Français dropdown-ico

Faber MISTY manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Faber MISTY. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Faber MISTY ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Faber MISTY décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Faber MISTY devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Faber MISTY
- nom du fabricant et année de fabrication Faber MISTY
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Faber MISTY
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Faber MISTY ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Faber MISTY et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Faber en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Faber MISTY, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Faber MISTY, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Faber MISTY. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    installation guide and user manual room-sealed built-in gas-fireplace 40 010 527 02 37 SILENCE FEELING WHISPER SPECTRA NO V A CADRA NO V A MISTY Saturnus 8 NL-8448 CC Heerenv een P ostbus 219 NL-8440 AE Heerenveen T . +31(0)513 656500 F . +31(0)513 656501 “Log Burner T echnology”[...]

  • Page 2

    1 CONTENTS 1. INTR ODUCTION 2 2. SAFETY INSTRUCTIONS 3 3. INST ALLATION REQUIREMENTS 5 3.1 Builders opening and surround 5 3.2 Requirements outlet and exhaust 8 4. INST ALLATION-INSTRUCTIONS 17 4.1 Gas connection 17 4.2 P reparation of the appliance 17 4.3 F itting the firebox 24 4.4 Placing of the wood set 26 5. INST ALLATION OF THE FLUE 27 5.1 Co[...]

  • Page 3

    UK/IRL 2 UK/IRL 3 1. INTR ODUCTION N ote: these instructions should be read carefully and retained for future reference. Please leave these instructions with the user . This guide is concerning the following types of appliances: Widescreen interior: T ypes Silence and F eeling Roundscreen interior: T ype Misty MV100 interior: T ype Whisper MV110 in[...]

  • Page 4

    UK/IRL 5 UK/IRL 4 Building Regulations and Standards issued as relevant by the Department of the Environment or the Scottish Development Department. In the Republic of Ireland installation should be carried out in accordance with IS813, ICP3, IS327, Building Regulations, Codes of P ractice, the manufacturers instructions and any other rules in forc[...]

  • Page 5

    L M F I C B A J E D G K H Builders opening (mm) F eeling Silence Whisper S pectra Cadra Misty Nov a No va A Opening width* 960 960 780 780 680 710 B Opening height* 649 649 705 698 798 890 C Opening depth* 385 385 430 430 430 370 Shelf dimensions (combustible) D Min. height shelf from top frame 350 350 350 350 350 350 E Depth shelf max. 150 150 150[...]

  • Page 6

    UK/IRL 9 UK/IRL 8 3.2 Flue requirements The appliance is of the type C11/C31. The appliance will need to be supplied with the approv ed flue pipes and terminal, it is not possible to supply your own. The minimum effective height of the flue system must be 0.5 or 1 meter , depending on the appliance. T erminal locations, through the wall as well as [...]

  • Page 7

    UK/IRL 012 3 4 5 6 0 XXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXX XXX XX X 1 30 0 0 0 0 0 0/X* 2 3 0 3 0 0 0 0 0 0 3 4 54 53 0 0 0 0 0 4 4 54 53 0 0 0 0 0 5 5 05 04 54 53 0 0 0 6 5 05 04 54 53 0 0 0 7 6 06 06 05 05 04 5 8 6 06 06 06 05 0 9 6 56 56 06 0 10 65 65 65 11 65 65 12 65 Horizontal extension Effectiv e height X combination not allowed 0 remove flue r estricto[...]

  • Page 8

    UK/IRL 13 3. 2 Flue requirements (continuing) 3.2.1 T erminal position V erify if the required terminal position meets the local installation regulations regarding disturbance, good functioning and ventilation. (Also see: safety requirements). N ote: The terminal must be located so that the outlet is not obstructed. If the flue terminal is located [...]

  • Page 9

    T able 6 UK/IRL 15 UK/IRL 14 Dimension T erminal position Balanced flue room sealed (kW input 7.5 kW expressed in net) N atural draught A Direct below an opening, airbrick, 300 mm opening windows, etc. B Abov e an opening, airbrick, 300 mm opening window ect. C Horizontally to an opening, airbrick, 300 mm opening window etc. D Below gutters, soil p[...]

