Eton FRX4 S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Eton FRX4 S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Eton FRX4 S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Eton FRX4 S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Eton FRX4 S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Eton FRX4 S
- nom du fabricant et année de fabrication Eton FRX4 S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Eton FRX4 S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Eton FRX4 S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Eton FRX4 S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Eton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Eton FRX4 S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Eton FRX4 S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Eton FRX4 S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 0 14 EMPO W ER ED B Y ETÓN[...]

  • Page 2

    EMPOW ER ED BY NA TURE Etón’s vision is to harness na ture’s ener gy to po wer c onsumer pr oducts that k eep people pr epar ed, inf ormed, ent ertained, and on-the-go. With our awar d–winning new and e xisting pr oducts we c ontinue to further our c ommitment t o high design, efcien t ener gy sour ces and innov a tiv e t echnologies. Fr [...]

  • Page 3

    T ABL E OF C ON T EN TS Click on pr oduct belo w t o go to de tailed product in f orma tion. EMPOW ER ED BY PREP AREDNESS FRX5 S 3 FRX4 S 5 Black out Buddy C O 7 R ed Cr oss Pr oducts 8 EMPOW ER ED BY MUSIC rukus Xtr eme 9 Rugged rukus II 11 EMPOW ER ED BY MOBILITY Boost T urbine 4000 13 Boost Solar 14 Boost 4200 15 Boost 8400 15 Boost T urbine 200[...]

  • Page 4

    1 MIN OF CRANKING = 4 MINS OF T ALK TIME OR 10-15 MIN* of music, wea ther , and news *depends on radio v olume FRX5 S The Rugged, All-Purpose, Quad-P o wer , Smartphone & T ablet Char ging W eather Alert Radio with S.A.M.E. T echnology AM/FM and NO AA W eatherband Radio S.A.M.E. Alerts with Light, Sound & T e xt Displa y NO AA W eather Aler[...]

  • Page 5

    EMPOWER ED B Y PREP AREDNESS On e x tr a alert When the “Alert” function is on, the r adio will aut oma tically br oadcast NO AA emer gency wea ther alerts for your ar ea such as hurricanes, tornadoes and se ver e storms. Plus, the FRX5 S also f ea tur es S.A.M.E. technology (Specic Ar ea Message Enc oding) f or e xtra alert po w er . Jus t [...]

  • Page 6

    EMPOWER ED B Y PREP AREDNESS 1 MIN OF CRANKING = 4 MINS OF T ALK TIME OR 10-15 MIN* of music, w eather , and news *depends on radio v olume Po w er to Connect This rugged 1 , r echar geable weather alert r adio is designed to k eep you in the kno w, on the go—rain or shine. With a 1000mAh r echar geable lithium batt ery , lar ge solar panel and h[...]

  • Page 7

    EMPOWER ED B Y PREP AREDNESS On alert When the “Alert” function is on, the r adio will automa tically broadcas t NO AA emergency wea ther alerts f or y our ar ea such as hurricanes, tornadoes and se ver e storms. Listen up This AM/FM/NO AA wea ther band analog r adio k eeps you in tune and up t o da t e. The digital tuner and back-lit display m[...]

  • Page 8

    EMPOWER ED B Y PREP AREDNESS MUL TI-PURPOSE Black out Buddy C O works triple duty , 24/7— de t ecting C O lev els in the air , ashing ligh t wher e you need it, and shedding light on dark passage wa ys or childr en’s rooms. BLA CK OUT BUDD Y C O The Amazing, Alarming, Thr ee-In-One Carbon Mono xide (C O) Det ector , Flashligh t and Nigh tlig[...]

  • Page 9

    EMPOWER ED B Y PREP AREDNESS FRX3 Hand T urbine AM/ FM/NO AA Radio with W eather Alert, USB Smartphone Char ger , and LED Flashligh t ZONEGU ARD The ashing, dashing wea ther alert clock r adio FRX2 Compact Hand T urbine AM/ FM/NO AA W eather Radio with USB Smartphone Char ger and L ED Flashligh t BLACK OUT BUDDY The r echar geable, always r eady[...]

