Français dropdown-ico

Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu Siemens Computers LOOX 700. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu Siemens Computers LOOX 700
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu Siemens Computers LOOX 700
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu Siemens Computers LOOX 700
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu Siemens Computers LOOX 700 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu Siemens Computers en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu Siemens Computers LOOX 700, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu Siemens Computers LOOX 700, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu Siemens Computers LOOX 700. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EasyGuide Pocket LOOX 700 Series English answers 2[...]

  • Page 2

    Are there ... ... any technical problems or other questions which y ou would like to be clarified? Please contact: ● your sales partner ● your sales outlet Further information can be found in the "Safety and Ergonomics" and "Warranty" manuals. The latest information on our products, tips, updates, etc., can be found on the i[...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    Distributed by Fujitsu Siemens Computers GmbH Edition 1 Order No.: A 26391-K151-Z120-1-7619 AG 0604 06/04[...]

  • Page 5

    Pocket LOOX 700 Series Introduction Information before you start Software overview Operating the Pocket PC FSC SpeedMenu Configuring the Pocket PC Connecting and networking the Pocket PC with other devices Troubleshooting and tips Technical data Index June 2004 edition[...]

  • Page 6

    Adobe and Acrobat are trademarks of Adobe syst ems Incorporated and may be protected in certain countries. Intel is a registered trademark, XScale is trademark of Intel Corporation, U.S.A. Microsoft, Windows and ActiveSync are register ed trademarks of the Microsoft Corporation. Windows Mobile is a trademark of Microsoft Corporation. The SD Logo is[...]

  • Page 7

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Contents Your Pocket LOOX... ............................................................................................................ .............. 1 Information befo re you start ................................................................................................... ........... 3 To make things c[...]

  • Page 8

    Contents A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 FSC SpeedMenu - quickly operating Pocket PC ............................................................................ 37 Operating FSC SpeedMenu ................................................................................................................ 37 Programme structure ......................[...]

  • Page 9

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 1 Your Pocket LOOX... ... is equipped with the Office applications Microsoft Word , Excel and Outlook . In Outlook you can not only receive and send e-mails, you can also manage your appointments and let me remind y our of the things you have to do. You can access names, e-mail addresses and telephone numbers w hi[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 3 Information before you start To make things clear The following symbols are used in this manual: ! Pay particular attention to texts marked with this symbol. Failure to observe this warning may endanger y our life, destroy the system, or lead to loss of data. Failure to follow the instructions may lead to loss o[...]

  • Page 12

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 4 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Important notes This chapter contains information on the proper, safe use of your Pocket PC. Please be sure to observe the following safety precautions to prevent damage to your device, data loss or damage to your health. The information on saving energy, charging the battery and c[...]

  • Page 13

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 5 Energy saving Switch off your Pocket PC with the Suspend/Resume button w hen you don't need it. In the system settings you can specify after how many minutes the Pocket PC switches off when it is not used (see the "Configuring the Pocket PC" chapter). While you are w[...]

  • Page 14

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 6 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 CE marking 0984 Products bearing the CE marking comply with the R&TTE Directive (1999/5/EC), EMC Directive (89/336/EEC), and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community. CE compliance of this computer is valid only if powered with an[...]

  • Page 15

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 7 Battery storage Store the Pocket PC in a fully charged state in a dry environment. If y ou store the Pocket PC for up to a month, the storage temperature should be between -20°C and +60°C. If you store the Pocket PC for up to three months, the storage temperature should be betwee[...]

  • Page 16

    [...]

  • Page 17

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 9 Software overview In the following table you see which programs ar e already installed on your Pocket PC and where you can find information on the us e and operation of these programs. Software Used for Operating information PocketWord For word processing Help file on Pocket PC PocketExel For spread-sheet functi[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 11 Operating the Pocket PC This chapter describes the operating elements of your Pocket PC and how y ou ● put the Pocket PC into operation the first time ● switch the Pocket PC on and off ● operate the Pocket PC with the stylus ● operate the Pocket PC with the navigation key ● switch the display lighting[...]

  • Page 20

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 12 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Overview of operating elements and connections 11 12 21 22 23 24 16 15 26 25 20 19 18 17 14 13 27 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 1 = Stylus 2 = CompactFlash card slot 3 = Memory card slot 4 = Headphones port 5 = Flash*) 6 = Lens *) 7 = Mirror *) 8 = Battery compartment cover 9 = Release 10 [...]

  • Page 21

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 13 Initial start-up In just a few steps your Pocket PC is ready to use the first time. i Please follow the sequence of these steps! Before the first data synchronisation between your Pocket PC and y our PC/notebook, you must install the program ActiveSync on your PC/notebook. ● Ins[...]

