Français dropdown-ico

Fisher & Paykel WD1001 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel WD1001. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher & Paykel WD1001 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel WD1001 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher & Paykel WD1001 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher & Paykel WD1001
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher & Paykel WD1001
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher & Paykel WD1001
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher & Paykel WD1001 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher & Paykel WD1001 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher & Paykel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher & Paykel WD1001, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher & Paykel WD1001, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher & Paykel WD1001. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Fisher & Paykel Waste Disposal User’s Guide (Models WD1001 and WD2002)[...]

  • Page 2

    - 2 -[...]

  • Page 3

    - 3 - FISHER & P A YKEL W ASTE DISPOSAL - INST ALLA TION INSTRUCTIONS IMPORTANT Before you start to install your FISHER & PAYKEL Waste disposal please read all of these instructions carefully. This set of instructions is general: local building codes take precedence over the instructions in this guide and your installation must conform to t[...]

  • Page 4

    - 4 - UNPACKING YOUR WASTE DISPOSAL Remove the waste disposal from the packing carton, being careful not to misplace an y of the pieces. Inside the carton you should find the following: (ILLUSTRATION #2) 1. Sink Drain plug * 2. Sink Frange * 3. Sink Flange Rubber Gasket * 4. Sink Flange Fiber Gasket * 5. Mount Ring * 6. Hinged Clamp * 7. Waste Pipe[...]

  • Page 5

    - 5 - Then push the waste reducer up through the drain opening. (ILLUSTRATION #6) If the drain opening on your sink is covered with sealant, remove as much of the putty as possible from the rim of the sink drain hole. Unless you have a new home, be sure that the existing trap and drain lines are clear. If the drain line is not clear, use a plumber?[...]

  • Page 6

    - 6 - MOUNTING THE DISPOSER 1. Loosen and remove the hinged clamp. (ILLUSTRATION #9). 2. The rubber splash guard should be attached to the waste disposal unit a nd not to the sink flange. Using two hands, push the disposer upwards so that the inner gr oove on the splash guard locks on to the sink flange. If necessary, use cooking oil to lubricate t[...]

  • Page 7

    - 7 - 3. Slide the waste pipe flange on to the waste pipe. 4. Attach the rubber gasket to the waste pipe so that the thin lip is facing the disposer. (ILLUSTRATION #14) 5. Insert the non-notched end of the waste pipe flange into the slot below the waste outlet on the waste disposer. (ILLUSTRATION #15) 6. Use the screw to tighten the waste pipe to t[...]

  • Page 8

    - 8 - ELECTRICAL CONNECTIONS ELECTRICAL CONNECTIONS FOR A FACT ORY WIRED DISPOSER: Your FISHER & PAYKEL waste disposal is equipped with a pre-wired power cord, simply plug it in. Electrical connections should be done by a register ed electrician. Your FISHER & PAYKEL waste disposal is equipped with a standard 3 pin plug. An earthed 3 pin po[...]

  • Page 9

    - 9 - SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS 1. Remove the sink drain plug 2. Turn on the cold water to a medium-high flow, allowing the water to flow into the waste disposer. 3. Turn on your waste disposer. 4. Put all food waste into the disposer while the disposer is ope rating and the water running. Do not put your hand into the disposer[...]

  • Page 10

    - 10 - SAFETY FEATURES Your disposer is equipped with an overload protector which prevents the disposer from running should it overload. Overload generally occurs when a foreign object has fallen into the disposer and jammed the impellors, thus preventing the motor from turning. Overload may also occur if you have put too much food waste into the d[...]

  • Page 11

    - 11 - Express Warranty Fisher & Paykel Appliances Limited FULL TWO YEAR WARRANTY FROM DATE OF PURCHASE FISHER & PAYKEL UNDERTAKES TO Repair or, at its option, replace without cost to the owner either for material or labour any part of the product which is found to be defective within TWO YEARS of the date of purchase. THIS EXPRESS WARRANTY[...]

  • Page 12

    - 12 - FISHER & PAYKEL WASTE DISPO SAL INSTALLATION DIMENSIONS MODEL A B C D E WD1001 320 175 127 170 114 WD2002 312 159 127 170 114 Measurements in mm Dimensions: A. Distance from bottom of sink to bottom of disposer B. Width of disposer C. Distance from centre of disposer to centre of drain pipe D. Length from bottom of sink to centre of drai[...]

  • Page 13

    - 13 - We want you to be a happy satisfied customer If you need service or assistance, we suggest you follow these steps 1. Before calling for assistance: Check the things you can do yourself. Ensure that the appliance is corr ectly installed and that you are familiar with it’s normal operation. 2. If you need service: Contact the Dealer from who[...]