  • Page 10

    EMPOW ER ED BY EN T ER T AINMEN T RUK US XTREME The Super-L oud, All-T err ain, Smartphone & T ablet Char ging, Dual-P ower ed Wireless Sound S yst em f or Xtr eme A udiophiles Solar or A C P o wer USB Smartphone & T ablet Char ger Wa ter R esistan t and Rugged Design 1 NFC P airing 1 Drop-pr oof fr om a height o f 3.3ft (1m). Drop pr ot ec[...]

  • Page 11

    EMPOWER ED B Y EN TER T AINMENT EXTR EME SOUND W e’re talking huge, crys tal clear audio with s t er eo sound. Featuring digital signal pr ocessing (DSP), tw o full r ange speak ers, and bass ext ending passive r adia t ors f or tha t lo w-end boom. Audiophiles, it’s time t o make a r eal rukus. Dual-pow ered up Thanks to the highly e fcient[...]

  • Page 12

    EMPOWER ED B Y EN TER T AINMENT 8 + HRS Enjoy o v er 8 hours of music pla y time 5 + HRS Fully charges in the sun in less than 5 hours RUGGED RUK US II The Rugged, Dual-P o wer ed, S t ereo-Blas ting, Wir eless Sound Sys tem with Extr a Oomph ! USB Smartphone Char ger Wa ter R esistan t and Rugged Design 1 Solar or USB P ow er NFC P airing Speak er[...]

  • Page 13

    EMPOWER ED B Y EN TER T AINMENT Dual-pow ered up Thanks to the highly e fcient solar panel, you’ll ha ve the sun po wer t o blas t your music all da y. Or you can simply plug it in to char ge up the batt ery or when using it inside. And thanks to the 5V 1A USB output, you can ev en char ge y our fa vorit e smartphone or mobile device while y o[...]

  • Page 14

    EMPOWER ED B Y MOBILITY BOOST TURBINE 4000 Batt ery pack with a cr ank pow er back-up tha t pr o vides tw o full char ges to most smartphones plus char ges tablets PRODUCT SIZE & WEIGHT Height: 5.0” (12.8 cm) Width: 2.2” (5.6 cm) Depth: 1.1” (2.9 cm) Weigh t: 9 oz (255 g) Rechar geable Li-ion Batt ery USB Output Also c ompa tible with Giv[...]

  • Page 15

    EMPOWER ED B Y MOBILITY BOOST SOLAR The solar-pow er ed backup batt ery pack tha t will fully char ge most smartphones twice and can also char ge table ts. PRODUCT SIZE & WEIGHT Height: 6.1” (15.4 cm) Width: 5.9” (15.1 cm) Depth: 0.5” (1.4 cm) Weigh t: 11.8 oz (334 g) Get a boos t fr om the sun Go outside and play...but alwa ys make sur e[...]

  • Page 16

    EMPOWER ED B Y MOBILITY BOOST 4200 The pow erful, pock et-sized backup ba ttery pack tha t fully char ges mos t smartphones twice plus it can char ge tablets BOOST TURBINE 2000 The hand-pow er ed backup batt ery pack with 2000mAh lithium batt ery PRODUCT SIZE & WEIGHT Height: 5.1” (12.9 cm) Width: 2.5” (6.3 cm) Depth: 0.4” (1.1 cm) Weigh [...]

  • Page 17

    50 TH ANNIV ERS AR Y SERIES EMPOW ER ED BY INF ORMA TION[...]

  • Page 18

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION NOW HEAR THIS The Etón Sat ellit r eceives e very r adio wavelength—AM(MW), FM with RDS, L W, and Shortwav e (SW)—a t home or abr oad. Plus, it r eceives VHF air cra ft band, Single Sideband (SSB) and includes a PLL tuner so y our AM signal is str ong and clear. S A T EL LIT AM/FM/L W/Shortwav e Radio with SSB Recei[...]

