Français dropdown-ico

First Alert WX-167 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation First Alert WX-167. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel First Alert WX-167 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation First Alert WX-167 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation First Alert WX-167 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif First Alert WX-167
- nom du fabricant et année de fabrication First Alert WX-167
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement First Alert WX-167
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage First Alert WX-167 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles First Alert WX-167 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service First Alert en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées First Alert WX-167, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif First Alert WX-167, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation First Alert WX-167. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model Model Model Model Model WX-167 - U WX-167 - U WX-167 - U WX-167 - U WX-167 - U ser ser ser ser ser ’’ ’’ ’ s Manual s Manual s Manual s Manual s Manual P P P P P ublic Aler ublic Aler ublic Aler ublic Aler ublic Aler t t t t t TM TM TM TM TM Radio Radio Radio Radio Radio[...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS ------------------ 3 CARE AND MAIN TENANCE ------------------- 4 FCC NOTICE TO USERS ---------------------- 5 INTRODUCTION ---------------------------------- 6 MAIN FEATURES --------------------------------- 7 LOCATION OF CONTROLS ------------------- 8-9 CONNECTING POWER ------------------------- 10 LANGUAGE[...]

  • Page 3

    3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, the following basic safety precautions should always be followed. CAUTION! The Manufacturer does not represent this unit to be waterproof. To reduce the risk of fire, electrical shock, or damage to the unit, do not expose this unit to rain or moisture or immerse in water. CAUTION! This produc[...]

  • Page 4

    4 - The output jacks for Remote Alert provide a floating relay contact output to external warning devices. The contact will close when an alert broadcast has been received. Do not exceed the maximum voltage or current rating of the contacts - 1 Amp (A) @ 30V DC. - Wipe unit with a damp cloth occasionally to clean. Do not use harsh chemicals, cleani[...]

  • Page 5

    5 FCC NOTICE TO USERS The system may cause interference to a TV or radio even when it is operating properly. To determine whether the system is causing the interference, turn it off. If the interference goes away, the system is causing the interference. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,[...]

  • Page 6

    6 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the First Alert ® brand Public Alert TM Radio, Model WX-167. This product complies with the exacting standards for Public Alert TM devices as set by CEA -2009, and will provide reliability, long life and outstanding performance. The WX-167 receives both audio and digitally encoded civil and weathe[...]

  • Page 7

    7 Alert Function Your Public Alert TM Radio will automatically sound an alert tone siren and flash the corresponding LED color indicator when it receives a weather or civil emergency broadcast from NOAA. Specific Area Message Encoding (S.A.M.E.) Allows you to store up to 20 different location codes into memory. Each code identifies a specific geogr[...]

  • Page 8

    8 1. IntegratedTelescopic Antenna 2. Remote Alert Jack (3.5 mm) 3. Alert Audio Out Jack (6.2 mm) 4. External Antenna Jack (F Connector) 5. DC Power Jack 6. Liquid Crystal Display (LCD) 7. Warning Indicator (red) LED 8. Watch Indicator (orange) LED 9. AdvisoryIndicator (yellow) LED 10. Power Indicator (green) LED 11. Function Knob 12. ALERT Volume/O[...]

  • Page 9

    9 1. Integrated Telescopic Antenna – Fully extend the antenna and orient it for best reception. 2. Remote Alert (3.5 mm Jack) – provides contact closure to activate external devices. 3. Alert Audio Out (6.2 mm Jack) – Mono jack allows connection to a Public Address system or two-way radios for special applications. 4. External Antenna (F Conn[...]

  • Page 10

    10 1. Choosing a place for your radio Your WX-167 is designed for desktop or wall mount installation. Place the unit where it can receive an emergency alert signal broadcast and where you can hear its alert tone or see the message indicator lights. The best location to install the WX-167 is: - Clear of any obstructions. - Near windows or large open[...]

  • Page 11

    11 3. Set-up and Language Selection When the radio is powered up, the LCD screen will illuminate and the four lights located above it will light up for 3 seconds and it will beep 3 times. Note: The radio will prompt you to select a language the first time you program it. You will not have to do so when programming the radio at other times. 1. When [...]

