Français dropdown-ico

Fisher & Paykel DD603I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DD603I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel DD603I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DD603I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel DD603I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel DD603I
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel DD603I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel DD603I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel DD603I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel DD603I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel DD603I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel DD603I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel DD603I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    open 5 / 16 (8mm) gap between panels BEFORE YOU ST ART FOR INTEGRA TED DOUBLE MODELS DD603I (NOTE: FOR SINGLE R MODELS, REFER TO BACK OF THIS BOOK) DOUBLE R INTEGRA TED P ANEL PREP ARA TION part number 526608 J 06/2004 (page 1 of 6) US WIDTH OF ALL P ANELS Measure the width between adjacent door/drawer fronts and write it in the first box below , t[...]

  • Page 2

    BEFORE YOU ST ART P ARTS SUPPLIED INTEGRA TED P ARTS KIT part no. 526674 P anel Preparation Booklet (1) TOOLS NEEDED Safety Glasses, T ape Measure, P encil, Needle-Nose Pliers, Drill & Phillips Bit or Phillips Screwdriver , ø 1” (25.4mm) Boring Bit or ø 1” (25.4mm) Hole Saw , Small Hand or Jig Saw . IMPORT ANT INTEGRA TED P ANEL THICKNESS[...]

  • Page 3

    R READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETEL Y AND CAREFULL Y . BADGE AND HANDLE POSITIONS On both P anels, select the Badge position to suit the cabinetry design, within the available badge zones. The Badge may be centered on the edge of the badge zone. The handle position will also need to be taken into account. P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS STEP 1: B[...]

  • Page 4

    FITTING THE HANDLE Fit the customer supplied handle. WARNING! When mounting the handle, be sure fastenings do not protrude beyond the back surface of the P anel. FITTING THE BADGE Fit a Badge to each P anel by feeding the wires through to the back and pressing the Badge into the cut out. If needed adhere the Badge to the P anel with an adhesive. Fe[...]

  • Page 5

    R P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS STEP 5: SECURING THE TOE KICK P ANEL STEP 6: GROUNDING THE MOUNTING BRACKETS AND CONNECTING THE BADGE WIRES WARNING! Be sure the Product is not plugged in. Important! The Badge Isolator Board is an electrostatic sensitive device. Be sure you are adequately grounded when connecting or disconnecting the Badge by we[...]

  • Page 6

    R P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS STEP 7: FITTING THE P ANELS TO THE PRODUCT 6 Fit the assembled P anels by sliding in an inwards and upwards motion. The rubber seal between the Drawer and P anels must be kept in place. Secure the P anels by inserting the pins on either side of the Drawer . Be sure that the rib on the pin is vertical. NO TE : Do [...]

  • Page 7

    open 3 / 8 (9mm) gap between panels BEFORE YOU ST ART FOR INTEGRA TED SINGLE MODELS DS603I (NOTE: FOR DOUBLE MODELS, REFER TO BACK OF THIS BOOK) SINGLE INTEGRA TED P ANEL PREP ARA TION part number 526608 J 06/2004 (page 1 of 6) US 2x HEIGHT OF THE P ANEL Measure door/drawer height (or equivalent) and write it in the first box below , then complete [...]

  • Page 8

    BEFORE YOU ST ART IMPORT ANT INTEGRA TED P ANEL THICKNESS P anel minimum thickness is 16mm. P anel thicknesses above 18mm can be accommodated but product depth will increase accordingly . INTEGRA TED P ANEL MA TERIAL Drawer F ront material must be suitable for damp conditions (122 o F/50 o C @ 80% RH) or adequately sealed to withstand moisture. Add[...]

  • Page 9

    READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETEL Y AND CAREFULL Y . BADGE AND HANDLE POSITIONS On both P anel, select the Badge position to suit the cabinetry design, within the available badge zone. If required, the Badge may be centered on the edge of the badge zone. The handle position will also need to be taken into account. P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS [...]

  • Page 10

    P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS 4 The Mounting Bracket is directly screwed to the back of the Integrated P anel. On a soft surface centralize and align the Mounting Bracket on the P anel. Important! For some materials pilot holes may need to be drilled first before screwing the Mounting Bracket onto the P anel. Be sure the drill does not damage t[...]

  • Page 11

    P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS STEP 5: GROUNDING THE MOUNTING BRACKETS STEP 6: CONNECTING THE BADGE WIRES WARNING! Be sure the Product is not plugged in. Important! The Badge Isolator Board is an electrostatic sensitive device. Be sure you are adequately grounded when connecting or disconnecting the Badge by wearing an grounding strap or by grou[...]

  • Page 12

    P ANEL PREP ARA TION INSTRUCTIONS STEP 7: FITTING THE P ANELS TO THE PRODUCT 6 Fit the assembled P anel by sliding in an inwards and upwards motion. The rubber seal between the Drawer and P anel must be kept in place. Secure the P anel by inserting the pins on either side of the Drawer . Be sure that the rib on the pin is vertical. Important! The a[...]