  • Page 10

    UK/IRL 17 UK/IRL 16 4. INSTRUCTIONS FOR INST ALLA TION 4.1 Gas connection 1. Installation pipes should be in accordance with BS 6891. Pipe work from the meter to the appliance must be of adequate size. 2. The complete installation including the meter must be tested for soundness and purged as described in the above code. 3. A means of isolation mus[...]

  • Page 11

    UK/IRL 19 UK/IRL 18 4.2 P reparing the appliances Widescreen and Whisper (continuing) 4. T ake the box with the log set out of the combustion chamber . 5. Place the right flue restrictor in the combustion chamber . T o determine the right flue restrictor , see chapter 3. C C C C C C C C C C  fig. 8 fig. 9 4.2 P reparing the appliances Widescreen[...]

  • Page 12

    UK/IRL 21 4.3 P reparing the appliance Misty (continuing) 4. T ake the box with the log set out of the combustion chamber . 5. Place the right flue restrictor in the combustion chamber . T o determine the right flue restrictor , see chapter 3.  fig. 12 UK/IRL 20 4.3 P reparing the appliance Misty 1. Remove the door frame. Lift and pull forward ([...]

  • Page 13

    UK/IRL 23 UK/IRL 22 4.4 P reparing the appliances Spectra Nova/C adra N ova (continuing) 4. T ake the box with the log set out of the combustion chamber . 5. Place the right flue restrictor in the combustion chamber . T o determine the right flue restrictor , see chapter 3.  fig. 15 4.4 P reparing the appliances Spectra Nova/C adra N ova 1. T o [...]

  • Page 14

    UK/IRL 25 UK/IRL 24 4.5 Fitting the firebox (continuing) 8. Spr ead, the bags of embers (imitation ashes) provide with the appliance over the burner tray . Attention! N o embers on the grid end between the logs and the burner tray . 9. Before placing the glass; check the glass sealing rope is in good condition and makes an effective seal. Be sure t[...]

  • Page 15

    UK/IRL 27 UK/IRL UK/IRL 5. INST ALLA TION OF THE FLUE 5.1 Connections with use of concentric duct material - Build the system starting from the appliance on. - Make a hole of ø 153 mm for the wall or roof mounted terminal. - Make sure you place the pipes in the right direction, the narrow end towards the appliance. - Make sure the pipes are fixed [...]

  • Page 16

    UK/IRL 29 UK/IRL 28 UK/IRL UK/IRL 5.2 Connection onto an existing chimney (continuing) 5. F ixing the chimney sealing plate (D) and place the 150 mm grommet into the hole of the sealing plate. 6. F ix the sealing plate air tight into the builders opening (use the isolation rope from the chimney connection set to make the plate air tight). 7. Slide [...]

  • Page 17

    UK/IRL 31 UK/IRL 30 UK/IRL UK/IRL 3. Connect the wires to the gas valve (see fig. 22). 4. Check that there are batteries in the transmitter . See "Replacing batteries", see chapter 10.4.4. 5. Set the on/off switch on the receiver to "on". Setting the right transmission code The receiver has to learn the code from the transmitter[...]

  • Page 18

    UK/IRL 33 UK/IRL 32 UK/IRL UK/IRL 6.3 Functional balanced flue check 1. Set the appliance on max. input. 2. V erify the flame picture, this means no flames against the window , the flame have to come besides the logs, if not check the log layout. 3. Check if the flames are yellow after 10 minutes of operation. If you still have a blue flame or the [...]

  • Page 19

    UK/IRL 35 UK/IRL 34 8. SERVICING T o ensure safe, efficient operation of the appliance, it is necessary to carry out routine servicing at regular intervals. It is recommended, that the fire is inspected/serviced by a competent person at least once a year . Important T urn of f the gas supply before commencing any ser vicing. Always test for gas sou[...]

