Français dropdown-ico

Fujitsu PRIMERGY TX150 S4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Fujitsu PRIMERGY TX150 S4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Fujitsu PRIMERGY TX150 S4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Fujitsu PRIMERGY TX150 S4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Fujitsu PRIMERGY TX150 S4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Fujitsu PRIMERGY TX150 S4
- nom du fabricant et année de fabrication Fujitsu PRIMERGY TX150 S4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Fujitsu PRIMERGY TX150 S4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Fujitsu PRIMERGY TX150 S4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Fujitsu PRIMERGY TX150 S4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Fujitsu en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Fujitsu PRIMERGY TX150 S4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Fujitsu PRIMERGY TX150 S4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Fujitsu PRIMERGY TX150 S4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    PRIMERGY TX 150 S4 System configurator and order-information guide Contents Instructions Configuration diagram Configurator 0 System software I Basic unit II Processor III Memory IV Graphics V Accessible drives VI Hard disk drives VII SCSI Controller VIII Disk array IX Communication/Network X System management options XI Miscellaneous XII Country s[...]

  • Page 2

    System configurator and order-information guide PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Instructions This document contains basic product and configuration information that will enable you to configure your system via PC-/ System-Architect. Only these tools will ensure a fast and proper configuration of your PRIMERGY server or your complete PRIMERGY Ra[...]

  • Page 3

    System configurator and order-information guide PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Configuration diagram PRIMERGY TX150 S4 System unit ( I ) SIDE VIEW FRONT VIEW 3 x 5.25" or PS (I) 5.25" x 1.6" 1. PSU 2. PSU Redundant power supply option 5.25" x 1.6" Modul 1 Pentium 4 Modul 3 Modul 2 Accessible drives ( V ) Modul 4 Proces[...]

  • Page 4

    System configurator and order-information guide Start PRIMERGY TX150 S4 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 SW Configurator IA32 with OEM-Software without OEM-Software for PRIMERGY Server for PRIMERGY Server Later use of OEM operating system VMware-Software software is not allowed, - VCMS VirtualCenter Management Server apart from few VMware - GSX [...]

  • Page 5

    System configurator and order-information guide Start PRIMERGY TX150 S4 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 SW Configurator EM64T with OEM-Software without OEM-Software for PRIMERGY Server for PRIMERGY Server Later use of OEM operating system software is not allowed, apart from few VMware add-ons For all SW products please refer to the correspondin[...]

  • Page 6

    System configurator and order-information guide Start PRIMERGY TX150 S4 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section I Basic unit System unit consisting of: * Housing including standard power supply (no redundancy) * Sliding screen with lock (only for floorstand version) Systemboard with: * 7 PCI slots: 1x PCIe x 1 1x PCIe x 4 (x8 Slot) 1x PCI-X 66 [...]

  • Page 7

    System configurator and order-information guide A PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Floorstand version SCSI basic unit 19" Rack version SCSI basic unit (5 U) Pentium 4 processor, memory Pentium 4 processor, memory PD 820 2.8GHz/800MHz/2x1MB 512MB S26361-K999-V136 PD 820 2.8GHz/800MHz/2x1MB 512MB S26361-K999-V336 PD 820 2.8GHz/800MHz/2x1MB 1G[...]

  • Page 8

    System configurator and order-information guide B1 B2 PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 PRIMERGY Floorstand PRIMERGY Rack PRIMECENTER- Rack SNP:SY-F1647E301-P "rack-mounting ex factory" Installation ex works for one This service is to be ordered once server or subsystem per installable server/storage Hereby the rack will be delivered su[...]

  • Page 9

    System configurator and order-information guide C PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section II Processor Section III Memory There are 2 memory banks with 2 DIMM slots each. Single channel memory configuration allow maximum flexibility: Additional memory can be configured as single memory modules. Dual channel memory configurations for maximum per[...]

  • Page 10

    System configurator and order-information guide D PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section V Accessible drives There are 3x 5.25" bays for accessible drives: - 1x 5.25" bay is occupied by a DVD-/CD- respectively a CD-RW drive - 2 x 5.25" bays remaining, can be occupied by 2x accessible drives Setup TX150 S4 by ServerStart is suppo[...]

  • Page 11

    System configurator and order-information guide E PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 S26361-F2814-E6 Backup drive and hard disk should run on separate channels 68-Pin Kit for accessible drives Cable with Terminator To connect acc. drives to If internal HDD's are connected at the RAID controller separate SCSI controller (not IME/ZCR), then for[...]

  • Page 12

    System configurator and order-information guide F PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section VII SCSI-Controller All internal cables and adapters are included within the basic units and components respectively Cabeling priorities: internal HDs are cabled according to following priorities. (Prio 1 - 3 ): 1.) For a configuration without any Disk Arr[...]

  • Page 13

    System configurator and order-information guide G PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 B. SCSI controller for internal backup drives S26361-F2399-E2 SCSI 160 Controller Adaptec SCSI Card 29160 1 channel: LVD + Fast/ Ultra (decoupl.) LVD connect. for HD, without cable Fast/Ultra connect. for acc. drives 64/66 PCI, min 180 mm int: Fast 50-pin or Ultra[...]

  • Page 14

    System configurator and order-information guide H PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 continued on previous E. 2-Kanal Ultra 320 SCSI Controller für Disk Array page S26361-F3090-E256 2-channel RAID Controller U320 LSI 320-2x 256MB SDRAM ECC Cache 1x default with TBBU plug: internal 2x HD68; external: 2x VHDCI without cable 64/133 PCI-X controller,[...]

  • Page 15

    System configurator and order-information guide I PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section IX Communication / Network Gigabit Ethernet Contr. on-board The Intel LAN controllers 1000MT can be used Broadcom with the on-board controller in Teaming Mode ext: for RJ 45-connector SW: AFT, VLAN, Fast Channel S26361-F3053-E1 S26361-F3142-E1 Gigabit Ethe[...]

  • Page 16

    System configurator and order-information guide J PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section X System management options S26361-F2425-E103 RSB S2 LP 3HU RemoteView Service Board S2 Low Profile Version with 3 U bracket for one standard PCI-slot incl. cables and RV SW max. 1x per system S26361-F2425-E305 RSB S2 LP external power supply RemoteView Se[...]

  • Page 17

    System configurator and order-information guide K PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Section XII Country specific / rack specific options A country specific power cord has to be ordered for all floorstand versions: - once per basic unit and an additional second cable - if an second hot plug, redundant power supply modul is ordered. PRIMERGY TX150 [...]

  • Page 18

    System configurator and order-information guide PRIMERGY TX150 S4 Status 25.11.2005 Cange Report Date Order number Changes 2005-11-23 S26361-F1809-E2 ISDN SO Controller PCI Eicon Diva Server BRI-2M 2.0 - now available 2005-03-31 First release Fujitsu Siemens Computers Enterprise Products - PRIMERGY Server 18 of 18[...]