  • Page 19

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION 5 Decades of e xc ellence The Sat ellit series k eeps getting be tter and bett er . The lat est arriv al, the Etón Sa t ellit, is no e x ception. A fter 50 y ears of Sat ellit radios, this lat est inno v a tion deliv ers the best perf ormance in r adio r eception and audio quality and it’s go t the looks and style t o[...]

  • Page 20

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION NOW BR O ADCA STING Field r eady and eld t ested the Etón Field r eceives mos t e v ery r adio wavelength—AM(MW), FM with RDS, and Shortwav e (SW)—at home or abr oad. And it’s easy t o set the s tation spacing and fr equency so your s ta tions c ome in loud and clear wher e v er y ou ar e. FIELD AM/FM/Shortwav [...]

  • Page 21

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION to deliv er more than jus t an analog audio signal, but also t o tr ansmit digital da ta, lik e the station’s call le tters, s tyle o f music, song title, artist and mor e. Nice. W ak e up With local and world time se ttings, radio and buzz er alarm clock settings, sleep timer and snoo ze ligh t, the Etón Field k eeps[...]

  • Page 22

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION CA T CH THE W A VE The Etón T r a v eler III r eceiv es e v ery r adio wavelength— AM(MW), FM with RDS, L ongwav e (L W) and Shortwav e (SW)— a t home or abroad. And it’s eas y t o se t the s tation spacing and fr equency so y our s ta tions c ome in loud and clear wher ev er y ou ar e. TRA V EL ER III AM/FM/L W/S[...]

  • Page 23

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION Get tuned in Manual, auto, by memory or A TS (A uto T uning S t or age)…. no matt er how y ou tune in, y ou’ll see y our select ed s ta tion in high-c on tr ast, bright or ange on the L CD display. When y ou want t o tune in solo, just plug in y our fav orite headphones. RDS ready The T r a v eler III r adio f eatur [...]

  • Page 24

    EMPOWER ED B Y INFORMA TION MINI Compact AM/FM/Shortwa ve r adio W orldwide listening T une in t o your fa vorit e local sta tions or list en to news and music fr om acr oss the globe. With AM/FM and Shortwav e bands you can hear just about ev erything your ears desir e. T uned in Use the digital tuner to nd y our sta tion and see it clearly on [...]

  • Page 25

    RUGGED RUK US The all-t err ain, solar-power ed, music-blasting wir eless sound s ys t em RUKUS XL The super-loud, solar-pow er ed, music-blasting wir eless sound s ys t em O THER PR ODUCTS PRODUCT SIZE & WEIGHT Height: 6.5” (16.3cm) Width: 5.9” (15.1cm) Depth: 1.8” (4.6 cm) Weigh t: 1.2 lbs (0.53 kg) PRODUCT SIZE & WEIGHT Height: 8.1[...]

  • Page 26

    BRAND P AR TNERSHIP Dedica ted partners Etón c ombines its leadership in the pr eparedness pr oduct industry with the str ong saf ety initia tiv es of the American R ed Cross and Canadian R ed Cr oss. Thr ough these c ollabora tiv e partnerships we ha ve been able t o help c ommunities thr oughout North America by pro viding t ools tha t off er po[...]

  • Page 27

    2 0 0 6 2 0 0 4 2 0 05 2 0 0 7 2 0 0 8 20 0 9 20 1 0 20 1 1 20 1 3 20 1 4 20 1 2 HIST OR Y OF GIVING When Eton rs t ent er ed the Prepar edness product ca t egory in 2004 we saw the need ar ound the w orld f or these pr oducts. As our wa y o f giving back t o the global c ommunity , we began donating pr oducts, and ov er the y ears ha v e given [...]

  • Page 28

    Headquarters 1015 Corpor ation Wa y Palo Alt o, CA 94303 Canada ofc e 5580 Explor er Drive, Suit e 503 Mississauga, ON L4W 4Y1 Customer Servic e Cust omerS vc@e tonc orp.com Sales Sales@et onc orp.c om Public rela tions pr@et onc orp.c om et oncorp.c om © 2014 Etón Corpor ation. All righ ts reserv ed. C ON T ACT US T oll Free 1.800.872.2228 (U[...]