GBC H535 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GBC H535. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GBC H535 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GBC H535 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GBC H535 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GBC H535
- nom du fabricant et année de fabrication GBC H535
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GBC H535
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GBC H535 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GBC H535 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GBC en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GBC H535, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GBC H535, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GBC H535. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T o Register this product go to www .gbc.com Pour enregistrer ce produit allez sur www .gbc.com Para registrar este producto, entrar a www .gbc.com Instruction Manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones H535 T urbo HeatSeal ® H535 T urbo Laminator HeatSeal ® H535 T urbo Laminator[...]

  • Page 2

    5 0OUCH 0OUCH 2 X X 3 0OUCH 0OUCH Pouch Pochette Bolsillo 1 H535 T urbo Package Contents North American Models: Cord sets – Qty 1 IEC cord designed and rated for 120VAC/60Hz/10 A/1200W Cooling T ray – Qty 1 A large 10” x 12.75” cooling tray that snaps on to the back of the machine has been provided with your laminating machine to help recei[...]

  • Page 3

    m Menu Driven Operation Mode: The Menu Driven Operation Mode is our default Operation Mode and is intended for those less experienced users of lamination and/or who want a simple menu driven interface that allows them to select the proper settings easily and quickly for great results every time. Step 1: T urn the machine on from the switch located [...]

  • Page 4

    HeatSeal ® H535 T urbo Laminadora HeatSeal ® H535 T urbo Pelliculeuse Mode d’opération piloté par menu : Étape Mettez l’appareil sous tension avec l’interrupteur qui se trouve au dos de l’appareil. Étape L ’écran à cristaux liquides apparaîtra et commencera à clignoter et une alarme sonore retentira une fois l’appareil sous te[...]

  • Page 5

    Otras características de la máquina: Función de retroceso: Esta máquina está equipada con una función de reversa. Si introduce un bolsa para laminar en forma incorrecta y necesita quitar el bolsa para laminar mientras está laminando, presione el botón REV del teclado para invertir el giro de los rodillos y sacar el bolsa para laminar , mien[...]