  • Page 22

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 14 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Inserting battery 2 3 1 ► Press the release (1) in the direction of the arrow and hold it pressed. ► Lift the cover (2) and pull it in the direction of the arrow from the Pocket-PC. ► Slide the switch (3) in direction of the arrow. 8 7 4 5 6 ► Lay the battery in the batter[...]

  • Page 23

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 15 Connecting PSC11R-050 power adapter ! Connect the power adapter plug to the PSC11R-050 power adapter. The power adapter plug must never be plugged into an electric al outlet without the PSC11R-050 power adapter. The included PSC11R-050 power adapter complies with the requirements [...]

  • Page 24

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 16 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 3 2 1 ► Connect the ActiveSync cable (1) to the ActiveSync port on the Pocket PC. ► Connect the power adapter cable (2) to t he DC socket of the ActiveSync cable. ► Connect the PSC11R-050 power adapter (3) to an electrical outlet. The installed battery will now be charged. T[...]

  • Page 25

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 17 Installing ActiveSync on y our PC/notebook The data synchronisation helps you alw ays keep your data on your Pocket PC and y our PC/notebook up to date when you work alternately with your PC/notebook and y our Pocket PC. You can transfer data you require when you're on the go[...]

  • Page 26

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 18 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 First data synchronisation between the Pocket PC and the PC/notebook After you have specified the desired and required setti ngs for the synchronisation in the Wizard, the first synchronisation starts automatically. ActiveSync is now installed on your PC/notebook and y our Outlook[...]

  • Page 27

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 19 Today screen Following the introduction the Today screen appears. The Today screen alw ays appears when you switch on the Pocket PC again after you have not used it for four or more hours. The Today screen shows all important current information at a glance. From this screen you h[...]

  • Page 28

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 20 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Switching on w ith application buttons By default, you can also sw itch your Pocket LOOX on by briefly pressing one of the application buttons. The applications assigned to the respec tive button appears on the screen. The applications Easy2Connect , Today , Contacts and Calendar [...]

  • Page 29

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 21 Resetting Pocket PC to delivered state If your Pocket PC does not continue operating and switching off and on with the Suspend/Resume button and the soft reset fail to function, you can reset your Pocket PC to the delivered state. ! When you reset your Pocket PC to the delivered s[...]

  • Page 30

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 22 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Using standard operating elements Using the pen You require the stylus for making entries on the t ouchscreen, for menu selection and for similar tasks. ► Briefly touch the desired element on the disp lay with the sty lus to trigger an action. ► To activate popup menus, also t[...]

  • Page 31

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 23 1 2 3 ► Push the scroll button in the direction of the arrow (1) to select an upper entry. ► Push the scroll button in the direction of the arrow (2) to select a lower entry. ► Press on the scroll button in the direction of the arrow (3) to activate a selected entry. Using t[...]

  • Page 32

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 24 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Switching display lighting off and on 1 If the ambient light conditions permit, you can switch the display lighting off or reduce its brightness to save energy. You can also specify the switching off and on again of the display lighting in the system settings of your Pocket PC (se[...]

  • Page 33

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 25 Inserting and removing expansion cards Two slots allow the operation of different expans ion cards in your Pocket PC. Possible expansion cards include memory cards (CF and SD/MMC), GPS cards, GSM/GPRS CompactFlash cards and LAN cards. ! Only use expansion cards suitable for the Po[...]

  • Page 34

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 26 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 2 3 1 ► Press on the edge of the memory card (1) so that the memory card jumps out of the slot slightly . ► Slide the memory card out of the Pocket PC (2). ► Insert the placeholder (3) again into the slot if necessary. The placeholder protrudes one to two millimetres. Insert[...]

  • Page 35

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 27 i Keep the placeholder for the CompactFlash card in a safe place. When you remove the CompactFlash card again, you should reinsert the CompactFlash card placeholder. This prevents foreign matter from getting into the slot. 2 3 1 ► Pull the CompactFlash card out of the slot (1). [...]

  • Page 36

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 28 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Charging the battery i The battery is not charged on delivery and shoul d be charged for 12 hours prior to the first mobile use. The battery charging time is otherwise approx. 4 hours. You have two way s of doing this: ● You can connect the Pocket PC directly to an electrical ou[...]

  • Page 37

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 29 The charging time is approx. 4 hours. When the battery is fully charged, the power-on indicator lights continuously orange. Connecting PSC11R-050 power adapter to Pocket PC w ith adapter 3 2 1 ► Connect the adapter (1) to the ActiveSync port of the Pocket PC. ► Connect the pow[...]

