Français dropdown-ico

GE 106601 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 106601. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 106601 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 106601 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 106601 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 106601
- nom du fabricant et année de fabrication GE 106601
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 106601
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 106601 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 106601 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 106601, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 106601, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 106601. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    For Customer Assistance Please Call: 1-877-207-0923 840079000 Blender g Blender Safety .......................................... 2 Know Your Blender ................................ 3 How to Assemble and Use .................... 4 How to Clean ............................................ 7 Recipes ..................................................[...]

  • Page 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS! When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put cord, plug, base, or motor in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is[...]

  • Page 3

    1 2 4 5 6 7 3 8 3 Filler Cap Lid Jar – 64-ounce plastic 40-ounce glass Gasket Cutting Blades Retaining Ring Control Panel Base Know Your Blender Parts and Features 1 2 3 4 5 6 7 The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord. If a longer cord is necessary, an [...]

  • Page 4

    Before First Use: After unpacking the blender, wash everything except the blender base in hot, soapy water. Dry thoroughly. Wipe the blender base with 4 IMPORTANT: Your blender jar and cutting blades are subject to wear during normal use. Always inspect jar for nicks, chips, or cracks. Always inspect cutting blades for broken, cracked, or loose bla[...]

  • Page 5

    5 16-Speed Control Panel First select LO or HI power using the slide switch. Next select a speed button. The blender will run until the OFF button is pushed. The OFF button is also the CRUSH/ PULSE button. This allows instant control of blending action. The blender runs only as long as you hold the button. The Clean function The Clean function shou[...]

  • Page 6

    Hints for Best Use • Processing hot foods or liquids in the blender may cause hot liquid to spurt out when the cover is removed. Always remove the filler cap of the cover before blending hot foods or liquids. • To add foods when blender is operating, remove filler cap from container cover and add ingredients through the opening. • If blending[...]

  • Page 7

    7 How to Clean 1. Unplug blender from electrical outlet. 2. Wipe blender base, control panel, and cord with a damp cloth or sponge. To remove stubborn spots, use a mild, non-abrasive cleanser. 3. To clean jar, unscrew retaining ring and remove cutting unit assembly from jar. 4. Carefully remove blades and gasket from bottom of retaining ring. 5. Ca[...]

  • Page 8

    8 Ham & Swiss Strata 4 slices bread 1 cup grated Swiss cheese 2 eggs 1 cup milk Spray an 8-inch baking dish with nonstick cooking spray. Lay bread in dish, overlapping if necessary. Sprinkle with cheese. Place eggs, milk, mustard, and pepper in blender jar and process on Blend for 15 seconds. Add ham to jar and Pulse 3 or 4 times or until chopp[...]

  • Page 9

    9 Hummus 1 can (19 ounces) garbanzo beans (chickpeas), undrained 3 tablespoons lemon juice 2 tablespoons tahini Combine the seven ingredients in blender jar. Blend on high. Turn blender off. Scrape sides of jar with spatula. Turn blender on and process an additional 30 seconds until smooth. Transfer to serving dish. Serve with rye toast or pita wed[...]

  • Page 10

    11/00 840079000 WAL ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 Two-Year Limited Warranty g is a trademark of General Electric Company and is used under license by WAL ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and typ[...]

  • Page 11

    Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207-0923 840079000 Licuadora g Seguridad con la licuadora.................. 2 Conozca su licuadora ............................ 3 Cómo ensamblar y usar ........................ 4 Limpieza .................................................... 7 Recetas .......................................[...]

  • Page 12

    2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES ¡ GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Siempre que use artefactos electrodomésticos debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra riesgos de choques eléctricos, no debe colocar el cordón, el enchufe, ni la base o el motor en el agua, o cual[...]

  • Page 13

    3 el enchufe no pudiese encajar, póngase en contacto con un electricista calificado para que reemplace el tomacorriente obsoleto. No intente anular la característica de seguridad del enchufe polarizado modificando el enchufe de ninguna manera. El largo total del cordón que se utiliza con este artefacto se eligió para reducir el riesgo de enreda[...]

  • Page 14

    4 Antes del Primer Uso: Luego de desem- pacar la licuadora, lave todo, menos la base de la licuadora, en agua caliente jabonosa. Seque meticulosamente. IMPORTANTE: El vaso y las cuchillas de su licuadora están propensos al desgaste con el uso normal. Verifique que el vaso no tenga cortes, desportilladuras o rajaduras. Siempre verifique que las hoj[...]

  • Page 15

    5 Tablero de control de 16 velocidades Primero seleccione la potencia baja (LO) o alta (HI) usando el conmutador corredizo. Luego seleccione un botón de velocidad. La licuadora marchará hasta que se oprima el botón OFF. El botón OFF también es el botón de CRUSH/PULSE (TRITURAR/DAR PULSACIONES). Esto permite un control instantáneo de la acci?[...]

  • Page 16

    6 Consejos para un óptimo uso • La preparación de alimentos o líquidos calientes en la licuadora puede causar que el líquido caliente salga a bor- botones cuando se quite la tapa. Siempre quite el tapón de la tapa antes de licuar alimentos o líquidos calientes. • Para agregar alimentos mientras la licuadora está en funcionamiento, quite [...]

  • Page 17

    7 Limpieza 1. Desenchufe la licuadora del tomacorriente. 2. Limpie la base de la licuadora, el tablero de control y el cordón con un paño o esponja húmedos. Para eliminar manchas resistentes, use un producto de limpieza delicado y no abrasivo. 3. Para limpiar el vaso, destornille el aro de retención y saque la unidad cortadora del vaso. 4. Saqu[...]

  • Page 18

    8 1 cucharada de agua o leche Sal y pimienta a gusto 1 cucharadita de salsa de pimientos picantes 1 ⁄ 2 taza de pimientos rojos asados 4 onzas de queso crema 1 cucharada de mostaza preparada 1 ⁄ 8 cucharadita de pimienta 2 a 3 tajadas de jamón, en trozos Licuado helado de naranja 1 1 ⁄ 2 tazas de jugo de naranja 4 cucharadas de helado de vai[...]

  • Page 19

    9 Hummus 1 lata (19 onzas) de garbanzos, con líquido 3 cucharadas de jugo de limón 2 cucharadas de tahini Combine los siete ingredientes en el vaso de la licuadora. Licúe a la potencia alta. Apague la licuadora. Raspe los costados del vaso con una espátula. Encienda la licuadora y procese unos 30 segundos más hasta que quede uniforme. Pase la [...]

  • Page 20

    10 11/00 840079000 WAL ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 Garantía Limitada de Dos Años g es una marca de comercio de General Electric Company usada bajo licencia por WAL ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 MODELO:________________ TIPO:_________________ SERIE: __________________ Número de Asistencia al Cliente: 1-877-207-0923 ¡[...]