Français dropdown-ico

Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel 2002 VRS 2.0. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    BUIL T T O LAST LONGER www .askousa.com Product and Accessor y Guide 2002 V rs 2 . 0 D ISHW ASHERS W ASHERS D R YERS A CCESSORIES I NST ALLA TION[...]

  • Page 2

    Dishwashers D1706 . . . Pg 2 D1716 . . . Pg 2 D1776 . . . Pg 3 D1796FI . . . Pg 3 4" 2" 23-7/16" * 24" 32- 1/4" to 35- 1/2" 45-1/2" 6- 1/4" to 8- 1/4" D1996SS & D1996HNDL . . . Pg 4 D1996FI . . . Pg 5 D1976 . . . Pg 5 Pg 6 T ip Guard T oe Kick Pg 7-10 W ashers Laundry Accessories W6021 . . . Pg 12 W6[...]

  • Page 3

    1 Key Selling Features Of Ever y ASKO Dishwasher ( ◆ E XCL USIVE F EA TURES ) ◆ 20-year life expectancy ◆ Exclusiv e EasyInstall ™ system makes installations quicker and easier , now with a rear foot that ’ s adjustable from the front ◆ The Quiet System ™ ensur es this is the quietest line of dishwashers – 30% of units ’ weight is[...]

  • Page 4

    SKU s Black White Bisque S tainless Steel D1716B D1716W D1716BI D1716SS Shipping W eight 101 lbs. 101 lbs. 101 lbs. 106 lbs. • T urbo F an ™ Drying System produces drier dishes • Separate cup and wine goblet racks that protect stemware • Remo vable and adjustable plate rack in lower basket • T wo wash and rinse temperature settings: 130 ?[...]

  • Page 5

    SKU s S tainless Steel D1796FI Shipping W eight 101 lbs. ◆ Optional white, black, bisque and stainless steel doors with matching curved handles available (see page 6) ◆ Optional brass-like handle also available (see page 6) • Separate start/stop button • Controls on top of door are hidden when door is closed (unit shown with an example of a[...]

  • Page 6

    4 SKU s S tainless Steel D1996SS Shipping W eight 110 lbs. ◆ Quiet System and E xtra Quiet P ackage make these units the quietest dishwashers on the market ◆ Safe & Handy ™ U pper Cutlery Basket ◆ Seven-W ay Omni-S pray ™ wash system ensures sparkling results ev er y time (includes special spray for Safe & Handy U pper Cutlery Bas[...]

  • Page 7

    5 SKU s S tainless Steel D1996FI Shipping W eight 105 lbs. ◆ Optional white, black, bisque and stainless steel doors with matching curved handles available (see page 6) ◆ Optional brass-like handle also available (see page 6) • Can be installed with an owner-supplied custom panel (U nit shown with an example of an o wner-supplied custom panel[...]

  • Page 8

    6 O PTIONAL D ISHW ASHER A CCESSORIES Curved Handle for Fully Integrated Dishwashers 8073718-0 White 8073718-29 Black 8073718-84 Bisque 8073718-82 Brass-L ike 8073718-95 Stainless S teel Metal T op Fill Strip Attaches to top of FI units and fills gap between tank and counter top . 8073869-95 FI Side Fill Strips, Stainless Steel F ills gap when FI u[...]

  • Page 9

    7 Standard Dishwashers ASK O dishwashers will fit in both American and Eur opean cabinets. The leveling legs can accommodate virtually any height requirement, including installations under 34" counters that comply with Americans with D isabilities Act (ADA) requirements. T oe kick space is also adjustable. F or standard NON-raised panels, use [...]

  • Page 10

    D 1 996SS and D 1 996HNDL (Handle) E ven though the controls are on the top of the door , these units install like a standar d ASK O dishwasher . They fit in American (4" toe kick) cabinets with a 24" wide opening. They will not accept a custom panel. *23-7/16" depth includes space for high-loop drain hose. D 1 7 96FI and D 1 996FI ([...]

  • Page 11

    9 4" T oe Kick Installations – D 1 7 96FI and D 1 996FI with Custom Panel Door Where the custom panel ’ s height matches the dishwasher ’ s door , a 2" decorative fill strip or cutting board must be used to fill the ar ea between the panel and the counter top (A). F or this installation, the custom door panel dimensions are 23-1/2&q[...]