  • Page 38

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 30 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Charging battery with optional cradle There are two ways to connect the PSC11R-050 pow er adapter to the optional cradle: ● You can use the ActiveSync cable.. ● You can use the adapter. i Please take note of the information on the PSC11R-050 power adapter in the "Connecti[...]

  • Page 39

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 31 Connecting PSC11R-050 power adapter to cradle w ith adapter 3 2 1 4 ► Connect the adapter (1) to the ActiveSync port of the cradle. ► Connect the power adapter cable (2) to the adapter. ► Connect the PSC11R-050 power adapter (3) to an electrical outlet. ► Place the Pocket [...]

  • Page 40

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 32 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Transporting Pocket PC ● Switch the Pocket PC into the Suspend mode. ● Pull the PSC11R-050 power adapter out of the electrical outlet. ● Disconnect the power adapter cabl e and the ActiveSync cable. ● If the device needs to be shipped, use the orig inal packaging or other [...]

  • Page 41

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 33 Synchronising data with ActiveSy nc To also have the current version of the data you have processed on the road on your Pocket PC available on your PC/notebook, you must copy t hese data to your PC/notebook. This procedure is conveniently enabled with so-c alled data synchronisati[...]

  • Page 42

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 34 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Synchronising data with new PC/notebook If you want to sy nchronise data with a new PC/notebook, you must first install ActiveSync on this new PC/notebook and establish a new ActiveSync part nership (see the corresponding explanation in the section "Initial start-up"). B[...]

  • Page 43

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 35 Restoring The backup data saved on the memory card are restored in the RAM memory of the Pocket PC. All data in the RAM memory are restored as they w ere at the time of the backup. This also means that all data currently in the RAM memory of the Pocket PC are overw ritten. ► Sel[...]

  • Page 44

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 36 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Using cradle for data synchronisation i Before the first data synchronisation between the Pocket PC and the PC/notebook, y ou must install the program ActiveSync on your PC/notebook (see the section "Initial start-up"). 3 5 4 2 1 ► Switch your PC or notebook on. ► Pl[...]

  • Page 45

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 37 FSC SpeedMenu - quickly operating Pocket PC FSC SpeedMenu simplifies the operating of your Pocket PC and speeds up everyday routines. FSC SpeedMenu also allows you to operate your Pocket PC w ith one hand: instead of using the stylus you can select and activate menu items easily by usi ng the scroll button or t[...]

  • Page 46

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 38 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Operating with the stylus ● To trigger the desired action (activate the entry, select the submenu, display help, terminate the programme): Press the corresponding menu entry or the corresponding button briefly. ● Return to a higher-level menu from a submenu: press the Back arr[...]

  • Page 47

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 39 FSC SpeedMenu : default entries in Organizer * submenu *: The two illustrations show the default entries you w ill find when you start the FSC SpeedMenu the first time. You can leave the default entries as they are or change them at any time.[...]

  • Page 48

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 40 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Editing FSC SpeedMenu Within the defined program structure (see the "Programme structure" section) you can alter FSC SpeedMenu to meet your own needs. Y ou can add new ent ries, rename entries, sort entries, create submenu entries, move the existing entries and, of cours[...]

  • Page 49

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 41 An overview of all possible actions is contained in the FSC SpeedMenu help on your Pocket PC. Example of a configured FSC SpeedMenu[...]

  • Page 50

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 42 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Tips and tricks Activ ating an entry in Quick menu immediately after starting FSC SpeedMenu: You need not scroll downward through all entries, but instead can use the roll-over function. Simply press the Up arrow on the navigation key following the program start and y ou immediate[...]

  • Page 51

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 43 Configuring the Pocket PC You can already choose from a large number of pr ograms when y ou use the Pocket PC for the first time. In addition, proven default settings are def ined for the menu structure, energy management, memory management and security functions. But, of course, you can add and remove program [...]

  • Page 52

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 44 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Monitoring battery charge level You can display the battery charge level under Start - Settings - System - Power . If the battery charge level is very low , you will be warned w ith a dialog window during operation. Then immediately connect your Pocket PC to an electrical outlet. [...]

  • Page 53

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 45 Switching off display lighting ► Select the number of minutes after which the display lighting is to be switched off in the battery mode when the Pocket PC is not used under Start - Settings - System - Backlight . We advise you to keep the time until automatic switch-off very sh[...]

  • Page 54

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 46 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Adjusting menus Frequently used programs appear in the Start menu. You can adjust the Start menu to meet y our needs. ► Touch the Menus symbol under Start - Settings - Private . A list of programs/applications appears. To remove programs from the Start menu, click in the checkbo[...]

  • Page 55

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 47 Alphanumeric password The password must consist of at least 7 charac ters and a combination of uppercase and lowercase letters and numbers or punctuation marks. ► Touch the desired password on the keypad. ► Touch the lower entry field with the sty lus. ► Repeat the password [...]

