GE 106757 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE 106757. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE 106757 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE 106757 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE 106757 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE 106757
- nom du fabricant et année de fabrication GE 106757
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE 106757
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE 106757 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE 106757 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE 106757, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE 106757, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE 106757. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Item Stock Number 106757 UPC: 681131067577 Hand Blender For customer assistance, call customer service at (877) 207-0923 106757 • 681131067577 WA L ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 428-0065 /106757 11/00 What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after the original purchase? • T wo years. [...]

  • Page 2

    Postres Graham Cracker Cr ust 15 cuadrados de galletas de harina de trigo entero ( 3 ⁄ 4 tazas) 1 ⁄ 4 taza de azúcar Parta 5 cuadrados de galleta en trozos pequeños, procese en una bolsa de plástico resistente o en un recipiente de plástico con tapa. Procese en LO y después en HI hasta que queden migas finas; repita hasta que todas las gal[...]

  • Page 3

    1. Plug power cord into 120 volt AC outlet. 2. Place blade-end of unit directly into bottom of a tall plastic container holding ingredients to be blended. 3. Y our blender has LO and HI speeds for quick blending. Press the LO or HI switch for continuous blending. Blending action stops when switch is released. NOTE: During use, it is normal for a su[...]

  • Page 4

    Bebida De Piña Colada Baja En Calorías Y Alta En Proteínas 1 taza de leche descremada 1 ⁄ 2 cucharilla de extracto de ron 1 paquete de desayuno instantáneo de vainilla o 1 cucharada de mezcla de bebida de vainilla de régimen 1 ⁄ 2 taza de trozos de piña 6 cubos de hielo Combinar los ingredientes excepto el hielo en un recipiente alto. Pro[...]

  • Page 5

    Blending Guide Reconstituted frozen juice or mixed drink concentrates Pancake or waffle mixes Pureed fruits Gravy and soup mixes Baby food Instant pudding, mousse or cheese cake mixes Cake mixes (not recommended for angel food, brownie or muffin mixes) Diet drink mixes or instant breakfast Cracker or cookie crumbs Ground meat Whipping cream Canned [...]

  • Page 6

    Guía Para Licuar Zumo congelado reconstituido o concentrados para cocktails Mezclas para tortas delgadas o wafles Puré de frutas Mezclas para salsas y sopas Comida para bebés Mezclas para crema instantánea, mousse o pastel de queso Mezclas para pasteles (no recomendada para mezclas de bizcocho blanco, bizcochos pequeños de chocolate, molletes)[...]

  • Page 7

    Grasshopper 2 cups (1 pint) vanilla ice cream 2 ounces white creme de cacao 2 ounces green creme de menthe Combine all ingredients in tall container . Process on HI until smooth. If necessar y , stop blending, lift unit out of mixture and start again. Makes 2 servings. Kahlúa Frosty 2 cups (1 pint) vanilla ice cream 1 / 2 cup Kahlúa 1 / 2 cup hal[...]

  • Page 8

    extremadamente afilada. 5. Pulse el interruptor para hacer funcionar el picador . Se recomienda usar el ajuste de velocidad alta (HI) para las carnes y quesos, y el de velocidad baja (LO) para las legumbres, nueces, etc. 6. Desconecte el motor , retire la tapa del tazón del picador y cuidadosamente extraiga la cuchilla del picador . 7. Use una esp[...]

  • Page 9

    Pineapple Pie 1 package (3 1 ⁄ 2 -ounces) lemon instant pudding mix 1 can (15 1 ⁄ 4 -ounces) crushed 1 cup cold milk pineapple, drained 1 cup whipped topping, thawed 1 8- or 9-inch graham cracker crust (see previous page) Mix pudding and milk; blend on LO until smooth and thick. Fold in crushed pineapple and whipping topping. Spoon mixture into[...]

  • Page 10

    Número de inventario 106757 UPC: 681131067577 Licuadora manual Para asistencia al cliente llame al (877) 207-0823 106757 • 681131067577 1. Lea todas las instrucciones antes de usar . 2. Para protegerse contra electrochoques no sumerja la licuadora, su cordón o enchufe en agua u otro líquido. 3. Es necesario mantenerse pendiente cuando use este[...]

