Français dropdown-ico

Ergotron A515 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ergotron A515. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ergotron A515 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ergotron A515 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ergotron A515 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ergotron A515
- nom du fabricant et année de fabrication Ergotron A515
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ergotron A515
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ergotron A515 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ergotron A515 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ergotron en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ergotron A515, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ergotron A515, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ergotron A515. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User's Guide A515 A515 www .adi-deutschland.com NEXT[...]

  • Page 2

    U.S.A. U.S.FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENT INFORMA TION TO THE USER NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to pr ovide r easonable pr otection against harmful interfer ence in a[...]

  • Page 3

    Standards and Recommendations Safety and Radio Interference Approvals Conformity with the above basic requirements is certified by means of the CE marking on the product. Manufacturer's Disclaimer This pr oduct is designed in conformity with the following standards or other normative documents : Safety : EN 60950 : 1992 + A1, A2, A3, A4, A11 E[...]

  • Page 4

    A515 15" TFT LCD Color Monitor BACK NEXT Contents 4. Adjusting the picture ..................12/20 4-1. Using the On Screen Display ...........13/20 4-2. Direct access buttons ........................13/20 4-3. OSD Adjustments .............................14/20 5. Display power management ......16/20 Reducing power consumption ...............1[...]

  • Page 5

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 1. Introduction 2. Safety Information 1/20 BACK NEXT This manual contains instructions for installing and operating A515. A515 is a highly ergonomic color display unit. • 15" viewable XGA LCD • Supporting full scan flicker -free picture quality • With On Screen Display menus for user contr ol • 100-2[...]

  • Page 6

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 2/20 BACK NEXT A void operating the monitor in extreme heat, humidity or areas af fected by dust. T emperature : 5~35°C Humidity : 30~80RH Be sure to turn the monitor off befor e plugging the power cord into the socket. Make sur e that the power cord and the other cor ds are secur ely and rightly connected. Over[...]

  • Page 7

    A515 15" TFT LCD Color Monitor Cleaning and Maintenance • T o avoid risk of electric shock, do not disassemble the display unit cabinet. The unit is not user -serviceable. Remember to unplug the display unit from the power outlet before cleaning. • Do not use alcohol (methyl, ethyl or isopropyl) or any str ong dissolvent. Do not use thinne[...]

  • Page 8

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 4/20 BACK NEXT The following items should be found in the packaging. Above power cord can be changed upon dif ferent voltage ar eas. Please contact your dealer if anything is missing or damaged. 3. Installing the monitor 3-1. Packing List ! UK America/Canada Japan Australia Korea Europe South Africa Power cord Si[...]

  • Page 9

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 5/20 BACK NEXT 3-2. Selecting a suitable location 3-3. Connecting the monitor • Place the monitor at least 30cm from other electrical or heat-emitting equipment and allow at least 10cm on each side for ventilation. • Place the monitor in a position where no light shines dir ectly onto or is reflected on the s[...]

  • Page 10

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 6/20 BACK NEXT 6. T ur n on the power to the computer . The picture will appear within about 10 seconds. Adjust the picture to obtain optimum pictur e quality . See section Adjusting the picture in this guide for mor e information.[...]

  • Page 11

    A515 15" TFT LCD Color Monitor USB hub The USB hub(Bus-powered mode hub) have 1 upstr eam port and 2 downstream ports. The upstream port can be connected to the r oot hub of host PC or other downstream port. T wo(2) downstr eam ports allow to connect another USB device such as USB mouse, joystick, printer etc. 1) The maximum supply curr ent of[...]

  • Page 12

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 8/20 BACK NEXT 3-4. Setting the r efresh rate Follow the instructions below to set your refr esh rate in Windows 98/ME/XP/2000. 1. Go to the configuration window(Start-Settings-Configuration window). 2. Double click on the ‘ Display ’ icon. 3. Click on the ‘ Settings ’ tab. 4. Click on the ‘ Advanced ?[...]

