Fellowes WB 150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fellowes WB 150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fellowes WB 150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fellowes WB 150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fellowes WB 150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fellowes WB 150
- nom du fabricant et année de fabrication Fellowes WB 150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fellowes WB 150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fellowes WB 150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fellowes WB 150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fellowes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fellowes WB 150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fellowes WB 150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fellowes WB 150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WB 150[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    ! " # $ % & ' ( ) * + , -[...]

  • Page 4

    2 Contents P roduct Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Set-up . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    Safety Instructions T o av oid in jur y: • Ke ep ch ild r en a nd pe ts awa y fro m machi ne • Ke ep ha nd s a wa y fr om m ac hi ne t op op en in g whil e punchi ng d oc uments . Als o imp orta nt for safety is to : • Al ways re move stapl es and o ther m etal fro m sheets before punchi ng • Ma ke s ure bar i s lowere d and out of way when[...]

  • Page 6

    4 Set -up Before you can operate the machine, you need to assemble the punching bar . Using the illus - tration on the inside of the manual cover as a reference - , attach the cushioned hand grip first to one arm of the machine and then to the other . (W e have included a screw - driver and screws for this purpose.) Operation Before binding the fir[...]

  • Page 7

    5 • A dj ust ce nte rin g of d ocu me nt , if n ec ess a ry . Y our mac hine is fact ory-s et to punc h hol es in the d ocument size (s) most commo n to your ge o grap hic regi on, but if yo ur s hee ts are s ome - wha t l arg er o r s mal ler , you may nee d to ad jus t the cente ri ng . P ut in a s hee t of s crap p ape r of t he s ame size and[...]

  • Page 8

    6 Maintenance Strictly speaking , there is no maintenance required for your machine except occasionally wip - ing it off with a soft cloth dampened with plain water . Y ou can, however , help extend its life if you empty the waste drawer regularly to prevent cuttings from interfering with the dies. The window ' above the drawer enables you to [...]

  • Page 9

    7 Customer Service W e offer a t oll - fre e he l p lin e for customers living in Australia, Canada, Mexico and the United States. If you live outside these regions or are otherwise unable to use the help line, please call the F ellowes location nearest you, send a letter or email, or contact your local dealer . Customer service phone numbers and o[...]

  • Page 10

    H elp Li ne Australia + 1-800-33-11-77 Canada + 1-800-665-4339 México + 1-800-234-1185 United States + 1-800-955-0959 F e l l o w e s Australia + 61-3-8336-9700 Benelux + 31-(0)-347-377988 Canada + 1-905-475-6320 Deutschland + 49-(0)-5131-49770 F rance + 33-(0)-1-30-06-86-80 Italia + 39-(0)-71-730041 Japan + 81-(0)-3-5496-2401 Korea + 82-(0)-2-346[...]