Français dropdown-ico

Fisher 1077 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fisher 1077. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fisher 1077 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fisher 1077 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fisher 1077 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fisher 1077
- nom du fabricant et année de fabrication Fisher 1077
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fisher 1077
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fisher 1077 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fisher 1077 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fisher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fisher 1077, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fisher 1077, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fisher 1077. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.Fisher.com D101296X012 Type 1 077 M anual H andwheel A ctuator Introduction 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scope of Manual 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Description 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Specifications 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 2 Table 1. Specifications Actuator Sizes See table 2 Acceptable Valve Shaft Diameters See table 2 Output Torque See table 2 Wheel-Rim Force See table 2 Handwheel Turns Required for Full Rotation See table 2 Handwheel Rotation Direct Acting Construction: Clockwise handwheel rotation closes the va[...]

  • Page 3

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 3 T able 2. Actuator Size Selection ACCEPTABLE MAXIMUM HAND WHEEL-RIM FORCE HANDWHEEL TURNS REQUIRED FOR FULL VALVE A C T U AT O R ACCEPTABLE VALVE SHAFT MAXIMUM ALLOWABLE TORQUE ( 1 ) HAND- WHEEL DIAMETER To Produce Maximum To Produce Torque Lower Than Maximum Allowable REQUIRED FOR FULL VALVE [...]

  • Page 4

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 4 VALVE SERIES OR DESIGN VALVE SERIES OR DESIGN MOUNTING Ball/Plug Rotation To V250 V150 V200 & V300 CV500 Disc/Ball Rotation To V250 8532, 8560 MOUNTING Rotation To Close V250 V150, V200 & V300 CV500 V500 Rotation To Close V250 8532 , 8560 & 9500 Right-Hand CCW (2) CCW REVERSE REVER[...]

  • Page 5

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 5 Figure 3. Available Mounting Positions 30B0668-A B2002-3 / IL DIRECT ACTING ACTUA TOR CONSTRUCTION REVERSE ACTING ACTUA T OR CONSTRUCTION FLOW DIRECTION FOR LEFT -HAND MOUNTING POSITION 3 POSITION 1 POSITION 4 FLOW DIRECTION FOR RIGHT-HAND MOUNTING FLOW DIRECTION FOR LEFT-HAND MOUNTING VALVE B[...]

  • Page 6

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 6 Figure 4. Direct Acting Mounting Positions (Shown in the Closed Position) DRIVE SLEEVE GEAR INDEX MARKS (4) GEARBOX WITH COVER PLATE AND TRAVEL POINTER REMOVED MOUNTING POSITION 1 MOUNTING POSITION 3 MOUNTING POSITION 4 E0718 / IL Figure 5. Reverse Acting Mounting Positions (shown in the close[...]

  • Page 7

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 7 Note Sizes 2-KE, 7-KE, 9-KE & 10-KE:6 use the same actuator for both 0–60 degrees and 0–90 degrees, with the replacement of the appropriate set screw. Sizes 0-KE & 6-KE require a different actuator when changing from 90-degree to 60-degree disc or ball rotation. For Direct acting ([...]

  • Page 8

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 8 Maintenance W ARNING Avoid personal injury or property damage from sudden release of process pressure or bursting of parts. Before performing any maintenance operations: D Always wear protective gloves, clothing, and eyewear when performing any maintenance operations to avoid personal injury. [...]

  • Page 9

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 9 For a size 0-KE or 2-KE actuator, drive the pin into the shaft (the pin length is less than the shaft diameter). Remove the input shaft from the actuator housing and drive the pin out of the shaft. For a size 6-KE actuator, rotate the input shaft so that the pin may be driven through the soft [...]

  • Page 10

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 10 Parts Ordering A serial number is assigned to each actuator and stamped on the nameplate (key 7, figure 6). Always refer to the actuator serial number when corresponding with your Emerson Process Management sales office. When ordering replacement parts, also specify the part name and desired [...]

  • Page 11

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 11 Figure 6. Type 1077 Actuator Assembly for Splined Shaft 39A8956-B B2001 / IL O-RING WORM WORM PIN COVER PLA TE TRA VEL INDICA TOR POINTER[...]

  • Page 12

    1077 Actuator Instruction Manual Form 5605 March 2007 12 Figure 7. Type 1077 Actuator Assembly for Coupled or Keyed Shafts 30B1671-A / DOC Emerson Process Management Marshalltown, Iowa 50158 USA Cernay 68700 France Sao Paulo 05424 Brazil Singapore 128461 www.Fisher.com The contents of this publication are presented for informational purposes only, [...]