Fellowes Powershred PS-73i manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fellowes Powershred PS-73i. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fellowes Powershred PS-73i ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fellowes Powershred PS-73i décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fellowes Powershred PS-73i devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fellowes Powershred PS-73i
- nom du fabricant et année de fabrication Fellowes Powershred PS-73i
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fellowes Powershred PS-73i
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fellowes Powershred PS-73i ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fellowes Powershred PS-73i et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fellowes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fellowes Powershred PS-73i, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fellowes Powershred PS-73i, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fellowes Powershred PS-73i. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Παρακαλείσθε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν . Μην τις απορρίψετε: κρατήστε τις για μελλοντική αναφορ Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun. Atmayın: ileride başvurmak üzer e saklayın. Před pou[...]

  • Page 2

    A UT O 12 A. B. D. E. F. AU TO 15 Q. R. S. P. O. I. C. AU TO 15 J. K. L. M. N. H. G.[...]

  • Page 3

    Will shred: Paper , credit cards, CD/DVD’ s, staples and small paper clips Will not shred: Adhesive labels, continous form paper , transparencies, newspaper , cardboard, large paper clips, laminates, file folders, X-rays or plastic other than noted above Paper shred size: Strip-Cut .................................................................[...]

  • Page 4

    3 AU TO AU TO AU TO AU TO AU TO 2 Press ( ) ON to activate (blue) P APER OR CD/CARD BASIC SET UP AND SHREDDING OPERA TION 1 T o shred CDs rotate CD flap into place 4 Eliminates frustrating jams by preventing overloads and powering through misfed paper . Feed into paper entr y and release If paper is misfed and stops shredding, all indicator lights [...]

  • Page 5

    ENGLISH Model PS-73i/SB-83i 4 3 Should you choose to disable the system, press and hold the auto button (blue) and reverse ( ) key at the same time DISABLING THE FEA TURE Once disabled, the blue Auto light is no longer illuminated (T o re-engage, repeat step 1) DISABLING THE FEA TURE Should the SafeSense ® indicator stay lit without touching the o[...]

  • Page 6

    CLEANING AUTO-ST AR T INFRARED SENSORS Paper detection sensors are designed for maintenance free operation. However , on rare occasions the sensors may become blocked by paper dust causing the motor to run even if there is no paper present (Note: two paper detection sensors are located in the center of the paper entr y) . 5 PREVENTIVE MAINTENANCE A[...]

  • Page 7

    English Thi s p rodu ct is cla ssifi ed a s Ele ctri cal a nd E lectro nic E quip ment. Sho uld t he t ime c ome for yo u to disp ose o f th is pr oduc t ple ase ensure that you do s o in acco rdan ce wi th t he Eur opean W aste o f Elec trica l and Electronic Equipment (WEEE) Directive and in compliance with local laws relating to this directive. [...]

  • Page 8

    Norwegian Dette produktet klassifiseres som elektrisk og elektronisk utstyr . Hvis du har tenkt å bortskaffe dette produktet, vennligst se til at du gjør dette i overensstemmelse med det europeiske WEEE-direktivet (Waste of Electrical and Electronic Equipment) og ifølge lokalt lovverk forbundet med dette direktivet. For mer informasjon om WEEE-d[...]

  • Page 9

    DA TE OF PURCHASE/DA TE D’ACHA T/FECHA DE COMPRA/KAUFDA TUM/DA T A DI ACQUISTO/AANKOOPDA TUM/ INKÖPSDA TUM/KØBSDA TO/OSTOPÄIVÄ/KJØPSDA TO/ DA T A ZAKUPU/Д А Т А ПРИОБРЕТЕНИЯ/ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡ ΑΣ/SA TIN ALMA T ARİHİ/DA TUM NÁKUPU/DÁ TUM NÁKUPU/VÁSÁRLÁS D Á TUMA/ DA T A DE COMPRA SERIAL NUMBER/NUMÉRO DE[...]

  • Page 10

    fellow es. co m fellowe s. co m 1789 Norwood Av enue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States Us ef ul Phone Number s PS-73i/SB-83i PS-73i/SB-83i Help Line Australia +1-800-33-11-77 Canada +1-800-665-4339 Eur ope 0[...]