  • Page 12

    12 8. Press the NEXT ( “>”) key and CLOCK will be displayed next. Turn the FUNCTION knob to select between the 12-hour or 24-hour clock systems. 9. Press the NEXT ( “>”) key and SET TIME will be displayed on the screen. Use the FUNCTION knob to scroll to the current time. 10. Press the SAVE key to save all of the settings for your clo[...]

  • Page 13

    13 5. Turn the FUNCTION knob to select the correct channel for your area, as identified by NOAA. Adjust antenna to ensure clear reception. 6. Press the SAVE key to save the channel and return to normal operation. 7. Setting the Specific Area Message Encoding (S.A.M.E.) location The WX-167 features a built-in database of the 3,000 locations identifi[...]

  • Page 14

    14 8. Selecting Between Alerting Options The WX-167 offers four different alerting options for you to select from. Each choice will make the WX-167 respond differently when an alert is received. Your radio is set at the factory to Option 1 - Voice/Message. The four choices are: 1. VOICE/MESSAGE: The radio will sound the alert siren for 5 seconds th[...]

  • Page 15

    15 9. Battery Installation The WX-167 uses 5 AA batteries for back-up power. It can run on non-rechargeable alkaline, or rechargeable Nickel Cadmium (Ni-Cad) or Nickel Metal Hydride (NiMH) batteries. Use the slide switch located inside the battery compartment (Fig. 1) to select the battery type. To select “Alkaline” when alkaline batteries are [...]

  • Page 16

    16 10. Wall Mount Installation 1. Remove the wall mount bracket from the package. Hold the bracket at the mounting location with the narrow edge at the top. Use it as a template to mark the positions for the screw holes on the wall or other mounting surfaces. 2. Drill the two screw holes and fix the screws onto the wall, using the drywall anchors i[...]

  • Page 17

    17 Notes and Tips - Appendix A Setting Daylight Saving - This setting allows the radio to convert UTC time used by NOAA to your local time of day. It does not automatically set your clock to adjust for daylight savings time. Be sure to set the daylight savings time to ON and OFF in accordance with time changes in your area. CAUTION! Storm front act[...]

  • Page 18

    18 Alert Description Table: The table below lists the alerts broadcast by NOAA. At the factory, your radio has been programmed with some alerts Blocked (B) as noted below. In addition, some NOAA alerts are Unblockable (UB) as noted below. To block additional events, see the Event Blocking instructions on page 14. (B) Administrativ e message A valan[...]

  • Page 19

    19 Trouble Shooting Problem POWER light does not come on POWER light is blinking Text is in the wrong language Siren does not sound Possible Cause and Solution AC power may not be connected. Make sure AC adaper is properly plugged into the radio and the wall outlet AC power has been removed. Unit is running on backup battery power. Check AC adapter[...]

  • Page 20

    20 WX-167 Specifications FREQUENCY COVERAGE – WEATHER CHANNELS Channel 1............................... 162.400 MHz Channel 2............................... 162.425 MHz Channel 3............................... 162.450 MHz Channel 4............................... 162.475 MHz Channel 5............................... 162.500 MHz Channel 6...........[...]

  • Page 21

    21 SERVICE PROCEDURE To send the radio in for service, call 800-345-7462. You may be asked to send your unit in for service. It will be necessary to furnish the following, in order to have the product serviced and returned. 1. For Warranty Repair, include some form of proof-of- purchase. 2. You must include the Public Alert System Receiver unit and[...]

  • Page 22

    22 90-Day Limited Warranty Sima Products Corp. (“Company”) warrants that if the accompanying product proves to be defective to the original purchaser in material or workmanship within 90 days from the original retail purchase, the Company will, at the Company’s option, either repair or replace same without charge (but no cash refund will be m[...]

  • Page 23

    23 Notes[...]

  • Page 24

    © 1999, 2002, 2004 First Alert ® : all rights reserved. First Alert ® is a registered trademark of the First Alert Trust, used under license. PN21703 Printed in China[...]