  • Page 56

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 48 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Using alarm functions The alarm function of the Pocket PC is not only pr actical in the morning, but can also be useful before important appointments or deadlines. Have t he Pocket PC "wake you": y our Pocket PC will remind you in advance of upcoming appointments or dead[...]

  • Page 57

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 49 Connecting and networking the Pocket PC with other devices The Pocket PC offers a wide range of ways to exchange data with other devices or to w ork in a network. You have already become familiar with data sy nchronisation via ActiveSync and an ActiveSync cable in the "Synchronising data with ActiveSy nc&q[...]

  • Page 58

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 50 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Wireless data transfer with infrared interface The infrared interface (IrDA) provides you with wi reless serial data transfer of up to 4 Mbits/s. In general, Fast Infrared is the interface of choice for the fastest possible data transfer rate of 4 Mbits/s. However, should you noti[...]

  • Page 59

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 51 Wireless connection via Wireless LAN (optional) If your Pocket PC has an integrated Wireless LAN installed, y ou will find information on it in the help file on your Pocket PC. In the same way as Bluetooth, y ou can also acti vate and deactivate the integrated Wireless LAN just as[...]

  • Page 60

    [...]

  • Page 61

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 53 Troubleshooting and tips If a fault occurs in your Pocket PC, try to eliminat e it with the measures described in this chapter. If you fail to correct the problem, proceed as follows: ► Make a note of the steps and the circumstances t hat led to the fault. Also make a note of any error messages displayed. ►[...]

  • Page 62

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 54 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 The information on the display of the Pocket PC is difficult to read Reflection ► Turn the Pocket PC until you can see the information in the display again. The Pocket PC switches off If you operate the Pocket PC too long with only the battery , the Pocket PC switches into the S[...]

  • Page 63

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 55 The Pocket PC stops working If the Pocket PC stops working, this may have the following reasons: An application programme has caused the malfunction ► Restart the Pocket PC (see the section "Switching on and off with soft reset (warm boot)"). or ► If the restart does[...]

  • Page 64

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 56 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 No sound or minimal volume Check whether the volume is set correctly. ► Touch the loudspeaker sym bol in the navigation bar. A popup window for the loudspeaker settings appears. ► Activate the selection field for Off with the stylus. or Set the desired volume on the slide cont[...]

  • Page 65

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 57 Technical data Pocket PC Processor: Intel PXA255 Applications Processor with Intel® XScale™ technology from 300 MHz Main memory: 64 MB RAM, 32 MB ROM Electrical data Regulations complied with: CE, FCC Part 15 Class B, EN60950, UL, cUL Protection class: III Maximum power draw: (Pocket PC on with battery charg[...]

  • Page 66

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 58 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 Environmental conditions Environment class 3K2, 2K2 DIN IEC 721 EN 60721 Housing class 7M2 DIN IEC 721 EN 60721 Temperature: ● Operating (3K2) ● Transport (2K2) 5 °C .... 40 °C -25 °C .... 60 °C Dimensions Width/depth/height: 113.1 mm/70.6 mm/14.1 mm Weight: approx. 125 g [...]

  • Page 67

    A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 59 Index A ActiveSync partnership, establishing 17 ActiveSync port 12 ActiveSync, installing 17 Alarms 48 Application button Calendar button 12 Contacts button 12 Today button 12 Application buttons switching on 20 Application buttons, using 23 B Battery capacity 7 charging 28 discharging 55 installing 14 storing [...]

  • Page 68

    錯誤 ! 尚未定義樣式。 60 A26391-K151-Z120-1-7619, Edition 1 M Memory card inserting 25 removing 25 Memory card slot 12 Microphone 12, 24 N Navigation key 12 using 22 No sound 56 Notational conventions 3 Notes CE marking 6 cleaning 7 disposal 5 energy saving 5 safety 4 O On/off time 19 Operating, basically 18 Overview hardware 12 software 9[...]

  • Page 69

    A26391-K150-Z171-1-7619, Edi tion 1 FCC RF Exposure Infor mation Body -worn Operation This devic e w as test ed for touched body-worn operations. To c omply with FCC RF exposure requirements , no minim um separati on distance is limited between the user’s body and t he device. Third-party belt -clips, hols ters, and sim ilar accessories us ed by [...]

  • Page 70

    FCC Compliance Statements 2 A26391-K150-Z171-1-7619, Edi tion 1 Declarati on of Conformity for pr oducts marked w ith the FCC logo This devic e complies w ith Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject t o the following two conditi ons: (1) this devi ce may not caus e harmful int erference, and (2) this device mus t accept any interferenc e rec[...]