Français dropdown-ico

Frigidaire 318201451 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Frigidaire 318201451. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Frigidaire 318201451 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Frigidaire 318201451 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Frigidaire 318201451 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Frigidaire 318201451
- nom du fabricant et année de fabrication Frigidaire 318201451
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Frigidaire 318201451
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Frigidaire 318201451 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Frigidaire 318201451 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Frigidaire en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Frigidaire 318201451, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Frigidaire 318201451, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Frigidaire 318201451. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1 INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal i[...]

  • Page 2

    GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS 2 Figure 2 – COUNTERTOP CUTOUT OPENING To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surfaces, cabinet storage space located above the cooktop should be avoided. If cabinet storage is provided, risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5" (1[...]

  • Page 3

    GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS 3 Figure 3 12" (30.5 cm) 8" (20.3 cm) 10" (25.4 cm) 22" (55.9 cm) C L of unit Recommended area for 120V grounded outlet on rear wall C L of unit Important Notes to the Installer 1. Read all instructions contained in these installation instructions before installing the cooktop. 2. Remove a[...]

  • Page 4

    GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS 4 Assemble the flexible connector from the gas supply pipe to the pressure regulator in order: 1- manual shutoff valve, 2- ½" nipple, 3- ½" flare union adapter, 4- flexible connector, 5- ½" flare union adapter, 6- ½" nipple, pressure regulator. Figure 6 To Appliance To gas supply line [...]

  • Page 5

    GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS 5 Check alignment of valves after connecting the cooktop to the gas supply to be sure the cooktop manifold pipe has not been moved. Disconnect this cooktop and its individual shutoff valve from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures greater than ½ psig (3.5 [...]

  • Page 6

    GAS COOKTOP INST ALLA TION INSTRUCTIONS 6 Figure 9 Hollow Valve System 3. Check the Igniters Operation of electric igniters should be checked after cooktop and supply line connectors have been carefully checked for leaks and the cooktop has been connected to electric power. To operate the surface burner : A. Push in and turn a surface burner knob t[...]

  • Page 7

    7 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER REALIZADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS Impreso en los Estados Unidos Si todas las instrucciones de éste ma[...]

  • Page 8

    INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS 8 Figura 2 – DESEÑO DEL ARMARIO A Mín. Dimensiones J este mínimo distancia entre el borde de la plancha de cocinar y la más cerca superficie combustible por encima del mostrador. 18" Mín. (45.7cm Mín.) Espacio 30" (76.2 cm) Mínimo entre la parte superior de la plataform[...]

  • Page 9

    9 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS 1. Ubicación de la toma de corriente de la pared Figura 3 12" (30.5 cm) 8" (20.3 cm) 10" (25.4 cm) 22" (55.9 cm) C L del aparato C L del aparato NOTA: Si no existe una toma de corriente, contacte a un electricista calificado para realizar la instalación. Área reco[...]

  • Page 10

    INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS 10 Figura 4 Plancha de cocinar Mostrador Consola de escuadra Tornillo de orejas 4. Provea un adecuado suministro de gas Esta plancha de cocinar está diseñada para utilizar gas natural de 4" (10.2 cm) de presión múltiple solamente. Se conecta un regulador de presión en serie al m[...]

  • Page 11

    11 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS Abra la válvula de cierre en el tubo de suministro de gas. Espere unos minutos para que el gas pase a través del tubo de gas. Verifique si hay fugas. Para verificar si hay fugas en el electrodoméstico, la verificación debe de ser realizada según las instrucciones del fabricante. L[...]

  • Page 12

    INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS 12 8. V erifique la operación Refiera al Manual del Usuario que viene con la plancha de cocinar para las instrucciones de funcionamiento y el mantenimiento y la limpieza de su plancha de cocinar. No toque a los quemadores. Pueden estar suficientemente calientes par causar quemaduras. 1. [...]

  • Page 13

    13 INSTRUCCIONES DE INST ALACION P ARA PLANCHA DE COCINAR A GAS Cuando se han realizado todos los sistemas de conexión Asegúrese que todos los controlos están en la posición de OFF (apagado). Asegúrese que el flujo de combusti ón y ventilación de aire de la cocina no están obstruidos Modelo y ubicación del número de serie La placa de núm[...]

  • Page 14

    INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ 14 T outes les dimensions sont en pouces (cm). * La dimension F est le dégagement requis sous la plaque de cuisson pour le raccordement au gaz. NOTE: Un schéma de câblage de la plaque de cuisson est inclus à la fin de ce feuillet. Seulement certains modèles sont disponibles au Ca[...]

  • Page 15

    INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ 15 Figure 2 – OUVERTURE DU DÉCOUPAGE DE DESSUS DU COMPTOIR Pour éliminer les risques de brûlures ou de feu en allongeant le bras au-dessus des surfaces de cuisson chaudes, évitez d'installer des armoires au-dessus de la plaque de cuisson. Si vous devez en installer, il est [...]

  • Page 16

    INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ 16 Notes importantes à l’Installateur 1. Lisez toutes les instructions contenues dans les Instruc- tions d’installation avant d’installer la cuisinière. 2. Enlevez tout le matériel d’emballage avant de connec- ter l’alimentation à gaz à la plaque de cuisson. 3. Respecte[...]

  • Page 17

    INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ 17 Tous les raccords doivent être serrés à la clé. Figure 5 Circulation du gaz Robinet d'arrêt manuel Joint Joint Régulateur de pression Fermé Tuyay souple de raccordement Ouvert 6. Installez le régulateur de Pression Installez le régulateur de pression avec la flèche q[...]

  • Page 18

    INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ 18 Vérifiez qu'il n'y ait pas de fuites. La vérification pour les fuites doit être faite selon les instructions du manufacturier. Après avoir raccordé l'alimentation en gaz à la plaque de cuisson, à l'aide d'un manomètre vérifiez si le système ne fui[...]

  • Page 19

    INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION POUR PLAQUE DE CUISSON À GAZ 19 Axe creux du robinet Figure 9 A. Déballez les bases, les cuvettes et les couvercles des brûleurs. B . Placez les cuvettes et les bases au-dessus de chaque orifice d'alimentation en gaz. C. Vérifiez que le brûleur est correctement aligné et horizontal. Placez les couvercle[...]

  • Page 20

    WIRING DIAGRAM - DIAGRAMA DE LA INSTALACIÓN ALÁMBRICA - SCHÉMA DE CÂBLAGE (For 30" - 4 burner Model - Para modelo 30" - 4 quemadores - Pour le modèle 30" - 4 brûleurs)[...]