  • Page 20

    UK/IRL 37 UK/IRL 36 8.1.4 Burner tray assembly 1. Remov e the front, glass, log set, grid and burner tray cover . 2. Break the gas supply at the control valve. 3. U nscrew the burner assembly and take them out of the combustion chamber . A. Pilot assembly B. Burner C. Fixation plate D. Injector E. Gas control F . Receiv er 8.1.5 Pilot/thermocouple [...]

  • Page 21

    UK/IRL 39 UK/IRL 38 UK/IRL UK/IRL 8.1.7 Combustion test A BS7967 combustion analysis check should be carried out using an analyser to BS7927 positioned in the flue outlet. A Ratio of CO/CO2 should be less than 0.01 within 30 minutes. (100ppm CO per 1% CO2). A r eading of CO in the room centre should give a rise of less than 9ppm over ambient, peak [...]

  • Page 22

    Whisper F eeling S ilence Misty S pectra Cadra Nov a Nov a Description Company Company Company Company Company Company part par t par t part par t par t Surround antracite A9271453 A9270053 A9267753 AA9272853 A9274149 A9274249 Glass 04508200 04508300 04508300 04509000 4509500 04509300 Glass below xxxx 04509600 04509400 Burner NG 20521808 20521808 2[...]

  • Page 23

    Country UK/IRL UK/IRL Category II 2H3+ II 2H3+ Model type C11 0f C31 C11 0f C31 Heat input Hi kW 7.5 7.5 Efficiency class 2 2 NOX class 4 4 T ype of gas G20 G30 Inlet pressure mbar 20 30/37 Gas rate 15 °C / 1013 mbar m3/h 800 231 kg/h 540 g Reference burner pressure mbar 13 25 Injector size mm 3x 1.50 3x 0.90 Reduced input restrictor mm 1.8 1.1 Pi[...]

  • Page 24

    UK/IRL 45 UK/IRL 44 UK/IRL UK/IRL UK/IRL USER GUIDE 8.3 TECHNICAL DA T A Roundscr een Misty Country UK/IRL UK/IRL Category II 2H3+ II 2H3+ Model type C11 0f C31 C11 0f C31 Heat input Hi kW 8,5 8,5 Efficiency class 2 2 NOX class 4 4 T ype of gas G20 G30 Inlet pressure mbar 20 30 / 37 Gas rate 15 °C / 1013 mbar m3/h 900 231 kg/h 540 g Reference burn[...]

  • Page 25

    UK/IRL 47 UK/IRL 46 IMPORT ANT A suitable Fir eguard conforming to BS6539 and BS6778 should be used with this appliance to protect children, the elderly or infirm. Care should also be taken with pets. In your own interest and that of safety , all gas appliances must be installed by competent persons. Installation must be in accordance with N ationa[...]

  • Page 26

    UK/IRL 49 UK/IRL 48 Knob A The { is the OFF position preventing any gas from passing through the control valve to either the pilot burner or to the main burner . By pressing the knob in it is possible to turn it anticlockwise. The first function is to turn on the gas to the pilot- this occurs just before reaching the | position (if the fire has not[...]

  • Page 27

    UK/IRL 51 UK/IRL 50 10.4.1 T o light 1. P ush in and turn the control knob (A) from { anticlockwise to the setting (small flame). Y ou will hear a ignition click. Check that the pilot is lit (if not repeat). 2. Continue to hold in the control knob for a further ten seconds to ensure that the pilot flame is stable. 3. Release the knob. The pilot sho[...]

  • Page 28

    UK/IRL 53 UK/IRL 52 10.4.3 Setting the right transmission code he receiver has to learn the code from the transmitter , which is already done at the factory . Ho wever the code disappears if the receiver is disconnected from the mains for a longer period, 1. Set the on/off switch on the receiver to "on". 2. Push the "mod" button[...]

  • Page 29

    UK/IRL 55 UK/IRL 54 UK/IRL UK/IRL UK/IRL UK/IRL 12. DISPOSAL OF THE P A CKAGING AND THE APPLIANCE The appliance packaging is recyclable. The packaging could include the following materials: - cardboard; - CFC-free foam (soft); - wood; - plastic; - paper . These materials should be disposed responsibly and in conformity with government regulations. [...]