchi ng ports 4* SFP( mini-GBIC) port 1 * R estore Default Button Cable Con[...]

  • Page 33

    Appendix- Command Line Inte rface Start-up and Terminal configuration T o start-up the command line interface, please connect a PC COM port to the RS-232 connector and activate a terminal emul ation software (e.g. HyperT erminal of Windows.) The terminal emulation software should be started as the followi ng configuration: 6. Data rate: 115200 baud[...]

  • Page 34

    Command Hierarchy After logging in, press ? + <enter> to show the 9 command groups. System - System commands Console - Console commands P o r t - P o r t c o m m a n d s V L A N - V L A N c o m m a n d s A g g r - A g g r e g a t i o n c o m m a n d s Q o S - Q o S c o m m a n d s Mirror - Mirror commands I P - IP commands S N M P - S N M P c[...]

  • Page 35

    Command Description The following session introduces the command structure of the command line interface. Command groups: System - System commands Console - Console commands P o r t - P o r t c o m m a n d s V L A N - V L A N c o m m a n d s A g g r - A g g r e g a t i o n c o m m a n d s Q o S - Q o S c o m m a n d s Mirror - Mirror commands I P -[...]

  • Page 36

    [<name>]: String of up to 16 charac ters (default: Show user name). System Password [<password>] Description: Set or show the console password. The empty string ("") disables the password check. [<password>]: Password string of up to 16 characters. System Systemname [<name>] Description: Set or show the system name[...]

  • Page 37

    Port Commands Commands at Port level: Port Configuration [<portlist>] Port Mode [<portlist>] [<mode>] Port Flow Control [<portlist>] [enable|di sabl e] Port Admin [<portlist>] [enabl e|disable] Port MaxFrame [<portlist>] [<framesize>|reset] Port Statistics [<portlist>] [clear] ------ #Note: If your wa[...]

  • Page 38

    Port Admin [<portlist>] [enable|disable] Description: Set or show the admin state for the port. [<portlist>] : Port list (default: All ports). [enable|disable]: Enabl e or disable admin state (default: Show admin state). Port MaxFrame [<portlist>] [<framesize> |reset] Description: Set or show the maximum frame size in bytes [...]

  • Page 39

    VLAN Commands Commands at VLAN level: VLAN Configuration [<portlist>] VLAN Add <vidlist> [<portlist>] VLAN Delete <vidlist> VLAN Lookup <vidlist> VLAN Egress [<portlist>] [untagged|tagge d] VLAN PVID [<portli st>] [<vi d>|none] VLAN OnlyTag [<portlist>] [enable|di sable] VLAN Configuration [<[...]

  • Page 40

    VLAN Egress [<portlist>] [untagged|tagged] Description: Set or show the VLAN egress mode setting for the port. Egress untagged ports will strip the VLAN tag from received frames. Egress tagged ports will not strip the tag from received frames [<portlist>]: Port list (default: All ports). [tagged|untagged]: (default : S how egress tag se[...]

  • Page 41

    Aggregation Commands Commands at Aggr level: Aggr Config uration Aggr Add <portlist> Aggr Dele te <portlist> Aggr Lookup <portlist> Aggr Mode [smac|dmac|xor] Aggr Configuration Description: Shows the aggregation groups and the aggregation mode. Aggr Delete <portlist> Description: Delete link aggregatio n group. <portlis t[...]

  • Page 42

    QoS Commands Commands at Q oS level: QoS Configuration [<portlist>] QoS Mode [<portlist>] [tag|port|diffserv] QoS Port [<portlist>] [<class>] QoS Tagprio [<portlist>] [<tagprioli st>] [<cl ass>] QoS DiffServ [<dscpno>] [<class>] <class> ran ge: low|norma l|medium|high QoS Configuration [&l[...]

  • Page 43

    QoS DiffServ [<dscpno>] [<class>] Description: Set or show the IP Differe ntiated Services mapping. [<dscpno>]: IP DSCP number, 0-7. [<class>] : range: low|normal|medium|high Mirror Commands Commands at Mirror level: Mirror Configuration Mirror Port [<port>] Mirror Source [<portlist>] [enable|disabl e] Mirror Con[...]

  • Page 44

    IP Commands Commands at IP level: IP Configuration IP Setup [<ipaddress> [<ipmask> [<ipgateway>]]] [<vid>] IP Web management [enable|di sabl e] IP Configuration Description: Show IP configured IP address, mask, gateway, VLAN ID and mode. IP Setup` Description: Setup or show IP configuration. [<ipaddress>]: IP address. [...]

  • Page 45

    SNMP Setup [enable|disable] Description: Activate or deactivate the SNMP. [enable|disable]: Enable/di sabl e SNMP (default: Show SNMP mode). SNMP Trap [<IP Address>] Description: Set or show SNMP traps destination. <IP Address>: IP address to send traps to. (default: Show trap configuration) Ratelimit Commands Commands at Ratelimit le v[...]

  • Page 46

    Ratelimit Egress [<portlist>] [e nable|disable] [<rate>] Description: Set or show the egress configuration. [<portlist>] : Port list (default: All ports). [enable|disable] : Enable or disable egress. [ < r a t e > ] : D i s a b l e o r s e t l e a k y b u c k e t r a t e i n K b i t / s [128/256/512/102 4/2048/3072k] ( d e f[...]