  • Page 11

    Número de inventario 106757 UPC: 681131067577 Licuadora manual Para asistencia al cliente llame al (877) 207-0823 106757 • 681131067577 1. Lea todas las instrucciones antes de usar . 2. Para protegerse contra electrochoques no sumerja la licuadora, su cordón o enchufe en agua u otro líquido. 3. Es necesario mantenerse pendiente cuando use este[...]

  • Page 12

    Pineapple Pie 1 package (3 1 ⁄ 2 -ounces) lemon instant pudding mix 1 can (15 1 ⁄ 4 -ounces) crushed 1 cup cold milk pineapple, drained 1 cup whipped topping, thawed 1 8- or 9-inch graham cracker crust (see previous page) Mix pudding and milk; blend on LO until smooth and thick. Fold in crushed pineapple and whipping topping. Spoon mixture into[...]

  • Page 13

    extremadamente afilada. 5. Pulse el interruptor para hacer funcionar el picador . Se recomienda usar el ajuste de velocidad alta (HI) para las carnes y quesos, y el de velocidad baja (LO) para las legumbres, nueces, etc. 6. Desconecte el motor , retire la tapa del tazón del picador y cuidadosamente extraiga la cuchilla del picador . 7. Use una esp[...]

  • Page 14

    Grasshopper 2 cups (1 pint) vanilla ice cream 2 ounces white creme de cacao 2 ounces green creme de menthe Combine all ingredients in tall container . Process on HI until smooth. If necessar y , stop blending, lift unit out of mixture and start again. Makes 2 servings. Kahlúa Frosty 2 cups (1 pint) vanilla ice cream 1 / 2 cup Kahlúa 1 / 2 cup hal[...]

  • Page 15

    Guía Para Licuar Zumo congelado reconstituido o concentrados para cocktails Mezclas para tortas delgadas o wafles Puré de frutas Mezclas para salsas y sopas Comida para bebés Mezclas para crema instantánea, mousse o pastel de queso Mezclas para pasteles (no recomendada para mezclas de bizcocho blanco, bizcochos pequeños de chocolate, molletes)[...]

  • Page 16

    Blending Guide Reconstituted frozen juice or mixed drink concentrates Pancake or waffle mixes Pureed fruits Gravy and soup mixes Baby food Instant pudding, mousse or cheese cake mixes Cake mixes (not recommended for angel food, brownie or muffin mixes) Diet drink mixes or instant breakfast Cracker or cookie crumbs Ground meat Whipping cream Canned [...]

  • Page 17

    Bebida De Piña Colada Baja En Calorías Y Alta En Proteínas 1 taza de leche descremada 1 ⁄ 2 cucharilla de extracto de ron 1 paquete de desayuno instantáneo de vainilla o 1 cucharada de mezcla de bebida de vainilla de régimen 1 ⁄ 2 taza de trozos de piña 6 cubos de hielo Combinar los ingredientes excepto el hielo en un recipiente alto. Pro[...]

  • Page 18

    1. Plug power cord into 120 volt AC outlet. 2. Place blade-end of unit directly into bottom of a tall plastic container holding ingredients to be blended. 3. Y our blender has LO and HI speeds for quick blending. Press the LO or HI switch for continuous blending. Blending action stops when switch is released. NOTE: During use, it is normal for a su[...]

  • Page 19

    Postres Graham Cracker Cr ust 15 cuadrados de galletas de harina de trigo entero ( 3 ⁄ 4 tazas) 1 ⁄ 4 taza de azúcar Parta 5 cuadrados de galleta en trozos pequeños, procese en una bolsa de plástico resistente o en un recipiente de plástico con tapa. Procese en LO y después en HI hasta que queden migas finas; repita hasta que todas las gal[...]

  • Page 20

    Item Stock Number 106757 UPC: 681131067577 Hand Blender For customer assistance, call customer service at (877) 207-0923 106757 • 681131067577 WA L ★ MART Stores, Inc. Bentonville, AR 72716 428-0065 /106757 11/00 What does your war ranty cover? • Any defect in material or workmanship. For how long after the original purchase? • T wo years. [...]