Français dropdown-ico

Ericsson A1228d manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ericsson A1228d. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ericsson A1228d ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ericsson A1228d décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ericsson A1228d devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ericsson A1228d
- nom du fabricant et année de fabrication Ericsson A1228d
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ericsson A1228d
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ericsson A1228d ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ericsson A1228d et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ericsson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ericsson A1228d, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ericsson A1228d, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ericsson A1228d. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Cover.fm Page i Mond ay, October 4, 1999 5:0 3 PM[...]

  • Page 2

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 9/99 This manual is published by Ericsson Inc., without any warranty. Improvements and changes to this manual due to typographical e rrors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made by Ericsson Inc. at any time and without notice. Such cha[...]

  • Page 3

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Ditto Linda.book Page iii Monday, October 4, 1999 5:00 PM[...]

  • Page 4

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Document Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Guidelines for Safe and Efficient Use . . . . . 3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product Care and Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Battery Information .[...]

  • Page 5

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 2 Document Conventions • Menu names ar e shown in the following typeface: MENUS . • Submenu names ar e shown in the following type- face: Submenu Names . • Keys names are shown in the follo wing typeface: CLR . • T ext that is seen in the phone ’ s display is sho wn in the followin[...]

  • Page 6

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Guidelines for Safe and Efficient Use 3 Since its introduction in the mid 1980s the mobile phone is one of the most exciting and inno vative products ever developed. Y our phone can help you to stay in touch with your office, your home, emergency services and others. Safety Exposure to Radio[...]

  • Page 7

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 4 Guidelines for Safe and Efficient Use Driving Check the laws and regulations on the use of wireless telephones in the areas where yo u drive. Always obey them. Also, if using your phone while driving, please: • Give full attention to driving - driving safely is your first responsibility [...]

  • Page 8

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Guidelines for Safe and Efficient Use 5 want to consult your service provider (or call the cus- tomer service line to discuss alternatives). Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if it is ade- quately shielded[...]

  • Page 9

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 6 Guidelines for Safe and Efficient Use Pr oduct Care and Operation Ericsson suggests you read an observe the following for safe care and operation of your phone: • Do not allow childr en to play with your phone. They could hurt themselves or others, or could acci- dentally damage the phon[...]

  • Page 10

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Guidelines for Safe and Efficient Use 7 cling of rechargeable batteries. Many ar eas require the recycling of r echargeable batteries. In the U.S., call 1- 800-822-8837 to find out how to recy cle your batter y . Outside the U.S., contact your local retailer for r ecycling instructions. Batt[...]

  • Page 11

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 8 Getting Started Connecting and Remo ving Y our Battery Place the battery over the back of the phone. The label on the bat- tery should face down. Insert the top portion of the battery into the phone. The tab on the bottom of the battery should be pointing toward the bottom of the phone. P [...]

  • Page 12

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Getting Started 9 Align the small plug on the charger cord with the con- nector on the bottom of your phone. The connector on the phone is above the lightning bolt symbol. P ress the plug into the connector until the plug “ snaps” into place. The battery icon is alternated with the icon.[...]

  • Page 13

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 10 Learning About Your Mobile Phone Y our Ericsson mobile phone is dual-band, tri mode for TDMA systems. It operates in thr ee modes - two digital ( ) modes (800 and 1900 MHz frequency bands) and one analog ( ) (800 MHz range) mode. Highlights of Y our Mobile Phone • 25 Ring types (includi[...]

  • Page 14

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Learning About Your Mobile Phone 11 Ke y Functions P ress to answer a call. P ress to access last dialed number from the S tandby screen. P ress to send a call after entering a phone number . P ress to store menu settings. P ress (from the Missed Calls screen) for the incoming log. P ress an[...]

  • Page 15

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 12 Learning About Your Mobile Phone Phone Displa y Icons V oice Mail W aiting Icon indicates the number of voice mail messages that have not been read. N ew T ext Mail Icon indicates the number of text messages that have not been read. Ringer Off ( )/Silent Mode ( ) Icon indicates that your [...]

  • Page 16

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Learning About Your Mobile Phone 13 The number of calls you have not answered. The microphone is muted. The keypad is locked to pre- vent inadvertent key presses. The phone is turned off and is in charge-only mode. Y ou are not able make or receive calls. When the plug icon is not alternatin[...]

  • Page 17

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 14 Basic Operations s Summary of Basic Operations T urning Y our Phone On and Off T urn your phone Off b y pressing and holding NO until your phone sounds a beep and turns off. T urn your phone On by pressing and holding NO until y o ur phone sounds a beep and turns on. Making Calls Enter th[...]

  • Page 18

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Basic Operations 15 Redialing the Last Number Y ou Called Y our telephone temporarily stores numbers you have previously called. T o view these numbers, press YES from the S tandby screen. The last number you called is shown in the display . Press or to scroll through the other numbers. Y ou[...]

  • Page 19

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 16 Basic Operations the next series. Y o u can enter a pause in a series of digits by pressing and holding * until is shown in the dis- play . F or example, if your office has a voice mail system that requires you to dial a phone number , followed by your extension, followed by an access cod[...]

  • Page 20

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Basic Operations 17 Answering Calls When your phone receives a call, the ring tone sounds, Incoming Call appears in the display , and the display and keypad backlight are illuminated. (you can disable the ring tone through the SETTINGS menu). If you have Caller N umber Identification (Caller[...]

  • Page 21

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 18 Basic Operations • T o increase the ear volume during a call, press the upper key on the side of your phone. • T o decrease the ear volume during a call, press the low er key on the side of your phone. Low Battery P ower Alert The low battery alert sounds when your battery is reach- i[...]

  • Page 22

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Basic Operations 19 Setting the Ring V olume T o select the ring volume for your mobile phone: P ress MENU from the Standby scr een to access the main menu. P ress 4 to display the SETTINGS Me nu . P ress 1 to display the Sounds submenu. P ress 1 to display the Ring V olume submenu. P ress t[...]

  • Page 23

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 20 Basic Operations P ress 7 to display the System Select submenu. P ress 1 to select the Network Search option. P ress or repeatedly until the appropriate system selection is highlighted. When the appropriate system selection is highlighted, press YES . P ress NO to return to the previous s[...]

  • Page 24

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . Problem Solving 21 Pr ob lems and P ossible Solutions Displa yed Messages and Explanations If you need additional infor mation or assistance , or would like to purchase Original Ericsson Accessories: in N orth America, call 1-800-ERICSSON (374-2776). In Latin America, call 1-305-755-6789. Al[...]

  • Page 25

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . 22 Problem Solving[...]

  • Page 26

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . . Making and Answering Calls Turn Phone On/Off Pres s an d ho ld NO Answer a Call Press YES End a Call Press NO Call the number shown in the display Press YES Activate Speed Dial Pres s MENU then 4 6 Activate Super Dial Press MENU then 4 5 Access the outgoing call log Press YES Dial a number[...]

  • Page 27

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . W orking With Settings Sounds Press MENU then 4 1 Auto Key Lock Press MENU then 4 2 Super Dial Press MENU then 4 3 Speed Dial Press MENU then 4 4 Calling Cards Press MENU then 4 5 Phone Number menu Pre ss MENU then 4 6 System Select menu Press MENU then 4 7 Backlight Press MENU then 4 8 Lang[...]

  • Page 28

    N ot f or com m e rc i a l u s e – E ri c s son I n c . . The A1228d Menu Y o u can quickly access sev- eral commonly used menus by simply pressing the MENU key . The menus are organized in a circle. Quickly access menus and settings using the numbers that appear next to each menu and setting. For example, access the A uto Ke y L o ck submenu by [...]