Français dropdown-ico

Franklin RF-1064 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Franklin RF-1064. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Franklin RF-1064 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Franklin RF-1064 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Franklin RF-1064 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Franklin RF-1064
- nom du fabricant et année de fabrication Franklin RF-1064
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Franklin RF-1064
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Franklin RF-1064 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Franklin RF-1064 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Franklin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Franklin RF-1064, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Franklin RF-1064, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Franklin RF-1064. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Guide • Mode d’emploi • Manual del usuario P ersonal Organizer Agenda électronique multilingue Banco de datos multilingüe RF-1064[...]

  • Page 2

    1 License Agreement READ THIS LICENSE AGREEMENT BEFORE USING THE PRODUCT . YOUR USE OF THE PRODUCT DEEMS THA T YOU ACCEPT THE TERMS OF THIS LICENSE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, YOU MA Y RETURN THIS P ACKAGE WITH PURCHASE RECEIPT T O THE DEALER FROM WHICH YOU PURCHASED THE PRODUCT AND YOUR PURCHASE PRICE WILL BE REFUNDED. PRODUCT means the[...]

  • Page 3

    2 Getting Started T o Use this Organizer for the First T ime The first time you use this organizer , you should perform a system reset. W arning! A system reset erases any user-entered information and clears all settings. 1. T urn the organizer over and, if necessary , care- fully pull the battery insulation tape to remove it. 2. Press ON/OFF to tu[...]

  • Page 4

    3 Key Guide Function Keys ( TEL ) T oggles between the business and personal phone directories. ( SCHD / MEMO ) T oggles between the schedule and memos. ( LOCK / SET ) Sets the home and world times, daily alarm, the secret mode, and exchange rates. ( TIME ) T oggles between the home and world time. ( ALARM ) Selects the alarm clock and then cycles [...]

  • Page 5

    4 ENTER In a record, moves the cursor to the next line. At the last line, stores the record. G ( DST AM / PM ) When the home time is displayed, turns daylight savings on or off. When setting the home time, sets a.m. or p.m. H ( 12/24 ) Shifted, toggles times between 12- and 24- hour time display . ON/OFF T urns the organizer on or off. SHIFT Presse[...]

  • Page 6

    5 Using the Clock The clock lets you set a home time and view local times around the world. Y ou should set the home time before viewing the world times or using the schedule. T o Set the Home T ime If you want to set the time to a.m. or p.m., make sure that the 12-hour time display is turned on by pressing H (12/24) until an A or P appears before [...]

  • Page 7

    6 Using the Clock 7. T o change the time to or from daylight savings time, press G ( DST AM / PM ). Daylight savings time is indicated by an # next to the day of the week. T o View the W orld T imes The world times are calculated by adding or subtracting hours to or from your home time. They are not separate clocks that can be set independently of [...]

  • Page 8

    7 Using the Alarms This organizer has three types of alarms: a single daily alarm, a schedule reminder alarm, and an hourly chime. T o Use the Daily Alarm ( ) The daily alarm is based upon the home time and is not affected by time zone changes. 1. Press ( ALARM ). 2. Press ( LOCK / SET ). 3. T ype an hour and minutes. 4. Use G ( DST AM / PM ) to ch[...]

  • Page 9

    8 Entering Records T o Enter a Phone Directory Record Business and personal phone directory records contain three lines of information of up to 36 characters per line. The second and third lines store only numbers. 1. Press ( TEL ) until the business or personal phone directory appears. 2. T ype a name or other text: • To type lower case letters,[...]

  • Page 10

    9 Entering Records T o Enter a Schedule Record or Memo Schedule records and memos contain three lines of information of up to 36 characters per line. The second and third lines store only numbers. Y ou can also set a reminder alarm to sound whenever a scheduled event occurs. Read “Using the Alarms.” 1. Press ( SCHD / MEMO ) until the schedule o[...]

  • Page 11

    10 Viewing and Changing Records Y ou can easily find, view, edit, and delete your phone directory records, schedule records, and memos. T o Find and V iew a Record 1. Use ( TEL ) or ( SCHD / MEMO ) to select a database. 2. Do one of the following: • Use or to view the records alphabetically, • Or type the first character(s) of a record and then[...]

  • Page 12

    11 This organizer has a secret mode, which lets you create secret business phone directory records, personal phone directory records, and schedule records that only someone with the password you set can use. W arning! Y our secret records can be viewed only if you remember your password, so always write down your password and keep it in a separate [...]

  • Page 13

    12 Using Password Protection T o V iew Secret Records Important! T o view your secret records, the secret mode must be activated and the business or personal directory , or the schedule, must be selected. 1. If the secret mode is not activated, press ( LOCK / SET ) until the flashing key icon appears and then enter your password. The key icon indic[...]

  • Page 14

    13 Using the Calculator T o Make Calculations 1. Press ( CAL / CONV ) until the calculator screen appears. 0. 2. T ype a number. You can type up to 10 digits. To change the number to or from positive or negative, press L (+/-). 3. Press the addition, subtraction, multiplication, or division key . 4. T ype another number. 5. Press = to make your cal[...]

  • Page 15

    14 Converting Measures and Currency T o Perform Metric Conversions 1. Press ( CAL / CONV ) until the inches-to-centime- ters conversion screen appears. 2. Press or until the desired conversion appears. 3. T o change the direction of the conversion, press ( DEL ) or ( INS ). 4. T ype a number. 5. Press ENTER to convert it. T o Set Exchange Rates Y o[...]

  • Page 16

    15 7. T ype an exchange rate (units of the target cur- rency per one unit of the source currency). 8. Press ENTER to save the exchange rate. T o Convert Currencies Note: T o convert currencies, you must first set their exchange rates. T o learn how , read “T o Set Currency Exchange Rates” above. 1. Press ( CAL / CONV ) until the inches-to-centi[...]

  • Page 17

    16 Using Other Functions T o Check the Memory 1. Press SHIFT . 2. Press ▼ ( M . CK / NEXT ). CA P ACITY 1 1905 The number indicates bytes remaining. T o Reset the Organizer W arning! Resetting the organizer permanently erases all the information entered in it. Perform a reset only when you want to erase and lose all your information. 1. If needed[...]

  • Page 18

    17 Replacing the Batteries This organizer uses two CR2025, 3-volt lithium batteries. Before you follow these steps you should have a small Phillips screwdriver and the new batteries at hand. W arning! When no batteries are installed, this organizer will save your information for only about 30 seconds. So quickly install the new batteries when you r[...]

  • Page 19

    18 Limited Warranty (U.S. only) Franklin Electronic Publishers, Inc. (“Franklin”) warrants to the end user that this product will be free from defects in material and workmanship for a period of ONE YEAR from the date of original retail purchase, as evidenced by sales receipt. On discovery of a defect, the end user must return this product (tra[...]

  • Page 20

    19 Specifications Model RF-1064 Size: 12.4 x 8.2 x 1.3 cm • Weight: 3 oz •Batteries: T wo CR2025 lithium • Storage capacity: 64 K Cleaning This Product T o clean this product, spray a mild glass cleaner onto a cloth and wipe its surface. Don’t spray liquids directly onto the unit. Don’t use or store your organizer in extreme or prolonged [...]

  • Page 21

    User’ s Guide • Mode d’emploi • Manual del usuario P ersonal Organizer Agenda électronique multilingue Banco de datos multilingüe RF-1064[...]