  • Page 13

    A515 15" TFT LCD Color Monitor No. 1 2 3 4 5 6 7 8 Resolution 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 *1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 Horizontal Frequency 31.5 KHz 31.5 KHz 37.9 KHz 37.9 KHz 46.9 KHz 48.4 KHz 56.5 KHz 60.0 KHz Refresh rate 70.1 Hz 59.9 Hz 72.8 Hz 60.3 Hz 75.0 Hz 60.0 Hz 70.1 Hz 75.0 Hz * Recommended primary mode. P[...]

  • Page 14

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 3-5. User’ s Environment With the double-hinge structure in the stand, this display unit is designed to Support the following user ’ s environment. • Without special Mounting Devices for VESA FPMPMI Standard, you can hang this display unit on the wall by using 2 holes in the bottom side of stand like the be[...]

  • Page 15

    A515 15" TFT LCD Color Monitor VESA MOUNT ’ G • This display unit supports VESA FPMPMI standard for 75mmx75mm scr ew mounting by giving 4 screw holes inside the base stand of the unit. The base stand shall be removed befor e connecting to Specialty Flat Panel Monitor Mounting Device. • To buy VESA Flat Panel Monitor Mounting Devices, ple[...]

  • Page 16

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 4. Adjusting the picture 12/20 BACK NEXT Y ou can adjust the screen display by using the buttons located below the screen.[...]

  • Page 17

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 13/20 BACK NEXT 1. Push the MENU button to call the OSD to the screen. The r esolution and frequency ar e displayed at the top of the menu box for your information. 2. Push the or button to choose the item you want to adjust. The selected item is highlighted. 3. Push the SELECT button to adjust the highlighted it[...]

  • Page 18

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 14/20 BACK NEXT 4-3. OSD Adjustments You can play the movie file to see how to adjust the picture image by clicking each icon or title hereunder. The OSD adjustments available to you are listed below . BRIGHTNESS Adjust the brightness of the screen. CONTRAST Adjust the contrast of the screen. COLOR CONTROL Color [...]

  • Page 19

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 15/20 BACK NEXT CLOCK PHASE PHASE Adjust the noise of the screen image. CLOCK Adjust the horizontal size of the entire scr een image. AUTO ADJUST Y ou can adjust the shape of screen automatically at the full scr een pattern. MISCELLANEOUS RECALL Recall the saved color data. OSD TIMER Y ou can set the displayed ti[...]

  • Page 20

    A515 15" TFT LCD Color Monitor If the power management function of your computer is enabled, your monitor turns on and off automatically . Y ou can control power management features fr om your computer . Y our computer may have power management features which enable the computer or monitor to enter a power saving mode when the system is idle. [...]

  • Page 21

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 6. T roubleshooting 17/20 BACK NEXT Problem Blank screen Error message: Video mode not supported The display does not enter power management mode Possible solution If the power LED is not lit, push the Soft power switch or check the AC cord to turn the monitor on. If the display unit is powered through the comput[...]

  • Page 22

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 18/ 20 BACK NEXT Possible solution Check that the signal cable connector is properly connected and that the connection pins are not bent or damaged. T ry another color temperature. Adjust the picture characteristics as described in the section OSD Adjustment(4-3). A problem with your graphics adapter or display u[...]

  • Page 23

    A515 15" TFT LCD Color Monitor Contacting service 19/20 BACK NEXT Possible solution LED Indicator can be orange color on changing of video mode or Input Signal. Check the Resolution and the frequency on the video part of your computer . Compare these values with the data in the Preset Timing T able. Problem The power LED is a orange color If t[...]

  • Page 24

    A515 15" TFT LCD Color Monitor 20/20 BACK 15"viewable, Diagonal Pixel pitch 0.297 mm, A-Si TFT 250cd/m 2 (Typ.) 20msec 304 X 228 mm 16.2 million colors R.G.B Analog, 15 pin D-sub Horizontal : 31.0 to 60.0KHz, Vertical : 56 to 75Hz 80 MHz 1024X768@75Hz DC 12V/5V 2.0A /2.0A 40W VESA DPMS VESA DDC 1/2B BRIGHTNESS, CONTRAST, COLOR CONTROL, MI[...]