Français dropdown-ico

GE EDW3000G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation GE EDW3000G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel GE EDW3000G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation GE EDW3000G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation GE EDW3000G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif GE EDW3000G
- nom du fabricant et année de fabrication GE EDW3000G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement GE EDW3000G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage GE EDW3000G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles GE EDW3000G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service GE en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées GE EDW3000G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif GE EDW3000G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation GE EDW3000G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GEAppliances.com EDW3000G Series GSD5400G Series GSD5500G Series GSD5800G Series GSD5900G Series Owner’ s Manual Dish wa sh er s 165D4700P284 49-5960-1 10-03 JR Safety Instr uctions . . . . . . . . 2, 3 Operating Instr uctions Care and Cleaning . . . . . . . . . . .11 Control Panels . . . . . . . . . . . . . . .4 Control Settings . . . . . . . . [...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips ■ Do not tamper with controls. ■ Do not abuse, sit on or stand on the door or dish rack of the dishwasher . ■ Do not discard a dishwasher without first removing the door of the washing compartment. ■ Do not store or use combustible materials, gasoline or ot[...]

  • Page 3

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions 3 PROPER DISPOSAL OF THE DISHW ASHER Junked or abandoned dishwashers are dangerous…even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old dishwasher , please follow the instructions below to help prevent accidents. Before Y ou Throw Awa[...]

  • Page 4

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 4 About the dishwasher control panel. OPTIONS CLEAN SENSOR SELECTIONS S TAT U S POTS & PANS SPEED WASH RINSE ONL Y SPEED DRY DELA Y HOURS LOCK (2 TIMES) POWER PRESOAK SANI WASH NORMAL CHINA CRYST AL SENSING WASHING RINSING DRYING SANITIZED 2 4 8 CLEAN ST ART RESE[...]

  • Page 5

    Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions The Status The Status display tells you what is happening while the dishwasher is in operation and also any malfunctions if they occur (see page 6). The lights will come ON indicating the sequence of operation the dishwasher is in. SENSING Displayed during periods us[...]

  • Page 6

    Flashing display lights. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 6 Status Lights What It Means What T o Do CLEANSENSOR Er ror If the sensing light doesn’ t come on during the first part of the cycle, the CLEANSENSOR is not working. Call for service. The dishwasher will continue to work without the CLEANS[...]

  • Page 7

    Forget to Add a Dish? A forgotten dish can be added any time before the main wash. Push the door latch to the left. Once the water calms, open the door . Steam may rise out of the dishwasher . Add forgotten dishes. Close the door and push the latch to the far right. 4 3 2 1 Proper Use of Detergent Use only detergent specifically made for use in dis[...]

  • Page 8

    Loading the dishwasher racks. Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 8 For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack Although the upper rack is for glasses, cups and saucers, pots and pans can be [...]

  • Page 9

    9 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Silverware Basket Put flatware in the removable basket with knife handles up to protect your hands. Place spoons in the basket with handles down. Mix knives, forks and spoons so they don’ t nest together . Distribute evenly . Small plastic items, such as measurin[...]

  • Page 10

    Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support T roubleshooting T ips 10 Follow these guidelines for loading 10 place settings. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack—10 place settings Lower Rack—10 place settings Follow these guidelines for loading 12 place settings. Features a[...]

  • Page 11

    11 Caring for the dishwasher . GEAppliances.com T o clean the control panel, use a lightly dampened cloth, then dry thoroughly . T o clean the exterior , use a good appliance polish. Never use sharp object, scouring pads or harsh cleaners on any part of the dishwasher . If your dishwasher is left in an unheated place during the winter , ask a ser v[...]

  • Page 12

    12 About optional accessories. Y ou can change the door and lower access panel appearance of your dishwasher by ordering one of these optional accessories: ■ 1/4” W ood Panel T rim Kit ■ 3/4” T rimless Wood Panel Kit These accessories are available at extra cost (VISA, MasterCard or Discover cards accepted) by calling 800.626.2002. Specify [...]

  • Page 13

    Problem Possible Causes What T o Do Control panel lights go Time too long between • Each pad must be touched within 30 seconds of the others. T o relight, off when you’re setting touching of selected touch any pad again, or unlock and relatch the door . controls pads • T r y resetting the ST ART/RESET pad. Control panel responded Door latch m[...]

  • Page 14

    Problem Possible Causes What T o Do Dishes and flatware Inlet water temperature • Raise the water heater temperature to 120°F . not clean is below 120°F • Use HI TEMP WASH . W ater pressure is • T urn on a faucet. Is water coming out more slowly than usual? temporarily low If so, wait until pressure is normal before using your dishwasher . [...]

  • Page 15

    15 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions What Is Not Covered: For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the dishwasher which fails due to a defect in materials or workmanship. During From the date of the this full one-year warranty, GE will also provide, free of charge, all labor and in-h[...]

  • Page 16

    Consumer Support. GE Appliances W ebsite GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line. Y ou can also “Ask Our[...]