Français dropdown-ico

Garmin Mobile 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Garmin Mobile 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Garmin Mobile 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Garmin Mobile 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Garmin Mobile 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Garmin Mobile 10
- nom du fabricant et année de fabrication Garmin Mobile 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Garmin Mobile 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Garmin Mobile 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Garmin Mobile 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Garmin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Garmin Mobile 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Garmin Mobile 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Garmin Mobile 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GPS receiver with Bluetooth ® wireless technology Garmin Mobile ™ 10 set up and go![...]

  • Page 2

    © 2006 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA T el. (913) 397-8200 or (800) 800-1020 Fax (913) 397-8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9DL, UK T el. +44 (0) 870.8501241 (outside the UK) 0808.2380000 (within the UK) Fax +4[...]

  • Page 3

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 1 Contents of Y our Garmin Mobile ™ 10 Package GPS 10x GPS receiver with Bluetooth ® wireless technology 3.7 V olt Lithium-ion battery Belt clip that makes your GPS 10x receiver completely portable 12-volt power cable to power and char ge the GPS 10x receiver in your vehicle DVD-ROM with nRoute ™ navigation [...]

  • Page 4

    2 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! ➊ Install the Battery Locate the black or gray lithium-ion battery that came in the product box. With your thumbnail, slide the battery cover release tab toward the end of the GPS 10x. Pull the battery cover off. Locate the metal contacts on the end of the lithium- ion battery . Insert the battery so the m[...]

  • Page 5

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 3 ➌ Install the Navigation Software on Y our Mobile Device Windows Mobile ® and Palm OS ® Users : Install Palm Desktop or Micrososft ActiveSync onto your computer before installing the navigation software. Install a memory card into your mobile device. Insert the enclosed installation disk into your comput[...]

  • Page 6

    4 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! Bluetooth LED Status Rapid Flashing Blue: power on, Bluetooth on Slow Flashing Blue: Bluetooth link to your mobile device established Power LED Status Flashing Y ellow Green: charging in progress Solid Y ellow Green: battery is charged Flashing Orange: low battery Solid Orange: faulty battery or system error Mo[...]

  • Page 7

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 5 Customize Y our Mobile Device’ s Settings Set your mobile device’ s auto-off and other power management settings to be suitable for your navigation experience. Refer to your mobile device’ s documentation for instructions. Navigating with nRoute For complete information on using nRoute, refer to the built[...]

  • Page 8

    6 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! V iewing the Map After you nd a location, select Route to It to navigate to the location. The route is indicated with a green line. Directions appear in the InfoBar . The position icon shows your position on the map. Finding a Destination The Find Places feature in nRoute ™ allows you to search for map fea[...]

  • Page 9

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 7 Navigating with Garmin Mobile XT For complete information on using Garmin Mobile XT and troubleshooting tips, refer to the built-in Help system; select Help on the main Garmin Mobile XT page. Also refer to the Garmin Mobile XT Owner’ s Manual by going to www .garmin.com/products/ garminmobile10, and clicking [...]

  • Page 10

    8 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! Select the location to open the location’s information page. Select Go to create a route to this location. Information page options Select Go to create a route to this location, select Map to view the location on a map, or select the Phone icon to call the location (if available). Select ( Menu >) Options [...]

  • Page 11

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 9 Using Garmin Online ™ Use Garmin Online to download location-relevant information such as hotel and fuel prices (USA only), live weather data, and trafc data. Y ou can also download safety camera information (Europe only). Not all services are available in all areas. From the main Garmin Mobile XT page, se[...]

  • Page 12

    10 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! Specications Size : 0.697” H x 1.65” W x 3.04” D (17.7 x 41.9 x 77.1 mm) W eight : 2.12 ounces (60 g) Case : Rugged, but not waterproof Power Supply : Rechar geable Lithium-ion, 22 hours (typical use); 12 VDC char ging cable Operating T emperatures : Battery Powered : 14°F to 140°F (-10°C to 60°C)[...]

  • Page 13

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 1 1 W arnings Failure to avoid the following potentially hazardous situations could result in an accident or collision resulting in death or serious injury . When installing your mobile device in a vehicle, place the unit securely so it does not obstruct the driver ’ s view of the road or interfere with vehicle[...]

  • Page 14

    12 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! Important Information MAP DA T A INFORMA TION : One of the goals of Garmin is to provide customers with the most complete and accurate cartography that is available to us at a reasonable cost. W e use a combination of governmental and private data sources, which we identify in product literature and copyright [...]

  • Page 15

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 13 Industry Canada Compliance Category I radiocommunication devices comply with Industry Canada Standard RSS-210. Category II radiocommunication devices comply with Industry Canada Standard RSS-310. Limited W arranty This Garmin product is warranted to be free from defects in materials or workmanship for one year[...]

  • Page 16

    14 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! Garmin Mobile ™ End-User License Agreement IMPOR T ANT – READ THESE TERMS AND CONDITIONS OF THIS END USER LICENSE AGREEMENT (“AGREEMENT”) CAREFULL Y BEFORE DOWNLOADING, INST ALLING, USING OR OTHER WISE SUBSCRIBING T O ANY GARMIN MOBILE ™ HARDW ARE, SOFTW ARE, TECHNOLOGY , AND/OR DA T A PLANS, WHETHER[...]

  • Page 17

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 15 thereof, including the third-party content data; (iv) assign, sublicense, convey , transfer, pledge as security , or otherwise encumber the rights and licenses granted hereunder; (v) use the Garmin Mobile T echnology in any fashion that may infringe any patent, copyright, trademark, trade secret, or any other [...]

  • Page 18

    16 Garmin Mobile ™ 10 set up and go! shall keep condential and not disclose, directly or indirectly , and shall not use for your benet or any other individual or entity any Condential Information of Garmin or any of its third-party data providers. “Condential Information” means any trade secrets or condential or proprietary inf[...]

  • Page 19

    Garmin Mobile ™ 10 set up and go! 17 OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMIT A TION, INDIRECT , DIRECT , SPECIAL, PUNITIVE, OR EXEMPLAR Y DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF BUSINESS INFORMA TION) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE GARMIN MOBILE TECHNOLOGY , EVEN IF GARMIN HAS[...]

  • Page 20

    Product Registration Help us better support you by completing our online registration today! Connect to our W eb site at http://my .garmin.com. For the latest free software updates (excluding map data) throughout the life of your Garmin products, visit the Garmin Web site at www .garmin.co m . © 2006 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin Internat[...]