Garmin 5000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin 5000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin 5000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin 5000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin 5000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin 5000
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin 5000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin 5000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin 5000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin 5000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin 5000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin 5000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin 5000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 nüvi ® 5000 Hurtigstartveiledning GPS-navigator © 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene Mars 2008 Delenummer 190-00857-58 Rev. A Trykt i Taiwan[...]

  • Page 2

    2 nüvi-enheten din SD-kortspor mini-USB-kontakt Høyttalere Kontakt for ekstern antenne GPS-antenne Av/på-knapp Lyssensor ADV ARSEL: Se veiledningen V iktig sikkerhets- og pr oduktinformasjon som lå i produktesken hvis du vil ha informasjon om advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.[...]

  • Page 3

    3 T rinn 1: Montere nüvi-enheten Slik monterer du nüvi-enheten ved hjelp av sugekoppbraketten: 1. Plugg strømkabelen for bil i strømkontakten på høyre side av holderen. Holder Strømkabel 2. Rengjør og tørk frontruten med en lofri klut. Fjern den gjennomsiktige plasten fra sugekoppen. Fest sugekoppen på frontruten. 3. Knepp fast holderen p[...]

  • Page 4

    4 Trinn 3: Innhente satellitter Hvis nüvi-enheten er koblet til et strømuttak i kjøretøyet, kan du kjøre til et åpent område, ut av garasjer og vekk fra høye bygninger . Stopp kjøretøyet. Det kan ta et par minutter å innhente satellittsignaler . -linjene viser styrken på satellittsignalene. Når én linje er grønn, har nüvi-enheten he[...]

  • Page 5

    5 Bruke hovedsidene T rykk på Se på kart for å åpne kartsiden. Kjøretøyikonet viser gjeldende posisjon. T rykk på og dra kartet for å vise et annet område av kartet. T rykk på for å zoome ut. T rykk på Meny for å gå tilbake til menysiden. T rykk på Ankommer eller Hastighet for å åpne siden for tripinformasjon. T rykk på for å zoo[...]

  • Page 6

    6 Finne punkter av interesse 1. Trykk på Hvor skal du? > Punkter av interesse . 2. V elg en kategori og en underkategori om nødvendig. 3. V elg et bestemmelsessted, og trykk på Kjør . Hvis du vil nne et punkt av interesse ved å stave navnet, trykker du på Hvor skal du? > Punkter av inter esse > Stav navn . Hvis du vil søke i et a[...]

  • Page 7

    7 Bruke FM-senderen Før du bruker FM-senderen i området ditt, bør du lese den juridiske merknaden om FM-senderen i brukerveiledningen. Bruk av FM-sendere er for øyeblikket ikke tillatt i enkelte europeiske land på grunn av enkelte radiofrekvensbegrensninger . Du må kontrollere det lokale regelverket i alle europeiske land du har tenkt til å [...]

  • Page 8

    8 Laste ler på nüvi-enheten Du kan lagre ler , for eksempel MP3-ler og JPEG-bildeler i nüvi-enhetens interne minne eller på et valgfritt SD-kort. Koble til mini-USB-kontakten på baksiden av nüvi-enheten, og koble den største enden av kabelen til en tilgjengelig USB-port på datamaskinen. Du kan også eventuelt sette inn et SD-kor[...]

  • Page 9

    9 1. Koble den lille enden av A/V - adapterkabelen til A/V IN-kontakten på høyre side av holderen. 2. Koble de røde, hvite og gule kontaktene til de tilsvarende pluggene på videoenheten. 3. Koble strøm fra en ekstern kilde til videoenheten om nødvendig. Slå på videoenheten. 4. Trykk på Ja for å bytte til videoen. Hvis du vil bytte automat[...]

  • Page 10

    10 Beskytte nüvi-enheten Frakt og oppbevar nüvi-enheten i bærevesken som følger med. Ikke oppbevar nüvi-enheten på et sted der den kan bli utsatt for ekstreme temperaturer over lengre tid. Dette kan føre til permanent skade på enheten. nüvi-enheten må ikke komme i kontakt med vann. Kontakt med vann kan gjøre at nüvi-enheten slutter å f[...]

  • Page 11

    1 1 Mer informasjon Hvis du vil ha mer informasjon om nüvi- enheten, trykker du på V erktøy > Hjelp . Du kan laste ned den nyeste versjonen av brukerveiledningen fra www .garmin.com . Hvis du vil ha informasjon om tilbehør , går du til http://buy .garmin.co m eller tar kontakt med en Garmin-forhandler . Garmin ® og nüvi ® er varemerker f[...]

  • Page 12

    De nyeste gratis programvareoppdateringene (ikke inkludert kartdata) for Garmin-produktene nner du på Garmins webområde www.garmin.co m . © 2008 Garmin Ltd. eller datterselskapene Garmin International, Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, S[...]