  • Page 12

    10 Electrical And W ater Requirements – EasyInstall ™ Dishwashers ASK O ’ s dishwashers come with all the connections you need. W e ’ ve eliminated the need to get into the electrical and mechanical area, which makes installation simple and quick. If a dishwasher is being installed in an ar ea for the first time, most of the cabinetwork, pl[...]

  • Page 13

    11 Key Selling Features Of Ever y ASKO W asher ( ◆ E XCL USIVE F EA TURES ) ◆ 20-year life expectancy ◆ Large, easy-access door opening ◆ S uper Quick W ash program washes smaller or lightly-soiled loads in only 34 minutes, yet uses as little as 5.7 gallons of water and 0.3kWh (2¢) of electricity ◆ Quick W ash program washes full loads a[...]

  • Page 14

    12 SKU s White W6021 Shipping W eight 161 lbs. ◆ Six-way Aqua B lock W ater Containment System • Electronic dial and push-button contr ols • 800 and 1200 rpm spin speeds • Adjustable water temperatur e: Cold, 85° – 205° F • Child-proof temperature lock • Large tub door opening • Remo vable pin trap • N o-spin option • Separate[...]

  • Page 15

    13 SKU s White S tainless Steel W6661W W6661SS Shipping W eight 183 lbs. 193 lbs. ◆ Quiet P ackage ◆ EasyControl ™ system with four-button operation ◆ Seven-way A qua-Block W ater Containment System with float-activated shut-off valve • A vailable with stainless steel exterior with a black control panel and inner cabinet • Adjustable sp[...]

  • Page 16

    14 Key Selling Features Of Ever y ASKO Dryer ( ◆ E XCL USIVE F EA TURES ) ◆ 20-year life expectancy ◆ Butterfly Drying ™ System ’ s offset paddles help mov e clothing from front-to-back and back-to-front in drum to prevent wrinkles. O ne-direction rotation also extends motor life ◆ Cleanable, air-flow fan ◆ Adjustable cool do wn for e[...]

  • Page 17

    15 SKU s White T 701 Shipping W eight 86 lbs. • T imed and automatic dr ying programs • Electro-mechanical and push-button contr ols • V ented • Reversible door on all models • Three temperatures: N ormal, Low and Air • F our drying programs: Extra Dry , D r y , T imed Dry and Air (Fluff ) Dr y • T wo cool-down options: N ormal and Qu[...]

  • Page 18

    16 SKU s White T 731 Shipping W eight 86 lbs. ◆ EasyControl ™ system with program dial, option buttons and LCD windo w ◆ Six programs ar e denoted around knob on control panel. ◆ Six option featur es (buttons) are denoted on sticker inside door: timed drying (5-90 mnts.), Anti-Crease, Delay S tart (1-24 hours), temperature (low-normal), end[...]

  • Page 19

    ◆ F ive-way Aqua-Block W ater Containment System • Internal moistur e condenser system eliminates need for exterior wall venting 17 SKU s White S tainless Steel T 761W T 761SS Shipping W eight 86 lbs. 96 lbs. SKU s White S tainless Steel T 781W T 781SS Shipping W eight 104 lbs. 114 lbs. ◆ A vailable with stainless steel exterior , black contr[...]

  • Page 20

    Laundr y W ashers Dryers Under Counter Installations These units can be installed in free-standing installa- tions. This shows the traditional built-in layout: dryer on left and washer on right. T o rev erse this, simply reverse the installation specs. These units can also be built in under a 34" to 35" high counter . The minimum counter [...]

  • Page 21

    ASKO I nc. • P .O. Box 851805 • Richardson, T exas 7 508 5-1805 F orm 051101-0530 © ASKO Inc. 2002 Underwriters Laboratories, Inc. Printed on Recycled Paper The following chart is an edited version of the EnergyS tar list. It was condensed so it included only the better-known dishwashers. This chart shows Brands and their M odel number , the t[...]

  • Page 22

    THERE’S MORE TO AN ASKO THAN MEETS THE EYE. 91 % 0F HOUSEHOLDS SA Y ASK O IS QUIETEST . Dishwashers selected by 91% of homeowners as the quietest in independent tests. D1996FI Dishwasher W660 Washer & T760 Dryer W660 and T760 for 2000 W600 for 2001 W660 Washer & T760 Dryer ★ ★ ★ ★ ★ ★ ASKO dishwashers and washers meet the Ener[...]